Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

bollards

  • 1 bollards

    * * *

    bitve

    English-Croatian dictionary > bollards

  • 2 bollards

    n
    გემსაბმელი მოკლე ბოძები

    English-Georgian dictionary > bollards

  • 3 cast iron bollards

    Универсальный англо-русский словарь > cast iron bollards

  • 4 reinforced-concrete bollards

    Универсальный англо-русский словарь > reinforced-concrete bollards

  • 5 bitve

    * * *
    • bollards

    Hrvatski-Engleski rječnik > bitve

  • 6 bollard

    1) (a post for controlling traffic: The pedestrian shopping area has been closed off with bollards.) betonpæl
    2) (a short post on a wharf or ship round which ropes are fastened.) fortøjningspæl
    * * *
    1) (a post for controlling traffic: The pedestrian shopping area has been closed off with bollards.) betonpæl
    2) (a short post on a wharf or ship round which ropes are fastened.) fortøjningspæl

    English-Danish dictionary > bollard

  • 7 baliza

    f.
    marker buoy (Nautical).
    pres.indicat.
    3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: balizar.
    * * *
    1 (de mar) buoy
    2 (de tierra) beacon
    * * *
    SF
    1) (=boya) (Náut) buoy, marker; (Aer) beacon, marker
    2) pl balizas LAm (Aut) sidelights, parking lights
    * * *
    femenino (Náut) ( boya) buoy; ( señal fija) marker; (Aviac) beacon
    * * *
    = buoy, bollard.
    Ex. This global climate monitoring system consists of approximately 70 moored buoys telemetering atmospheric and oceanographic data in real time to a shore based computer via a satellite system = Este sistema de seguimiento del clima a nivel mundial consta aproximadamente de 70 boyas ancladas que recogen y envían datos atmosféricos y oceanográficos en tiempo real a un ordenador situado en tierra firme a traves de un sistema de satélites.
    Ex. To report problems with street lights, traffic lights, pedestrian crossings or illuminated bollards, please call our hotline.
    * * *
    femenino (Náut) ( boya) buoy; ( señal fija) marker; (Aviac) beacon
    * * *
    = buoy, bollard.

    Ex: This global climate monitoring system consists of approximately 70 moored buoys telemetering atmospheric and oceanographic data in real time to a shore based computer via a satellite system = Este sistema de seguimiento del clima a nivel mundial consta aproximadamente de 70 boyas ancladas que recogen y envían datos atmosféricos y oceanográficos en tiempo real a un ordenador situado en tierra firme a traves de un sistema de satélites.

    Ex: To report problems with street lights, traffic lights, pedestrian crossings or illuminated bollards, please call our hotline.

    * * *
    1 ( Náut) (boya) buoy; (señal fija) marker
    2 ( Aviac) beacon
    * * *

    baliza sustantivo femenino
    a) ( boya) buoy;

    ( señal fija) marker
    b) (Aviac) beacon

    baliza sustantivo femenino
    1 Náut buoy
    2 Av beacon
    ' baliza' also found in these entries:
    English:
    beacon
    - bollard
    - flare
    * * *
    baliza nf
    1. Náut marker buoy
    2. Av beacon
    baliza de radar radar beacon;
    baliza de seguimiento tracking buoy;
    baliza sonora sonar beacon
    3. Aut warning light [for roadworks]
    4. RP [intermitente] Br indicator, US turn signal
    * * *
    f
    1 MAR buoy
    2 AVIA runway light
    * * *
    baliza nf
    1) : buoy
    2) : beacon (for aircraft)

    Spanish-English dictionary > baliza

  • 8 bolardo

    m.
    bollard.
    * * *
    1 bollard
    * * *
    * * *
    Ex. To report problems with street lights, traffic lights, pedestrian crossings or illuminated bollards, please call our hotline.
    * * *

    Ex: To report problems with street lights, traffic lights, pedestrian crossings or illuminated bollards, please call our hotline.

