-
1 бокс
boksning -
2 კრივი
boksning -
3 boxning
substantiv1. boksning (sport, spil og leg)Hur är läget för svensk boxning just nu, om man jämför internationellt?
Hvordan klarer sig svensk boksning lige nu, hvis man sammenligner den med den internationale sport? -
4 бокс
-
5 boxing
-
6 boxning
substantiv1. boksning (sport, spil og leg)Hur är läget för svensk boxning just nu, om man jämför internationellt?
Hvordan klarer sig svensk boksning lige nu, hvis man sammenligner den med den internationale sport?
-
7 по
præp. a, ad, efter, ifølge, med, om, over, på, pr. per* * *Ipræpm dat1 på; (hen) ad, langs; ell. udelades ved overs.идти по улице komme gående på ell. hen ad gaden2 i, rundt i, rundt til; ell. udelades ved overs.разойтись по домам gå hver til sit, gå hjemходить по магазинам gå i forretninger, gå på indkøb3 efter, mod; på; ell. udelades ved overs.скучать по родным længes efter, savne familienстрелять по врагу skyde på, beskyde fjenden4 i, i henseende til; om; ell. udelades ved overs.5 med, langs, efter, i; ell. udelades ved overs.идти по следам когд-н. følge ngns spor; vandre i ngns fodspor6 efter, ifølge, i henhold til, i pagt med; svarende til; ell. udelades ved overs.одет по моде klædt efter moden, moderigtig klædtэто по мне det er som jeg gerne vil have det, det passer mig 7 på grund af, afпо болезни p.g.a. sygdomпростить когд-н. по молодости лет undskylde ngn p.g.a. (med) hans unge alder8 i, med, over, per, viaпо почте med posten, pr. postпо радио i, over radioen, via radio9 af, i henseende til; ell. udelades ved overs.товарищ по оружию våbenbroder, soldaterkammerat 10 for at, med det formål atоперация по разоружению врага operation med det formål at afvæbne fjenden; om, på, i -vis; ell. udelades ved overs.по субботам om lørdagen, på lørdageпо целым дням hele dage, i dagevis; 12 ved angivelse af portion o.l. en (i, til, for, af o.l) hver; en ad gangen, en og en; pr., proвходите поодному! gå ind en og en! дать детям по яблоку give børnene et æble hverс каждого по десятке (det bliver) en tier pr. næse; 13 ved prisangivelse en... stykket, pr., åпо рублю пачка en rubel pakken, en rubel pr. pakkeмарки по копейке frimækQTåen kopek.IIpræpm akk1 indtil, til2 indtil, til (og med)по сей день (endnu) den dag idag, ind- til idag, indtil nu; stadig(væk)с первого по десятое апреля fra 1.-10. april (begge dage incl.J3 på\полевую руку будет вокзал på venstre hånd kommer (så) banegården4 efter, for at henteходить по ягоды plukke, samle bær (i skoven o.l.)5 ved angivelse af pris, portion o.l....hver, per, pro; å,...ad gan- genс каждого почетыре рубля (det bliver) fire rubler per person.IIIpræpm præp efter; vedсразу по истечений срока straks efter fristens udløb. -
8 boxas
verbum1. bokse, slås (sport, spil og leg)Her på det sidste er A. begyndt at gå til boksning
-
9 bälte
substantiv1. bælteÄr av åsikten att smarta bälten (skärp) och väskor kan man aldrig ha för många av!
Mener at smarte bælter og tasker kan man aldrig ha' for mange af!
