-
1 bois
gener. B -
2 FM-102.1, Du Bois, Pennsylvania
Radio: WOWQУниверсальный русско-английский словарь > FM-102.1, Du Bois, Pennsylvania
-
3 Stores de Bois Montreal
Trademark term: SBMУниверсальный русско-английский словарь > Stores de Bois Montreal
-
4 Institut national du bois
biol. I.N.B.Dictionnaire russe-français universel > Institut national du bois
-
5 coureur de bois охотник
ncanad. coureurDictionnaire russe-français universel > coureur de bois охотник
-
6 древесина
-
7 лесоматериал
-
8 дерево
bois m -
9 сердцевина (древесины)
bois m de cœurРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > сердцевина (древесины)
-
10 древесина свилеватая
bois m rebours, bois m tors, bois m tranché, bois m versé, bois m virantРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > древесина свилеватая
-
11 древесина гнилая
bois m échauffé, bois m passé, bois m pouilleux, bois pourriРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > древесина гнилая
-
12 древесина перестойная
bois m surâge, bois m suranné, bois m sur le retour; bois m suragéРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > древесина перестойная
-
13 древесина фаутная
bois m défectueux, bois m pourri, bois m échauffé, bois m pouilleuxРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > древесина фаутная
-
14 лес перестойный
bois m suragé, bois m suranné; bois m surâge; bois m sur le retourРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > лес перестойный
-
15 лес сплавляемый молем
bois m allant à la dérive, bois m de flot, bois m flottant, bois m flottéРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > лес сплавляемый молем
-
16 лес строевой
bois m de futaie; bois m de charpente, bois m de construction, bois m de serviceРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > лес строевой
-
17 древесина клееная
древесина клееная
Материал, получаемый из досок, склеенных слоями по всей площади
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > древесина клееная
-
18 заболонь древесины
- Bois d¢aubier
- bois d'aubier
заболонь древесины
Наружная свежеокрашенная физически активная зона древесины стволов и ветвей, часть клеток которой содержит запасные вещества.
[ ГОСТ 23431-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
E. Sapwood
F. Bois d¢aubier
Наружная свежеокрашенная физически активная зона древесины стволов и ветвей, часть клеток которой содержит запасные вещества
Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > заболонь древесины
-
19 поздняя древесина годичного слоя
- Bois d¢ete
- bois d'ete
поздняя древесина годичного слоя
Темная и плотная наружная часть годичного слоя, образованная в конце вегетационного периода.
[ ГОСТ 23431-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
21. Поздняя древесина годичного слоя
Е. Summer-wood
F. Bois d¢ete
Темная и плотная наружная часть годичного слоя, образованная в конце вегетационного периода
Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > поздняя древесина годичного слоя
-
20 дерево красильное
bois m colorant, bois m de sumac, bois m de teintureРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > дерево красильное
См. также в других словарях:
BOIS — Le bois est un tissu végétal – xylème – dont le rôle a toujours été capital dans l’histoire de l’humanité. C’est, dans la plante vivante, un tissu conducteur de sève brute, dont les membranes incrustées de lignine jouent un rôle de soutien. La… … Encyclopédie Universelle
bois — BOIS. s. masc. La substance dure et compacte des arbres. Bois vert. Bois etc. Bois vermoulu. Bois pourri. Bois einé. Bois blanc. Bois de chêne, de hêtre, de sapin, de cèdre, de Brésil. Bois de Calambourg. Bois de la Chine. Bois de violette. Bois… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
bois — BOIS. s. m. Substance dure & compacte qui fait la matiere du tronc & des branches de tous les arbres. Bois verd. bois sec. bois à bastir. bois de charpente. bois à brusler. bois blanc. bois de corde. bois de chesne. bois de hestre &c. du gros… … Dictionnaire de l'Académie française
Bois — ist die Bezeichnung mehrerer Gemeinden in Frankreich: Bois (Charente Maritime), Gemeinde im Département Charente Maritime Le Bois, Gemeinde im Département Savoie mit Namenszusatz: Bois Anzeray, Gemeinde im Département Eure Bois Arnault, Gemeinde… … Deutsch Wikipedia
bois — Bois, Lignum, Comme de ce verbe, {{t=g}}némô,{{/t}} id est pasco, vient ce nom Nemus: ainsi de ce verbe {{t=g}}boskô,{{/t}} id est Pasco, vient ce nom {{t=g}}boskôn,{{/t}} ou Boscum, qui signifie autant que Lignum, ou Sylua. Hinc tam pro ligno,… … Thresor de la langue françoyse
Bois — is French for wood . It may mean these places:flagicon|France France* Bois, Charente Maritime * Château de Petit Bois, a French house in Cosne d Allierflagicon|Switzerland Switzerland* Les Boisflagicon|United States United States* Petit Bois… … Wikipedia
Bois bœuf — Bois d éponge Bois d éponge … Wikipédia en Français
Bois — Saltar a navegación, búsqueda No debe confundirse con Désiré Georges Jean Marie Bois. Bois País … Wikipedia Español
bois — bois; bois·ter·ous; bois·ter·ous·ly; bois·ter·ous·ness; haut·bois; … English syllables
Bois — [bwa], Curt, Schauspieler, * Berlin 5. 4. 1901, ✝ ebenda 25. 12. 1991; namhafter Darsteller im Berlin der 20er Jahre; 1933 50 in den USA, seither wieder in Berlin (zunächst Berlin Ost, dann Berlin West). Wichtige Rollen Bois waren u. a.… … Universal-Lexikon
bois — BOIS: Les bois font rêver. Sont propres à composer des vers. À l automne, quand on se promène, on doit dire : «De la dépouille de nos bois…», etc … Dictionnaire des idées reçues