    * * *
    bollard
    * * *
    Náut bollard

    Spanish-English dictionary > bolardo

  • 9 farola

    f.
    1 street lamp or light (farol).
    2 streetlamp, lamp post, street lamp, street light.
    * * *
    1 streetlight, streetlamp (de gas) gas lamp
    * * *
    SF (=lámpara) street lamp; (=poste) lamppost
    * * *
    femenino ( luz) streetlight, streetlamp; ( poste) lamppost
    * * *
    = lamppost, street lamp, street light, lamp light.
    Ex. Slake is such a dreamer that he bumps into lampposts.
    Ex. To compare the performance of street lamps, the energy use of each lamp will have to assessed.
    Ex. To report problems with street lights, traffic lights, pedestrian crossings or illuminated bollards, please call our hotline.
    Ex. The town has kerosene lamp lights and the footpaths are gravelled.
    ----
    * farola de gas = gas lamp.
    * * *
    femenino ( luz) streetlight, streetlamp; ( poste) lamppost
    * * *
    = lamppost, street lamp, street light, lamp light.

    Ex: Slake is such a dreamer that he bumps into lampposts.

    Ex: To compare the performance of street lamps, the energy use of each lamp will have to assessed.
    Ex: To report problems with street lights, traffic lights, pedestrian crossings or illuminated bollards, please call our hotline.
    Ex: The town has kerosene lamp lights and the footpaths are gravelled.
    * farola de gas = gas lamp.

    * * *
    (luz) streetlight, streetlamp; (poste) lamppost
    * * *

    farola sustantivo femenino ( luz) streetlight, streetlamp;
    ( poste) lamppost
    farola sustantivo femenino streetlight, streetlamp
    ' farola' also found in these entries:
    Spanish:
    tris
    English:
    lamp-post
    - back
    * * *
    farola nf
    1. [farol] streetlamp, streetlight
    2. [poste] lamppost
    3.
    la Farola [revista] = magazine sold by the homeless in Spain, Br ≈ The Big Issue
    4. Col [de coche] headlight, headlamp
    * * *
    f streetlight, streetlamp
    * * *
    farola nf
    1) : lamppost
    2) : streetlight
    * * *
    farola n street lamp

    Spanish-English dictionary > farola

  • 10 pilona

    Ex. To report problems with street lights, traffic lights, pedestrian crossings or illuminated bollards, please call our hotline.
    * * *

    Ex: To report problems with street lights, traffic lights, pedestrian crossings or illuminated bollards, please call our hotline.

    Spanish-English dictionary > pilona

  • 11 pivote

    f. & m.
    1 pivot (eje).
    2 pivot (sport).
    m.
    1 pivot, gudgeon, spindle.
    2 swivel, swivel joint.
    pres.subj.
    3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: pivotar.
    * * *
    1 pivot
    * * *
    1.
    SMF (Dep) pivot
    2.
    * * *
    = pivot, traffic cone, warning cone, bollard, swivel.
    Ex. The use of decimal notation is seen as the pivot of Dewey's scheme and notational systems are analysed generally and compared with Dewey's.
    Ex. It is full of gimmicks and gadgets: thermos flasks, cans of beer, mobile phones, and traffic cones.
    Ex. Warning cones or reflective triangles must be carried on tow trucks and should be placed at strategic points alerting other drivers to hazards and giving them time to react.
    Ex. To report problems with street lights, traffic lights, pedestrian crossings or illuminated bollards, please call our hotline.
    Ex. A windvane is really just a flat piece of metal or wood on a swivel that catches the wind and points toward and away from the wind.
    ----
    * girar sobre un pivote = pivot.
    * montado sobre un pivote = pivoted.
    * * *
    = pivot, traffic cone, warning cone, bollard, swivel.

    Ex: The use of decimal notation is seen as the pivot of Dewey's scheme and notational systems are analysed generally and compared with Dewey's.

    Ex: It is full of gimmicks and gadgets: thermos flasks, cans of beer, mobile phones, and traffic cones.
    Ex: Warning cones or reflective triangles must be carried on tow trucks and should be placed at strategic points alerting other drivers to hazards and giving them time to react.
    Ex: To report problems with street lights, traffic lights, pedestrian crossings or illuminated bollards, please call our hotline.
    Ex: A windvane is really just a flat piece of metal or wood on a swivel that catches the wind and points toward and away from the wind.
    * girar sobre un pivote = pivot.
    * montado sobre un pivote = pivoted.

