-
1 throwing bombs
bommen gooien (vanuit de lucht) -
2 bomb
n. bom--------v. bombarderenbomb1[ bom] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 bom♦voorbeelden:————————bomb2II 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:1 bomb out • door bombardement(en) dakloos maken/verdrijven -
3 bomb disposal
wegdoen van bommen, opruiming van bommen -
4 unbar
v. regla upp, skjuta ifrån bommen från, öppna* * *past tense, past participle - unbarred; verb(to open (a door, gate, entrance etc) by moving the bars that are keeping it closed: He unlocked and unbarred the door.) skjuta ifrån bommen (bommarna) från -
5 bum
I noun(the buttocks.) bak, rumpeII 1. noun((especially American) a tramp or worthless person: He doesn't work - he's just a bum.) boms, landstryker, loffer2. adjective(worthless: a bum job.) elendigende--------fant--------grunn--------rumpeIsubst. \/bʌm\/1) (slang, spesielt britisk) rompe, bak, stomp2) (hverdagslig, amer.) loffer, boms, vagabond, løsgjenger3) ( hverdagslig) slask, dovenpeis4) ( hverdagslig) sportsidiot, entusiast, frik5) (hverdagslig, amer.) fyllefest, rangel, heisatur6) ( spesielt skotsk) bulder, rumling, drønningbe on the bum (austr., britisk) være på loffen, gå på bommenIIverb \/bʌm\/1) (hverdagslig, amer.) gå på loffen, være dagdriver2) snylte, bomme, tiggebum around\/about (amer.) stryke omkring, loffe omkring, daffeIIIadj. \/bʌm\/1) dårlig, elendig, gal, i stykker2) ( musikk) falsk, dårlig spilt -
6 knock
nok 1. verb1) (to make a sharp noise by hitting or tapping, especially on a door etc to attract attention: Just then, someone knocked at the door.) banke (på), knakke2) (to cause to move, especially to fall, by hitting (often accidentally): She knocked a vase on to the floor while she was dusting.) slå3) (to put into a certain state or position by hitting: He knocked the other man senseless.) slå, banke opp4) ((often with against, on) to strike against or bump into: She knocked against the table and spilt his cup of coffee; I knocked my head on the car door.) løpe/renne på, slå imot2. noun1) (an act of knocking or striking: She gave two knocks on the door; He had a nasty bruise from a knock he had received playing football.) bank(ing), slag, dunk2) (the sound made by a knock, especially on a door etc: Suddenly they heard a loud knock.) banking•- knocker- knock-kneed
- knock about/around
- knock back
- knock down
- knock off
- knock out
- knock over
- knock up
- get knocked upbanke--------dunkeIsubst. \/nɒk\/1) slag2) smell, støt, dunk3) ( på dør) banking, knakking4) ( i motor) banking, hugging5) (hverdagslig, cricket) inneperiode, omgang, innings6) ( hverdagslig) negativ kritikk7) (britisk, slang) forklaring: en byder som samarbeider med andre under en auksjon for så å videreselge varene og dele fortjenesten8) (britisk, slang) skinnauksjon, forklaring: auksjon hvor flere bydere samarbeider9) (britisk, slang) forklaring: salg av varer som nylig er anskaffet rimelig på auksjontake a\/the knock få en knekk, bli ruinertIIverb \/nɒk\/1) slå, dunke, denge, hamre, dundre2) ( også overført) forklaring: sette noe i bevegelse ved å slå3) ( på dør) banke på, knakke4) ( hverdagslig) kritisere, rakke ned på5) (britisk, slang) forbløffe, imponere, slå an hos6) ( om motor) dunke, slå, hugge7) støte sammen, kollidere med8) ( vulgært) knulleknock about\/around mishandle, slå, behandle stygt (også overført) ( hverdagslig) flakke omkring, streife omkring, drive dank( hverdagslig) leve et spennende omflakkende livhan har opplevd mye rart \/ han har levd livetknock