Elmer är mycket stolt över sitt svarta bälte. Nu kan han försvara sig när det behövs
E. er meget stolt over sit sorte bælte. Nu kan han forsvare sig, når det er nødvendigt (graduering i fx karate)
bombbälte (självmordsbälte); simbälte; skinnbälte
bombebælte (selvmordsbælte); svømmebælte; skindbælte
klimatbälte; skogsbälte; ökenbälte
klimabælte; skovbælte; ørkenbælte
Slag under bæltet, ikke tilladt slag under bæltet (i boksning)
Under bæltet, noget uanstændigt (sjofelt)
Svart bälte (gradering i t.ex. karate)
-
10 clinch
substantiv1. fastlåsning om position (egtl. om boksning) -
11 däcka
verbum2. slå nogen ned, gå i gulvet (fx i boksning) (hverdagssprog/slang)Lite oväntat däckade den amerikanske boxaren, han gick i däck
Overdække fx en gade, forsyne den med et tag
-
12 foul
substantiv1. brud mod reglerne i basket/boksning (sport, spil og leg) -
13 indelning
-
14 jabba
verbum1. slå et kort, ikke for hårdt, slag (sport, spil og leg) -
15 kickboxning
substantiv1. kickboksning, kickboxing, form for boksning hvor både almindelige boksestød og spark er tilladt (sport, spil og leg) -
16 klinch
substantiv1. fastlåsning om position (egtl. om boksning) -
17 krok
substantivKör inte för fort, vägen är smal och går i krokar!
Kør ikke for stærkt, vejen er smal og kroget!
3. slag med hånd og bøjet arm (boksning) (sport, spil og leg)4. omgivelserFå (ha) någon/något på kroken
Få nogen/noget på krogen
-
18 lättvikt
substantiv1. letvægt (sport, spil og leg)Börja boxas om du vill göra karriär - ett oslagbart sätt att stärka självkänslan säger svensk mästarinna i lättvikt!
Begynd at gå til boksning hvis du vil gøre karriere - en fremragende måde at styrke sit selvværd på, siger kvindelig svensk mester i letvægt!
-
19 maxa
verbum1. maksimere, forhøje, øge m.m. (hverdagssprog/slang) -
20 pro-
præfiks (forstavelse, forled)1. pro-, for, til fordel for nogen/nogetDen ena artikeln är propalestinsk, den andra är proisraelisk
Den ene artikel er propalæstinensisk, den anden er proisraelsk
Hjalmar P. är prodekan (vicedekan) på KTH:s skola för Arkitektur och Samhällsbyggnad
H.P. er prodekan på KTH's skole for Arkitektur og Samfundsbygning
3. professionel
См. также в других словарях:
Boksning — I 1923 blev der indført tvungen lægeundersøgelse af kampboksere. Den første sorte mesterbokser i sværvægt var Jack Johnson. Han boksede professionelt i perioden 1897 til 1928 … Danske encyklopædi
boksning — boks|ning sb., en … Dansk ordbog
Savate — Boksning med benene … Danske encyklopædi
Mikkel Kessler — Statistics Real name Mikkel Kessler Nickname(s) Viking Warrior Hitman Simply the Best Rated at Super middleweight Nationality Danish … Wikipedia
Mikael Birkkjær — Born Mikael Birkkjær September 14, 1958 (1958 09 14) (age 53) Copenhagen, Denmark Nationality Denmark Occupation Actor … Wikipedia
skandale — 1. der bliver begået en dommerfejl, der går ud over journalistens yndlingshold, jf Carsten Werge da Spanien scorer mod Danmark, mens Schmeichel og Bakero støder sammen 2. (CBo) om bokseresultater eller kvindelige svømmere i flæng, navnlig OL… … Sportsjournalistisk dansk ordbog
Jab — er en finte i boksning … Danske encyklopædi
bantamvægt — ban|tam|vægt sb. (fk.) (en vægtklasse i boksning), i sms. bantamvægts , fx bantamvægtsbokser … Dansk ordbog
cruiservægt — crui|ser|vægt sb. (fk.) (en vægtklasse i boksning) … Dansk ordbog
fjervægt — fjer|vægt sb. (fk.) (en vægtklasse i boksning), i sms. fjervægts , fx fjervægtsbokser … Dansk ordbog
fluevægt — flue|vægt sb. (fk.) (en vægtklasse i boksning), i sms. fluevægts , fx fluevægtsbokser … Dansk ordbog