-
1 bombastically
bombastically adv avec grandiloquence. -
2 bombastically
Un panorama unique de l'anglais et du français > bombastically
-
3 bombastically
-
4 bombastically
Общая лексика: напыщенно -
5 bombastically
◙ adv. בצורה בומבסטית, נמלצות, בסגנון מנופח, בצורה מנופחת* * *◙ תחפונמ הרוצב,חפונמ ןונגסב,תוצלמנ,תיטסבמוב הרוצב◄ -
6 bombastically
[bɒm'bæstɪklɪ]ADV rimbombantemente -
7 bombastically
dengan bombastis -
8 bombastically
bom.bas.ti.cal.ly[bɔmb'æstikəli] adv bombasticamente. -
9 bombastically
adv. bombastisch, opgeblazen -
10 bombastically
adv.schwülstig adv. -
11 bombastically
adv. bombastiskt, svulstigt, pompöst, uppblåst -
12 bombastically
• bombastično; visokoparno -
13 bombastically
-
14 bombastically
ülespuhutult, grandioosselt -
15 bombastically
adv.pomposamente, ampulosamente, con bombo y platillo, con bombos y platillos, con toda la ceremonia, rimbombantemente, grandilocuentemente. -
16 bombastically
высокопарновыспренне -
17 bombastically
advმაღალფარდოვნად -
18 speak bombastically
v.hablar con rimbombancia. -
19 bombastic
adjectivebombastisch; schwülstig* * *bom·bas·tic[bɒmˈbæstɪk, AM bɑ:mˈ-]adj (pompous) bombastisch, pathetisch oft pej; statement, speech hochtrabend pej; (sentimental) schwülstig pej* * *1. adj bombastically2. adv[bɒm'bstIk, -əlI] schwülstig, bombastisch* * *bombastic adj (adv bombastically) bombastisch, schwülstig* * *adjectivebombastisch; schwülstig -
20 высокопарно
1. прил. кратк. форма от высокопарный
2. нареч. grandiloquently, bombastically, in high-flown mannerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > высокопарно
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bombastically — adverb 1. in a turgid manner he lectured bombastically about his theories • Syn: ↑turgidly • Derived from adjective: ↑bombastic, ↑turgid (for: ↑turgidly) 2. in a gra … Useful english dictionary
bombastically — bombastic ► ADJECTIVE ▪ grandiose but with little meaning. DERIVATIVES bombastically adverb … English terms dictionary
Bombastically — Bombastic Bom*bas tic (b[o^]m*b[.a]s t[i^]k or b[u^]m*b[.a]s t[i^]k), Bombastical Bom*bas tic*al, a. Characterized by bombast; high sounding; inflated. {Bom*bas tic*al*ly}, adv. [1913 Webster] A theatrical, bombastic, windy phraseology. Burke.… … The Collaborative International Dictionary of English
bombastically — adverb see bombastic … New Collegiate Dictionary
bombastically — See bombaster. * * * … Universalium
bombastically — adverb In a bombastic manner … Wiktionary
bombastically — adv. in an exaggerated manner, in an inflated manner … English contemporary dictionary
bombastically — bom·bas·ti·cal·ly … English syllables
bombastic — bombastically, adv. /bom bas tik/, adj. (of speech, writing, etc.) high sounding; high flown; inflated; pretentious. Also, bombastical. [1695 1705; BOMBAST + IC] Syn. pompous, grandiloquent, turgid, florid, grandiose. BOMBASTIC, FLOWERY,… … Universalium
turgidly — adverb in a turgid manner he lectured bombastically about his theories • Syn: ↑bombastically • Derived from adjective: ↑bombastic (for: ↑bombastically), ↑turgid … Useful english dictionary
grandiosely — adverb in a grandiose manner the building was bombastically spacious • Syn: ↑bombastically • Derived from adjective: ↑grandiose … Useful english dictionary