-
1 Bodenreform
reforma f rolna -
2 Bodenreform
f земельная реформа -
3 reforma agraria
-
4 земельная реформа
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > земельная реформа
-
5 земельная реформа
-
6 land reform
-
7 аграрная реформа
adjgener. Bodenreform, Agrarreform -
8 аграрный
Agrar-, Boden-* * *агра́рный Agrar-, Boden-* * *агра́рн|ый<-ая, -ое>прил Agrar-, Boden-, landwirtschaftlichагра́рная поли́тика Agrarpolitik fагра́рная по́шлина Agrarzoll mагра́рная рефо́рма Bodenreform fагра́рный ры́нок Agrarmarkt mагра́рный се́ктор Agrarsektor m* * *adj1) gener. agrarisch2) law. Agrar, Boden, Landwirtschafts- -
9 земельная реформа
adjgener. Agrarreform, Bodenreform -
10 agraire
-
11 agrarian
agrar·ian[əˈgreəriən, AM -ˈgreri-]adj landwirtschaftlich, agrarisch, Agrar-\agrarian land Agrarland nt\agrarian production landwirtschaftliche Produktion* * *[ə'grɛərɪən]adjAgrar-* * *agrarian [əˈɡreərıən]A adj agrarisch, landwirtschaftlich, Agrar…:agrarian reform Agrar-, Bodenreform f;agrarian society Agrargesellschaft f;agrarian state Agrarstaat m* * *adj.Agrar- präfixlandwirtschaftlich adj. -
12 reforma
rrɛ'fɔrmaf1) Reform f2)reforma monetaria — ECO Währungsreform f
sustantivo femenino2. [arreglo] Renovierung diereformareforma [rre'forma]num1num (mejora) Verbesserung femenino; (modificación) Reform femenino; reforma educativa Schulreform femenino; reforma monetaria Währungsreform femenino; reforma del sistema tributario Steuerreform femeninonum2num (arquit: reestructuración) Umbau masculino; (renovación) Renovierung femenino; hacer una reforma en el cuarto de baño das Badezimmer renovieren -
13 reform
reform Reform f;toprak reformu Bodenreform f -
14 land reform
'land re·form nBodenreform f -
15 land reform
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > land reform
-
16 land reform
English-German dictionary of Architecture and Construction > land reform
-
17 földreform
(DE) Bodenreform {e}; (EN) agrarian reform -
18 поземлен
позе́млен прил. Boden-; поземлена реформа Bodenreform f. -
19 agrarian reform
Agrarreform; Bodenreform -
20 land reform
Agrarreform; Bodenreform
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bodenreform — und Bodenreformer, s. Bodenbesitzreform … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bodenreform — Bodenreform. Mit diesem Worte bezeichnet man die Summe der Bestrebungen, den Boden in öffentliches Eigentum überzuführen oder durch sonstige Maßnahmen der Preisspekulation zu entziehen. Stübben … Lexikon der gesamten Technik
Bodenreform — Bodenreform, Hauptforderung aller sozialistisch kommunistischen Schulen, bestehend in der Abschaffung des privaten Grundbesitzes und in der Bodenverstaatlichung; vertreten durch Henry George, Flürscheim und Hertzka (Freilandvereine). Zur… … Kleines Konversations-Lexikon
Bodenreform — Bodenreform,die:Agrarreform … Das Wörterbuch der Synonyme
Bodenreform — Dieser Artikel befasst sich mit Landreformen im allgemeinen und weltweiten Rahmen. Für Landreformen in Deutschland und Österreich siehe Bodenreform in Deutschland bzw. Bodenreform in Österreich. Für den breiter gefassten Begriff der Agrarreform… … Deutsch Wikipedia
Bodenreform — Bo|den|re|form 〈f. 20〉 Reform des Bodenrechtes, Aufhebung des Grundbesitzes * * * Bo|den|re|form, die (Rechtsspr.): Veränderung der Besitzverhältnisse an Grund u. Boden durch eine Umverteilung od. durch Überführung des Bodens in Gemeineigentum. * … Universal-Lexikon
Bodenreform — žemės reforma statusas Aprobuotas sritis žemės tvarkymas ir žemės reforma apibrėžtis Žemės teisinių santykių pertvarkymas – įstatymų nuostatų atkurti piliečių nuosavybės teisę į žemę, taip pat parduoti, išnuomoti ar neatlygintinai suteikti kaip… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Bodenreform in Deutschland — Der Begriff Bodenreform bezeichnet allgemein eine Änderung der Eigentums oder Nutzungsrechte an Grundstücken oder allgemein der Rechtsordnung in diesem Bereich, die meist eine gleichmäßigere und damit gerechtere Verteilung des Landbesitzes zum… … Deutsch Wikipedia
Bodenreform in Österreich — Angelegenheiten der Bodenreform, „insbesondere agrarische Operationen und Wiederbesiedelung“, sind nach Artikel 12 Absatz 1 Ziffer 3 des österreichischen Bundes Verfassungsgesetzes (B VG) in der Grundsatzgesetzgebung Angelegenheit des Bundes. Zur … Deutsch Wikipedia
Bodenreform — Umgestaltung der privaten Eigentumsverhältnisse an Boden mit dem Ziel, (1) Großgrundbesitz aufzulösen oder zu verringern und (kleinere) Familienwirtschaften oder Kollektivwirtschaften (kommunistische Vorstellung) zu schaffen, oder (2)… … Lexikon der Economics
Bodenreform — Bo|den|re|form … Die deutsche Rechtschreibung