    * * *
    ( Tec) pivot
    * * *
    pivote nmf
    1. [eje] pivot
    2. [en baloncesto] centre
    * * *
    m
    1 TÉC pivot
    2 en baloncesto center, Br
    centre
    * * *
    pivote nm
    : pivot

    Spanish-English dictionary > pivote

  • 12 Железобетонные дорожные столбики

    Универсальный русско-английский словарь > Железобетонные дорожные столбики

  • 13 кнехты из литого чугуна

    Construction: cast iron bollards

    Универсальный русско-английский словарь > кнехты из литого чугуна

  • 14 bollard

    1) (a post for controlling traffic: The pedestrian shopping area has been closed off with bollards.) poste, bolardo
    2) (a short post on a wharf or ship round which ropes are fastened.) mojón de amarre
    tr['bɒlɑːd]
    1 SMALLMARITIME/SMALL noray nombre masculino
    2 SMALLAUTOMOBILES/SMALL (on traffic island, roadside) poste nombre masculino
    n.
    • amarradero s.m.
    • bita s.f.
    • bolardo s.m.
    'bɑːlərd, 'bɒlɑːd
    a) ( on quay) noray m, bolardo m
    b) ( by road) (BrE) baliza f
    ['bɒlǝd]
    N (Brit) (at roadside) baliza f ; (Naut) noray m, bolardo m
    * * *
    ['bɑːlərd, 'bɒlɑːd]
    a) ( on quay) noray m, bolardo m
    b) ( by road) (BrE) baliza f

    English-spanish dictionary > bollard

  • 15 bollard

    noun
    (Brit.) Poller, der
    * * *
    1) (a post for controlling traffic: The pedestrian shopping area has been closed off with bollards.) der Pfahl
    2) (a short post on a wharf or ship round which ropes are fastened.) der Poller
    * * *
    bol·lard
    [ˈbɒlɑ:d, AM ˈbɑ:lɚd]
    n NAUT, TRANSP Poller m
    * * *
    ['bɒləd]
    n
    (on quay, road) Poller m
    * * *
    bollard [ˈbɒlə(r)d; US ˈbɑ-] s
    1. SCHIFF Poller m (am Kai)
    2. Br Poller m, Sperrpfosten m (einer Verkehrsinsel etc)
    * * *
    noun
    (Brit.) Poller, der

    English-german dictionary > bollard

  • 16 Pfahl

    m; -(e)s, Pfähle stake; (Pfosten) post; Bauwesen: pile; Pfähle in den Boden rammen drive stakes ( oder piles) into the ground; jemandem ein Pfahl im Fleisch sein fig. be a thorn in s.o.’s flesh
    * * *
    der Pfahl
    stake; post; picket; stilt; pole; spud; pile
    * * *
    [pfaːl]
    m -s, -e
    ['pfɛːlə] post; (= Zaunpfahl auch) stake; (= Stütze auch) support; (= Palisade) palisade, pale, stake; (= Brückenpfahl) pile, pier; (= Marterpfahl) stake

    jdm ein Pfáhl im Fleisch sein (liter) — to be a thorn in sb's flesh

    * * *
    der
    1) (a post for controlling traffic: The pedestrian shopping area has been closed off with bollards.) bollard
    2) (a large pillar or stake driven into the ground as a foundation for a building, bridge etc: The entire city of Venice is built on piles.) pile
    3) (tall poles fixed under a house etc to support it eg if it is built on a steep hillside.) stilts
    4) (a strong stick or post, especially a pointed one used as a support or as part of a fence.) stake
    * * *
    <-[e]s, Pfähle>
    [pfa:l, pl ˈpfɛ:lə]
    m
    1. (Zaunpfahl) post
    * * *
    der; Pfahl[e]s, Pfähle post; stake; (Bauw.): (Stütze für Gebäude) pile

    [jemandem] ein Pfahl im Fleisch[e] sein — be a thorn in somebody's flesh

    * * *
    Pfahl m; -(e)s, Pfähle stake; (Pfosten) post; Bauwesen: pile;
    Pfähle in den Boden rammen drive stakes ( oder piles) into the ground;
    jemandem ein Pfahl im Fleisch sein fig be a thorn in sb’s flesh
    * * *
    der; Pfahl[e]s, Pfähle post; stake; (Bauw.): (Stütze für Gebäude) pile

