-
1 bojaźliwie
adv. grad. [patrzeć] timidly, apprehensively- uchyliła drzwi bojaźliwie she opened the door timidlyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bojaźliwie
-
2 bojaźliwie
нареч.• ужасно -
3 bojaźliwie
1. peureusement2. timidement -
4 bojaźliwie
[бояжьлівє]adv -
5 zaghaft
bojaźliwie -
6 боязливо
bojazływoприсл. -
7 apprehensively
adverb bojaźliwie -
8 fearfully
-
9 timidly
adverb bojaźliwie -
10 ужасно
нареч.• bojaźliwie• nędznie• okropnie• potwornie• przerażająco• strasznie -
11 peureusement
1. bojaźliwie2. lękliwie -
12 timidement
1. bojaźliwie2. nieśmiało -
13 ängstlich
ängstlich wystraszony; ( scheu, furchtsam) lękliwy, bojaźliwy, strachliwy; präd lękliwie, bojaźliwie, strachliwie;ängstlich bemüht sein przesadnie usiłować -
14 furchtsam
См. также в других словарях:
bojaźliwie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., bojaźliwieej {{/stl 8}}{{stl 7}} okazując lęk; trwożliwie, lękliwie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bojaźliwie spoglądać w przepaść. Zachowywać się bojaźliwie. Drużyna zagrała bojaźliwie w ataku. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bojaźliwie — bojaźliwieej «tchórzliwie, z lękiem» Oglądać się bojaźliwie za siebie … Słownik języka polskiego
lękliwie — lękliwieej «z obawą, z lękiem, bojaźliwie, trwożnie» Patrzeć, drżeć lękliwie … Słownik języka polskiego
płochliwie — płochliwieej «z lękiem, z obawą, bojaźliwie, niepewnie, nieśmiało, nieufnie» Cofnąć się, rozglądać się płochliwie. Płochliwie uciekał przed każdym obcym … Słownik języka polskiego
tchórzyć — ndk VIb, tchórzyćrzę, tchórzyćrzysz, tchórz, tchórzyćrzył «postępować jak tchórz, trwożliwie, bojaźliwie; bać się, nie móc się zdobyć na działanie pod wpływem strachu» Tchórzyć przed nauczycielem, rodzicami. Tchórzyć przed publicznym występem … Słownik języka polskiego
trwożliwie — trwożliwieej książk. «z trwogą, w sposób wyrażający trwogę; bojaźliwie, lękliwie» Oglądać się trwożliwie na wszystkie strony … Słownik języka polskiego
trwożnie — trwożnieej książk. «z trwogą, niespokojnie, bojaźliwie, trwożliwie» Patrzeć, rozglądać się, szeptać trwożnie … Słownik języka polskiego
lękliwie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym., lękliwieej {{/stl 8}}{{stl 7}} w sposób wskazujący na doznawanie uczucia lęku; bojaźliwie, trwożliwie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Spoglądać lękliwie. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień