-
1 bonded warehouse
bonded warehouse таможенный склад для хранения не оплаченных пошлиной това-ров -
2 bonded warehouse
межд. эк., гос. фин. бондовый склад* (склад, на котором находятся товары, распоряжение которыми ограничено до уплаты налогов (т. е. они служат своеобразной гарантией); обычно речь идет о таможенном складе, на котором товары задерживаются до уплаты таможенных пошлин и сборов, либо об акцизном складе, на котором товары задерживаются до уплаты акцизов)Syn:See:
* * *
таможенный или иной склад: 1) склад, где находятся товары, застрахованные от потерь и порчи; 2) склад, на котором находятся товары, распоряжение которыми ограничено до уплаты налогов (т. е. они служат своеобразной гарантией).* * *Международные перевозки/Таможенное правовсе площади и помещения, приписанные к определенной таможне, где хранятся товары, находящиеся в залоге см. bonded goods -
3 bonded warehouse
таможенный склад
склад для хранения грузов, не прошедших таможенную очистку
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
Синонимы
- склад для хранения грузов, не прошедших таможенную очистку
EN
- B.W.
- bonded warehouse
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bonded warehouse
-
4 bonded warehouse
1. бондовый складwarehouse clause — условие страхования «со склада на склад»
2. приписной таможенный склад -
5 bonded warehouse
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bonded warehouse
-
6 bonded warehouse
приписной таможенный склад (для хранения товаров, не опла- ; ченных пошлиной) ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > bonded warehouse
-
7 bonded warehouse
приписной тамож.склад(для хран. товаров,не оплач.пошлиной)Англо-русский словарь экономических терминов > bonded warehouse
-
8 bonded warehouse
1) Общая лексика: таможенный склад (для хранения товаров с неуплаченной пошлиной), таможенный склад для хранения товаров до уплаты пошлины, таможенные склады для хранения товаров до уплаты пошлин2) Морской термин: таможенный оклад (для хранения грузов, неоплаченных пошлиной)3) Торговля: приписной таможенный склад (для хранения товаров, не оплаченных пошлиной)4) Налоги: таможенный склад для хранения не оплаченных пошлиной грузов5) Деловая лексика: приписной склад, склад для хранения неоплаченных грузов, таможенный склад для хранения товаров, не оплаченных пошлиной6) Таможенная деятельность: бондовый склад, ТЛС (таможенно -лицензионный склад), склад временного хранения7) ЕБРР: приписной таможенный склад (B.W.)8) юр.Н.П. таможенно лицензионный склад -
9 bonded warehouse
-
10 bonded warehouse
таможенный склад для хранения нерастаможенных товаровАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bonded warehouse
-
11 bonded warehouse
Англо-русский словарь по гражданской авиации > bonded warehouse
-
12 bonded warehouse
-
13 bonded warehouse (B.W.)
Англо-русский экономический словарь > bonded warehouse (B.W.)
-
14 bonded warehouse (B.W.)
Англо-русский экономический словарь > bonded warehouse (B.W.)
-
15 bonded warehouse
брит.приписной таможенный склад; склад для хранения неоплаченных грузовАнгло-русский словарь по экономике и финансам > bonded warehouse
-
16 bonded warehouse
таможенный оклад (для хранения грузов, неоплаченных пошлиной) -
17 bonded warehouse
1) бондовый склад; 2) таможенный склад -
18 bonded warehouse
-
19 bonded warehouse
English-russian dctionary of contemporary Economics > bonded warehouse
-
20 bonded warehouse
таможенный склад
См. также в других словарях:
Bonded warehouse — Bonded Bond ed, a. Placed under, or covered by, a bond, as for the payment of duties, or for conformity to certain regulations. [1913 Webster] {Bonded goods}, goods placed in a bonded warehouse; goods, for the duties on which bonds are given at… … The Collaborative International Dictionary of English
bonded warehouse — n. a warehouse, certified by the government and guaranteed by a bonding agency, where taxable or dutiable goods may be stored, with payment of the tax or duty deferred until the goods are removed … English World dictionary
bonded warehouse — n technical an official place for storing goods that have been brought into a country before tax has been paid on them … Dictionary of contemporary English
Bonded warehouse — A Bonded warehouse is a building or other secured area in which dutiable goods may be stored, manipulated, or undergo manufacturing operations without payment of duty.[1] It may be managed by the state or by private enterprise. In the latter case … Wikipedia
bonded warehouse — A place approved by HM Revenue & Customs for the deposit, keeping and securing of goods liable to excise duty, without payment of that duty. This term is often applied to a Customs Warehouse: incorrectly, since no bond is usually required for… … Financial and business terms
bonded warehouse — A building or part of a building, usually at a port of entry, designated by the Secretary of the Treasury as a bonded warehouse for the storage of imported merchandise entered for warehousing, for the manufacture of merchandise in bond, or for… … Ballentine's law dictionary
bonded warehouse — noun 1. : a warehouse under bond to the government for payment of customs duties and taxes on goods stored or processed there 2. : a warehouse insured against loss or damage to goods stored therein * * * ˌbonded ˈwarehouse 7 [bonded warehouse]… … Useful english dictionary
bonded warehouse — UK [ˌbɒndɪd ˈweə(r)ˌhaʊs] / US [ˌbɑndəd ˈwerˌhaʊs] noun [countable] Word forms bonded warehouse : singular bonded warehouse plural bonded warehouses a government building for storing goods that have been brought into a country before tax has been … English dictionary
bonded warehouse — warehouse in which goods are held until customs duties are paid … English contemporary dictionary
bonded warehouse — A warehouse, usually close to a sea port or airport, in which goods that attract customs duty or excise are stored after being imported, pending payment of the duty or the re export of the goods. The owners of the warehouse are held responsible… … Big dictionary of business and management
bonded warehouse — a warehouse for goods held in bond by the government. [1840 50] * * * … Universalium