-
1 Mooie boel is dat! - Íó è äåôà!
colloq. boelRussisch-Nederlands Universal Dictionary > Mooie boel is dat! - Íó è äåôà!
-
2 было очень скучно
part.gener. het was een dooie boel, het was een saaie boelRussisch-Nederlands Universal Dictionary > было очень скучно
-
3 бумажная волокита
adjgener. een papieren boel papierenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > бумажная волокита
-
4 бюрократизм
ngener. ambtenarij, een papieren boel papieren -
5 движимое имущество
adjgener. boel, mobilair, roerend goed, tilbare haveRussisch-Nederlands Universal Dictionary > движимое имущество
-
6 значительно лучше
advgener. een (hele) boel beterRussisch-Nederlands Universal Dictionary > значительно лучше
-
7 испортить дело
vgener. de boel in de war sturen -
8 куча
-
9 куча денег
ngener. een boel geld, een bom duiten, een bom geld, een schep geld, smak (een smak geld) -
10 масса
ngener. macht, massa, boel, heleboel, menigte, quantum, zee -
11 масса людей
ngener. een hele boel mensen -
12 мебель
ngener. meubel (отдельный предмет), meubilair (в доме), meubilering, mobilair, boel, huisraad -
13 множество
n1) gener. heel wat, boel, heer, veelvuldigheid, zee, bij de vleet, een groot aantal, slomp, veel, veelheid, veelte2) colloq. vracht3) poet. schaar4) math. verzameling -
14 напутать
vgener. de boel in de war sturen -
15 он врёт как сивый мерин
prongener. hij zit de boel te belazerenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > он врёт как сивый мерин
-
16 он наврал с три короба
prongener. hij zit de boel te belazerenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > он наврал с три короба
-
17 полно
-
18 там был пир горой
ngener. het was daar een goeie boelRussisch-Nederlands Universal Dictionary > там был пир горой
-
19 там все дела находятся в запущенном состоянии
ngener. de boel is er op sloffenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > там все дела находятся в запущенном состоянии
-
20 хвастать
v1) gener. bogen, geuren, opsnijden, snorken, snurken, stoffen, brallen, de boel opscheppen, grootdoen, het kwam zo in de praat te pas (veel) hebben, kouwe drukte maken, met spek schieten, snoeven2) liter. geur maken
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Boel — (spr. Buhl, Pieter de B.), geb. 1625 in Antwerpen, erlernte bei Franz Snyder u. seinem Onkel Cornelis de Waal die Malerkunst, lebte später in Rom, Venedig u. Genua, bildete sich namentlich als Kupferätzer aus u. st. 1680. Er malte u. ätzte… … Pierer's Universal-Lexikon
boel — obs. form of bowel … Useful english dictionary
Boel — Delphine Boël (2008) Delphine Michèle Anne Marie Boël (* 22. Februar 1968 in Uccle, Belgien) ist eine belgische Künstlerin und möglicherweise die Tochter von Albert II. von Belgien. Der König hat diese Vaterschaft nie anerkannt.… … Deutsch Wikipedia
Boël — Delphine Boël (2008) Delphine Michèle Anne Marie Boël (* 22. Februar 1968 in Uccle, Belgien) ist eine belgische Künstlerin und möglicherweise die Tochter von Albert II. von Belgien. Der König hat diese Vaterschaft nie anerkannt.… … Deutsch Wikipedia
Böel — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Böel — Infobox Ort in Deutschland image photo = Wappen = kein lat deg = 54 |lat min = 38 lon deg = 9 |lon min = 43 Lageplan = Boeel in SL.png Bundesland = Schleswig Holstein Kreis = Schleswig Flensburg Amt = Süderbrarup Höhe = 21 Fläche = 13.66… … Wikipedia
Boel — I. bel, boel nm cour intérieure attenant aux bâtiments Normandie. II. nm verger dépendant d une habitation Les Andelys … Glossaire des noms topographiques en France
Boel — Original name in latin Bel Name in other language Boel, Bel State code DE Continent/City Europe/Berlin longitude 54.65 latitude 9.71667 altitude 25 Population 772 Date 2011 04 25 … Cities with a population over 1000 database
Boel Jacobszn Bicker — (* vor 1481; † 1505 in Amsterdam) war ein Amsterdamer Patrizier und Bürgermeister. Boel entstammte dem Geschlecht der Bicker und ist erstmals im Jahre 1481 als Schepen der Stadt in Erscheinung getreten. Diese Funktion hatte er bis in das Jahr… … Deutsch Wikipedia
BOEL test — BOEL test по шведски «Blicken Orienterar Efter Ljudet» (Взгляд ориентируется по звуку) разработанный в Швеции и широко использующийся в Европе метод диагностики слуховых отклонений у детей в возрасте 7 9 месяцев. В начале теста… … Википедия
Delphine Boel — Delphine Boël (2008) Delphine Michèle Anne Marie Boël (* 22. Februar 1968 in Uccle, Belgien) ist eine belgische Künstlerin und möglicherweise die Tochter von Albert II. von Belgien. Der König hat diese Vaterschaft nie anerkannt.… … Deutsch Wikipedia