-
1 finlir
substantiv1. dygtigt/flot/elegant boldspil (sport, spil og leg)Laget spelade hårt och destruktivt (grisfotboll), det var minsann inget finlir!
Holdet spillede hårdt og destruktivt, det var ikke smukt boldspil!
Ett band med musikaliskt finlir, muskalisk humor och ett fantastiskt samspel mellan bandet och publiken
Et band med musikalsk overlegenhed, musikalsk humor og et fantastisk samspil mellem band og publikum
-
2 finlir
substantiv1. dygtigt/flot/elegant boldspil (sport, spil og leg)Laget spelade hårt och destruktivt (grisfotboll), det var minsann inget finlir!
Holdet spillede hårdt og destruktivt, det var ikke smukt boldspil!Ett band med musikaliskt finlir, muskalisk humor och ett fantastiskt samspel mellan bandet och publiken
Et band med musikalsk overlegenhed, musikalsk humor og et fantastisk samspil mellem band og publikum -
3 ворота
sb. port* * *sb pl.t. adjворотный1 portпоказать кому-н. от ворота поворот vise ngn vintervejen, sætte ngn på porten2 mål, net (i visse boldspil)3 portal; bue. -
4 лапта
-
5 удар
sb. bump, chok, drag, dunk, fremstød, hug, knæk, knubs, los, nedslag, rap, skud, slag, Ω slagtilfælde, smæk, spjæt, stød* * *sb m1 slag; rap; smæk\ударгрома tordenskrald2 hug, stik, stød3 stød (elektrisk o.a.)4 skud, spark, kast (boldspil)5 slagtilfælde. -
6 avbytarbänk
substantiv1. reservebænk (i boldspil) (sport, spil og leg) -
7 badminton
ubøjeligt substantiv1. badminton -
8 bollspel
substantiv1. boldspil (sport, spil og leg) -
9 lirare
substantiv1. person der er dygtig til boldspil (også til at spille musik) (sport, spil og leg)2. person, type, mand -
10 lobba
verbum1. lobbe (i boldspil) (sport, spil og leg)2. lobbye, arbejde med lobbyvirksomhed (eng. lobby)3. løbe (hverdagssprog/slang) -
11 målspottare
substantiv1. måltyv, spiller der laver mange mål (ishockey, boldspil) (sport, spil og leg) -
12 polo
I substantiv II substantiv1. boldspil til hest, på cykel eller i vand (sport, spil og leg) -
13 pärk
substantiv1. gotlandsk boldspil for syv personer (sport, spil og leg) -
14 avbytarbänk
substantiv1. reservebænk (i boldspil) (sport, spil og leg) -
15 badminton
ubøjeligt substantiv1. badminton (sport, spil og leg) -
16 bollspel
substantiv1. boldspil (sport, spil og leg) -
17 bränna
verbum1. (af)brænde, ødelægge (ofte med 'ner, upp')2. være ødsel, sløse, spildeA. bruger alle pengene på tøjBränn inte bort ditt liv på Internet!
Spild ikke dit liv på nettet!K. brændte to straffespark3. brænde, svi(d)e, utilsigtet udsætte nogen/noget for stærk varmeS. lå for lang tid i solen - ryggen begyndte at svie4. brænde/fremstille ved behandling i stærk varme (fx tegl)Då man bränner kalk hettar man upp krossad och sorterad kalksten i en schaktugn
Når man brænder kalk opvarmer man knust og sorteret kalksten i en skaktovn5. i udtryk der er forårsaget af dårlig samvittighed, fare, skræk, stærke følelser m.m.6. sladre til politiet (hverdagssprog/slang)7. udtryk i boldspil (fx rundbold) (sport, spil og leg)Olle är bränd!
O. blev ramt af bolden!Særlige udtryk: -
18 hästpolo
substantiv1. polo, boldspil med køller mellem to hold på hver fire spillere til hest (sport, spil og leg) -
19 inspel
substantiv1. indspil, slag i golf hvor bolden spilles ind på greenen (sport, spil og leg)2. aflevering til en medspiller som befinder sig umiddelbart foran modstanderens mål (i boldspil) (sport, spil og leg)3. indlæg/initiativ (fx ved kongresser og lign.) -
20 lirare
substantiv1. person der er dygtig til boldspil (og også til at spille musik) (sport, spil og leg)2. person, type, mandSærlige udtryk:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
boldspil — bold|spil sb., let, boldspil, lene … Dansk ordbog
Mesoamerikansk boldspil — Det mesoamerikanske boldspil var en sport med rituelle associationer, som blev spillet i mere end 3000 år af befolkningen i Mesoamerika i præ columbiansk tid, og nogle få steder bliver det stadig spillet af deres indianske efterkommerne i området … Danske encyklopædi
Dansk Boldspil Union — Gründung 1889 FIFA Beitritt 1904 UEFA Beitritt … Deutsch Wikipedia
Bornholms Boldspil-Union — (BBU) is a district branch of the Danish Football Association, DBU representing DBU s football clubs on the island of Bornholm. The DBU is a member of both FIFA and UEFA.The BBU was founded on 28 March 1907 and is based in Rønne. It is a member… … Wikipedia
Grønlands Boldspil Union — Kalaallit Nunaanni Isikkamik Arsaattartut Kattuffiat (dänisch: Grønlands Boldspil Union, GBU) ist der Name des Fußballverbandes in Grönland. Der Verband wurde 1971 gegründet und besteht derzeit aus 76 Vereinen sowie 4.000 Mitgliedern. Siehe auch… … Deutsch Wikipedia
Nicklas Bendtner — Bendtner warming up for Arsenal for a home game against Newcastle. Personal information … Wikipedia
Lolland-Falster Alliancen — LFA Voller Name Lolland Falster Alliancen Gegründet 1994 Vereinsfarben … Deutsch Wikipedia
Copenhagen Football Association — The Copenhagen Football Association (KBU) ( da. Københavns Boldspil Union) is a local football association in Copenhagen, Denmark. KBU is a member of the Union of Local Football Associations in Denmark (FLU) under the Danish Football Association… … Wikipedia
Dänische Fußballnationalmannschaft — Dänemark Danmark Spitzname(n) Danish Dynamite Verband Dansk Boldspil Union Konföderation UEFA Technischer Sponsor adida … Deutsch Wikipedia
Dänische Fußballnationalmannschaft (U-21-Männer) — Dänemark Verband Dansk Boldspil Union Konföderation UEFA Trainer Danemark … Deutsch Wikipedia
Danish Football Association — UEFA Founded 1889 FIFA affiliation 1904 … Wikipedia