-
1 Boiling Experimental Reactor
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Boiling Experimental Reactor
-
2 Boiling Experimental Reactor
экспериментальный кипящий реакторEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Boiling Experimental Reactor
-
3 True-Boiling-Point-Destillation
True-Boiling-Point-Destillation fDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > True-Boiling-Point-Destillation
-
4 True-Boiling-Point-Kurve
True-Boiling-Point-Kurve fDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > True-Boiling-Point-Kurve
-
5 Experimental Boiling Water Reaktor
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Experimental Boiling Water Reaktor
-
6 True-Boiling-Point-Destillation
Универсальный немецко-русский словарь > True-Boiling-Point-Destillation
-
7 True-Boiling-Point-Kurve
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > True-Boiling-Point-Kurve
-
8 True-Boiling-Point-Destillation
(f)разгонка для определения истинных температур кипения (компонентов смеси)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > True-Boiling-Point-Destillation
-
9 True-Boiling-Point-Kurve
(f)кривая истинных температур кипенияDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > True-Boiling-Point-Kurve
-
10 Experimental Boiling Water Reaktor
экспериментальный кипящий реакторEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Experimental Boiling Water Reaktor
-
11 BER
Eine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > BER
-
12 Innengefäss des Boilers
кипятильный сосуд
Емкость кипятильника, в которой вода доводится до кипения.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Innengefäss des Boilers
-
13 Siedewasserreaktor
кипящий реактор
Ядерный реактор, в процессе работы которого теплоотвод от активной зоны осуществляется теплоносителем в кипящем состоянии.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
EN
DE
FR
27. Кипящий реактор
D. Siedewasserreaktor
Е. Boiling water reactor
F. Reacteur bouillant
Ядерный реактор, в процессе работы которого теплоотводот активной зоны осуществляется теплоносителем в кипящем состоянии
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Siedewasserreaktor
-
14 BER
-
15 Ber
-
16 EBWR
сокр. -
17 EBWR
Eine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > EBWR
-
18 Desinfektionskocher
дезинфекционный кипятильник
Ндп. стерилизатор
Устройство для дезинфекции медицинских инструментов кипячением в воде.
[ ГОСТ 20509-75]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Desinfektionskocher
-
19 flüchtiger Stoff
летучее вещество
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
volatile substance
A substance capable of readily changing from a solid or liquid form to a vapour; having a high vapour pressure and a low boiling point. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > flüchtiger Stoff
-
20 Brauerei
пивоваренная промышленность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
brewing industry
A sector of the economy in which an aggregate of commercial enterprises is engaged in the manufacture and marketing of beverages made from malt and hops by steeping, boiling and fermentation, such as beer, ale and other related beverages. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Brauerei
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Boiling — (also called ebullition), a type of phase transition, is the rapid vaporization of a liquid, which typically occurs when a liquid is heated to its boiling point, the temperature at which the vapor pressure of the liquid is equal to the pressure… … Wikipedia
Boiling — Boil ing, a. Heated to the point of bubbling; heaving with bubbles; in tumultuous agitation, as boiling liquid; surging; seething; swelling with heat, ardor, or passion. [1913 Webster] {Boiling point}, the temperature at which a fluid is… … The Collaborative International Dictionary of English
boiling — [adj1] very hot baking, blistering, broiling, burning, fiery, hot, red hot, roasting, scalding, scorching, sizzling, torrid, tropical, warm; concept 605 Ant. freezing boiling [adj2] angered angry, enraged, fuming, furious, incensed, indignant,… … New thesaurus
boiling — ► ADJECTIVE 1) at or near boiling point. 2) informal extremely hot … English terms dictionary
Boiling — Boil ing, n. 1. The act of ebullition or of tumultuous agitation. [1913 Webster] 2. Exposure to the action of a hot liquid. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
boiling — boilingly, adv. /boy ling/, adj. 1. having reached the boiling point; steaming or bubbling up under the action of heat: boiling water. 2. fiercely churning or swirling: the boiling seas. 3. (of anger, rage, etc.) intense; fierce; heated. adv. 4.… … Universalium
boiling — [[t]bɔ͟ɪlɪŋ[/t]] 1) ADJ Something that is boiling or boiling hot is very hot. It s boiling in here, complained Miriam... Often the food may be bubbling and boiling hot on the top, but the inside may still be cold. Syn: baking 2) ADJ: v link ADJ… … English dictionary
Boiling — Boil Boil (boil), v. i. [imp. & p. p. {Boiled} (boild); p. pr. & vb. n. {Boiling}.] [OE. boilen, OF. boilir, builir, F. bouillir, fr. L. bullire to be in a bubbling motion, from bulla bubble; akin to Gr. ?, Lith. bumbuls. Cf. {Bull} an edict,… … The Collaborative International Dictionary of English
boiling — I. adjective Date: 14th century 1. a. heated to the boiling point b. torrid < a boiling sun > 2. intensely agitated < a boiling sea > < boiling with anger > II … New Collegiate Dictionary
boiling — 1. кипение rapid boiling кипение ключом bubble boiling пузырчатое кипение heat of boiling температура кипения boiling point точка, температура кипения boiling point rise повышение точки кипения … English-Russian travelling dictionary
boiling — boil|ing [ bɔılıŋ ] adjective * 1. ) boiling or boiling hot extremely hot: It was a boiling hot day. I m absolutely boiling in this sweater. 2. ) a boiling liquid has become so hot that there are BUBBLES in it and it is becoming a gas … Usage of the words and phrases in modern English