-
1 bona fides
bona fi·des[ˌbəʊnəˈfaɪdi:z, AM ˌboʊ-]n* * *['bəʊnə'faɪdiːz]n sing(form: trustworthiness) Vertrauenswürdigkeit f* * * -
2 bona fides
bona fides [ˏbəυnəˊfaɪdi:z] n plче́стные, и́скренние наме́рения -
3 bona fides
-
4 bona fides
bona fides, god tro -
5 bona fides
-
6 bona fides
-
7 bona fides
-
8 bona fides
[ˌbəunə'faɪdɪz]сущ.; лат.; букв. "честные намерения, добросовестность"1) употр. с гл. в ед. честное намерение; добросовестностьThus his bona fides was good in the Arab world. ( Time Magazine) — Таким образом, в арабском мире его считали человеком честным.
Syn:2) употр. с гл. во мн. рекомендации, характеристика; рекомендательное письмо, мандат (то, что подтверждает честность намерений, свидетельствует о хорошей репутации человека)One's bona fides are documents or testimonials establishing one's credentials or honesty. — Bona fides – это документы или другие доказательства, подтверждающие полномочия человека или свидетельствующие о честности его намерений.
Syn: -
9 bona fides
эк., юр., лат. добросовестность, честность; честное намерениеHis bona fides was/were accepted by the company. — Компания признала его добросовестность.
Clark needs to prove his bona fides. — Кларку необходимо доказать свои честные намерения.
See: -
10 bona fides
лат.1.. I wanted to prove my bona fides. — Я хотел доказать, что мне можно доверять.
2....new democracies eager to assert their bona fides as members of the democratic community (Wall Street Journal). —...новые демократии, которым не терпится доказать, что они достойны войти в сообщество демократических государств.
The English annotation is below. (English-Russian) > bona fides
-
11 bona fides
добросовестность имя существительное: -
12 bona fides
-
13 bona fides
{'bounə'faidi:z}
n лат. юр. искреност, почтеност, добри намерения* * *{'bounъ'faidi:z} n лат. юр. искреност; почтеност; добри на* * *n лат. юр. искреност, почтеност, добри намерения* * *bona fides[´bounə¸faidiz] n юрид. сериозни намерения, искреност. -
14 bona fides
te goeder trouw,in alle eerlijkheid[ boonəfajdiez] 〈 juridisch〉2 oprechtheid ⇒ betrouwbaarheid, eerlijkheid -
15 bona fides
[ˌbəʊnə'faɪdiːz]nome + verbo sing. o pl. buonafede f.* * *bona fides /ˈbəʊnəˈfaɪdi:z/ (lat.)n. [u](leg.) buona fede.* * *[ˌbəʊnə'faɪdiːz]nome + verbo sing. o pl. buonafede f. -
16 bona fides
n. lawискреност; establish sb's bona fides утврдува нечии чесни намери -
17 bona fides
bona fi·des [ˌbəʊnəʼfaɪdi:z, Am ˌboʊ-] n -
18 bona fides
1. лат. честное намерение2. лат. добросовестность, честностьСинонимический ряд:good faith (noun) good faith; sincereness; sincerity; uberrima fides -
19 bona fides
лат. -
20 bona fides
ˈbəunəˈfaɪdɪz лат. честное намерение;
добросовестность Syn: honesty, conscientiousness( латинское) честное намерение (латинское) добросовестность, честностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bona fides
См. также в других словарях:
bona fides — bona fide, bona fides 1. Bona fide is an adjectival and (now rarely) adverbial phrase meaning ‘in good faith’ and hence ‘genuine(ly)’ (a bona fide tourist); bona fides is a noun phrase meaning ‘good faith’ and hence ‘honest intention’. Bona fides … Modern English usage
bona fides — bona fi‧des [ˌbəʊnə ˈfaɪdɪz ǁ ˌboʊnə ˈfaɪdiz, ˈfaɪdz] noun [plural] LAW if you check someone s bona fides, you make sure they are the person they say they are or that what they say is true * * * bona fides UK US noun [plural] LAW ► evidence that… … Financial and business terms
bona fides — bo·na fi·des /ˌbō nə fī ˌdēzcommonly bō nə ˌfīdz/ n [Latin]: good faith the fact that the plaintiff conducted an investigation demonstrated its bona fides Jeannette Glass Co. v. Indemnity Ins. Co. of North America, 88 A.2d 407 (1952) (dissent)… … Law dictionary
bona fides — (izg. bȍna fȉdes) ž DEFINICIJA pravn. dobra vjera, načelo po kojem se obveze (utanačene ugovorom, arbitražom ili sudskom presudom) moraju ispunjavati pošteno i nedvosmisleno (bona fide), bez nastojanja da se izigra puni smisao i svrha obveze… … Hrvatski jezični portal
Bona fides — (lat.), die Handlungsweise, welche aus der Überzeugung mit rechtlichen Leuten zu verkehren u. selbst innerhalb der Grenzen seines Rechts zu handeln, hervorgeht. Daher Bonae fidei possessor, ein Besitzer, der sich in dem Glauben befindet, daß der… … Pierer's Universal-Lexikon
bona fides — bona fi|des [ˌbəunə ˈfaıdi:z US ˌbounə , ˈbounə faıdz] n [plural] BrE [Date: 1800 1900; : Latin; Origin: good faith ] if you check someone s bona fides, you check that they are who they say they are, and that their intentions are good and honest… … Dictionary of contemporary English
Bona fides — (Бона фидес) латинский юридический термин, означающий «честные средства», «добрые услуги», «добросовестность», который выражает нравственную и моральную честность, веру в правдивость или ложность суждения или сущности мнения, или… … Википедия
bona fides — by 1838, erroneous English pluralization of BONA FIDE (Cf. bona fide), as though it were a noun meaning guarantee of good faith … Etymology dictionary
Bona fides — (lat., »der gute Glaube«), Treu und Glauben, die Überzeugung, daß man sich bei einer bestimmten Handlung oder in einem bestimmten Zustand in seinem guten Recht befinde; daher bona fide, in gutem Glauben … Kleines Konversations-Lexikon
Bona fides — Bona fides, lat., guter Glaube, ein Rechtsausdruck, bezeichnend den guten Glauben, daß man bei einer Handlung im völligen Rechte sei: daher bona fide handeln … Herders Conversations-Lexikon
bona fides — [bō′nə fī′dēz΄, bō′nefīdz΄] n. [< BONA FIDE] 1. good faith; honesty, sincerity, reliability, etc. 2. proof or proofs of honesty, genuineness, etc … English World dictionary