    [jemandem] ein Pfahl im Fleisch[e] sein — be a thorn in somebody's flesh

    * * *
    ¨-e m.
    pale n.
    picket n.
    pile n.
    pole n.
    stake n.
    stilt n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Pfahl

  • 17 bollard

    1) (a post for controlling traffic: The pedestrian shopping area has been closed off with bollards.) blinkfyr, trafikklys
    2) (a short post on a wharf or ship round which ropes are fastened.) fortøyningspæl, puller
    subst. \/ˈbɒlɑːd\/
    1) ( sjøfart) puller
    2) ( samferdsel) lav stolpe, trafikkfyr
    rising bollard forklaring: hev- eller nedsenkbar stolpe som kan sperre for biltrafikk

    English-Norwegian dictionary > bollard

  • 18 bollard

    1) (a post for controlling traffic: The pedestrian shopping area has been closed off with bollards.) stöpull
    2) (a short post on a wharf or ship round which ropes are fastened.) (bryggju)polli

    English-Icelandic dictionary > bollard

  • 19 bollard

    kikötőbak
    * * *
    1) (a post for controlling traffic: The pedestrian shopping area has been closed off with bollards.) terelőoszlop
    2) (a short post on a wharf or ship round which ropes are fastened.) kikötőbak

    English-Hungarian dictionary > bollard

  • 20 bollard

    1) (a post for controlling traffic: The pedestrian shopping area has been closed off with bollards.) poste
    2) (a short post on a wharf or ship round which ropes are fastened.) poste de amarração
    * * *
    bol.lard
    [b'ɔləd] n Naut poste de amarração (de navio).

    English-Portuguese dictionary > bollard

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • bollards — n. The posts that surround grocery stores to prevent thieves from walking off with shopping carts. Example Citation: bollards are an effective cartnapping deterrent, but they anger many older shoppers who prefer to wheel their carts to their cars …   New words

  • bollards — bol·lard || bÉ’lÉ™d n. strong vertical post made of wood or iron to which ropes or cables are secured on a boat or dock (Nautical) …   English contemporary dictionary

  • Bollard — A bollard is a short vertical post typically found where large ships dock. While originally it only meant a post [ [http://www.etymonline.com/index.php?search=bollard searchmode=none Online Etymology Dictionary ] ] used on a quay for mooring, the …   Wikipedia

  • Corporation Street, Manchester — Corporation Street from the Wheel of Manchester Corporation Street is one of the major streets which bisects Manchester city centre. The street starts where Cross Street meets the junction of Market Street and ends at the junction of Dantzic… …   Wikipedia

  • Amsterdammertje — An Amsterdammertje is the typical red brown steel bollard that is used to separate the sidewalk from the street in Amsterdam. Amsterdammertje means literally little one from Amsterdam in Dutch. The bollards have the three Saint Andrew s Crosses… …   Wikipedia

  • Illuminated traffic bollard — Internally illuminated traffic bollards (herein referred to as traffic bollard) have been in existence throughout the United Kingdom since the 1930’s. They are primarily used at modern roundabout intersections within the splitter islands (a… …   Wikipedia

  • Port of Santo Domingo — The Port of Santo Domingo is nestled in a privileged geographic location at the mouth of the marine entrance to the City of Santo Domingo, Dominican Republic. The Dominican Republic’s location at the center of the Caribbean is very well suited… …   Wikipedia

  • Bollocks — Bollox redirects here. For the board game, see Bōku (game). Bollocks /ˈbɒləks/ is a word of Anglo Saxon origin, meaning testicles . The word is often used figuratively in British English, as a noun to mean nonsense , an expletive following a… …   Wikipedia

  • Traffic cone — Traffic cones are usually used to divert traffic. The reflective sleeves are for nighttime visibility; the bosses at the top ease handling and can be used for attaching caution tape …   Wikipedia

  • Segregated cycle facilities — A bike lane on the side of a highway. Utrecht has specially painted …   Wikipedia

  • List of Grade I listed buildings in Devon — There are over 6000 Grade I listed buildings in England. This page is a list of these buildings in the county of Devon, sub divided by district.East Devon* Church of St Michael All Angels, Awliscombe * Weycroft Hall, Axminster * Church of St… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»