about with someone vanke sammen med noen, henge sammen med noenknock against støte mot, slå mot, kollidere med møte på, støte på, treffe påknock along with ( hverdagslig) komme overens medknock at banke på, knakke påknock back ( hverdagslig) hive i seg, sluke, spise eller drikke fort(britisk, hverdagslig) koste (en person) et visst beløp(austr., newzealandsk, slang) nekte, avvise, avslå bringe ut av fatningknock down ( om person) slå ned, slå i gulvet ( om ting) slå overende, rive overende (om maskin, møbel e.l.) demontere for transport ( om bygning) rive ned ( på auksjon) selge, klubbe(hverdagslig, om pris) senke, slå av påjeg fikk henne til å gå ned 5%(amer., slang) begå underslag (særlig fra arbeidsgiver)(austr., newzealandsk) bruke (en sjekk e.l.) fritt (amer., slang) tjene, ha i inntektknocked up utmattet, fullstendig utslittknock in slå inn, slå iknock it off! slutt med det, gi deg(amer., slang, særlig om jobb) slutte (med), ta kveldenkvitte seg med, få unna, få fra hånden ( hverdagslig) smelle sammen, lage på stående fot( slang) stjele, knabbe ( slang) gjøre innbrudd i ( slang) drepe, myrde (britisk, slang, vulgært, nedsettende) knulle, pule (en kvinne)knock on slå mot( rugby) forklaring: føre (ballen) med hånden eller armen mot motstanderens mållinjeknock one's head against a brick wall ( overført) stange hodet mot veggen, støte på vanskeligheterknock on the head forklaring: svimeslå eller drepe noen ved slag i hodet (britisk, hverdagslig, overført) sette en stopper for, torpedereslutte medknock out ( om tobakkspipe) tømme, banke ut av ( boksing) slå knockout på, slå bevisstløs slå, beseire, sette ut av spill ( overført) lamslå, forbløffe ( hverdagslig) smelle sammen, smøre sammenfå unna, kvitte seg med (amer., hverdagslig) slite ut, utmatte ødelegge (austr., newzealandsk, slang) tjene, få utbetaltknock out a living livnære seg, klare segknock over slå overende, rive overende overrumple, oppskake, overvelde ( slang) gjøre innbrudd iknock somebody cold slå noen bevisstløs slå noen med undringknock somebody flat slå noen i bakkenknock somebody into the middle of next week slå noen gul og blå, slå noen veggimellomknock somebody off their feet slå bena vekk under noenknock somebody's head off ( overført) slå inn skallen på noenknock somebody's heads together tvinge noen til å forlikesknock something into shape få fasong på noe, gjøre noe presentabelt, få skikk på noeknock the bar off ( sport) rive bommenknock the bottom out of slå bunnen ut av, slå hull påknock together smelle sammen, smøre sammen slå mot hverandreknock to pieces ( også overført) slå i småbiterknock under to somebody bøye seg for noen, underkaste seg noenknock up ( hverdagslig) flikke sammen, smøre sammen, smelle sammen, improvisere(britisk, hverdagslig) jage opp, vekke (ved å banke på døren) slå oppover bli sliten, bli syk, bli dårlig gjøre sliten, gjøre syk, gjøre dårlig ( cricket) ta poeng ( om ting) ødelegge, slå i stykker ( om person) skade (amer., slang) kjøre på tjukken, sette barn på, gjøre gravid (britisk, i ballspill) trene, varme opp før en kampknock up against ( hverdagslig) støte på, treffe på, møte -
7 scrounge
(to get by begging from someone else: May I scrounge some coffee?) tigge, rappe, knabbeIsubst. \/skraʊn(d)ʒ\/bare i uttrykkon the scrounge ute etter å bomme \/ få tak i noe, på bommenIIverb \/skraʊn(d)ʒ\/1) lure\/tigge til seg, bomme, fikse, orge, låne2) knabbe, kvarte, rappe, stjele -
8 bombard
v. bombarderen[ bomba:d]1 bombarderen ⇒ onder granaatvuur leggen, met bommen/granaten beschieten/bestoken; 〈 figuurlijk〉 bestoken, lastig vallen♦voorbeelden: -
9 dive bomber
bomvliegtuig die zijn bommen laat vallen als het in de richting van zijn doel vliegtdive bomber -
10 dive-bomb
dive-bomb -
11 munition
n. munitie, lading--------v. munitie leveren, oorlogstuig aanvoeren[ mjoe:nisjn] 〈 meestal meervoud〉 -
12 saturate
v. verzadigen, drenken; platgooien met bommen[ sætsjəreet]♦voorbeelden:2 the computer market will soon be saturated • de afzetmarkt voor computers zal weldra verzadigd zijna saturated solution of sugar • een verzadigde suikeroplossing -
13 shiver my timbers
duizend bommen en granaten 〈vloek/bezwering van zeelui in komische literatuur〉 -
14 timber
n. balk, spant (scheep.); timmerhout; opgaand hout--------v. met hout bouwen; hout leveren[ timbə]1 balk♦voorbeelden:¶ shiver my timbers • duizend bommen en granaten 〈vloek/bezwering van zeelui in komische literatuur〉♦voorbeelden: -
15 bomb rack
Bommenrek (een toestel in een vliegtuig waar de bommen geplaatst worden) -
16 carpet bombing
n. het intensief bombarderen van een speciaal gebied, het laten vallen van grote hoeveelheid bommen op geconcentreerd gebied -
17 cluster of bombs
Een hagel van bommen -
18 divebomb
v. bommen afwerpen op uit een duikbommenwerper, met duikbommenwerper aanvallen -
19 frag
v. een serie bommen achter elkaar afwerpen (slang) -
20 heavy bomber
zware bommenwerper (groot oorlogsvliegtuig, speciaal voor het dragen van zware bommen gebouwd voor grote afstanden)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bommen — is a village in the canton of Thurgau, Switzerland.It was first recorded in year 1348 as Boumen . [HDS|1918|Alterswilen] Bommen is located in the former municipality Alterswilen. In 1996 Alterswilen municipality merged with its neighbor to form a … Wikipedia
Bommen — Den Namen Bommen tragen: ein Ortsteil der Gemeinde Schwende im Kanton Appenzell Innerrhoden in der Schweiz, siehe Bommen AI ein Ortsteil der Gemeinde Kemmental im Kanton Thurgau in der Schweiz, siehe Bommen TG ein Weiler in der Gemeinde Grünkraut … Deutsch Wikipedia
Bommen TG — Kemmental Basisdaten Kanton: Thurgau Bezirk: Kreuzlingen … Deutsch Wikipedia
Bommen (Svalbard) — Bommen (English: The Bar ) is an islet west of Langåra in Tiholmane, part of Tusenøyane, an archipelago south of Edgeøya. At low water it is connected with Langåra, creating a bar that partially blocks access to Tofamnhamna (Two Fathoms Bay), the … Wikipedia
Bommen Berend — Christoph Bernhard Graf von Galen Christoph Bernhard Graf von Galen (* 12. Oktober 1606 auf Haus Bisping bei Rinkerode in Westfalen; † 19. September 1678 in Ahaus) war katholischer Priester und vom 14. November 1650 bis zu seinem Tode… … Deutsch Wikipedia
Bommen AI — AI dient als Kürzel für den Schweizer Kanton Appenzell Innerrhoden und wird verwendet, um Verwechslungen mit anderen Einträgen des Namens Schwende zu vermeiden. Schwende … Deutsch Wikipedia
Lilla Bommen — im Januar 2009 … Deutsch Wikipedia
Skanskaskrapan — am Gästehafen Lilla Bommen im September 2010, links die Viermastbark Viking … Deutsch Wikipedia
Federalism in the United States — Refimprove|date=June 2007 Federalism in the United States is the evolving relationship between U.S. state governments and the federal government of the United States. Since the founding of the country, and particularly with the end of the… … Wikipedia
Altishausen — Kemmental Basisdaten Kanton: Thurgau Bezirk: Kreuzlingen … Deutsch Wikipedia
Dotnacht — Kemmental Basisdaten Kanton: Thurgau Bezirk: Kreuzlingen … Deutsch Wikipedia