-
1 boar
n1) кабан; кнур2) дикий кабан; вепр (тж wild boar)3) м'ясо кнура* * *[bxː]n1) кнур, кабан2) зooл. кабан, вепр3) м'ясо кнура -
2 boar
-
3 boar
[bxː]n1) кнур, кабан2) зooл. кабан, вепр3) м'ясо кнура -
4 boar-spear
nрогатина -
5 wild boar
[ˌwaild 'bxː]зоол.кабан, вепр, кнур, дика свиня ( Sus scrofa) -
6 wild boar
[ˌwaild 'bxː]зоол.кабан, вепр, кнур, дика свиня ( Sus scrofa) -
7 wild
1. n1) pl (the wilds) нетрі, хащі2) поет. незаймана природа, лоно природи; пустеляto play the wild — амер. поводитися нестримано (нерозсудливо)
the call of the wild — поклик природи, прагнення на лоно природи
2. adj1) дикийwild hay — с.г. сіно з диких трав
2) нецивілізованийwild man — дикун; перен. людина крайніх переконань
3) лякливий, полохливий (про коня тощо)4) необроблений, цілинний5) пустельний, незаселений; незайманийwild forest — одвічний ліс, праліс
6) бурхливий, буйний; невгамовний; шалений, нестямний, несамовитий, скажений, божевільнийto be wild about (over) smth. (smb.) — бути в нестямі від чогось (когось)
7) гучнийwild laughter — гучний сміх, регіт
8) необдуманий; безглуздий, навіжений; фантастичний9) штормовий; бурхливий (про море, погоду)wild wind — ураган, шторм
10) розм. розпусний, розбещений, розгульний11) нехитрий, простий; самобутнійwild apple — дика яблуня, кислиця, лісова яблуня
wild boar — зоол. дика свиня, дикий кабан
wild camomile — бот. дика ромашка, аптечна (лікарська) ромашка
wild cat — зоол. дикий кіт; запальна людина; ризикована справа; неофіційний страйк; поїзд, що йде не за розкладом
wild cotton — бот. ваточник
wild leek — бот. дика цибуля, левурда, черемша
wild mine — незареєстрована, по-хижацькому розроблювана шахта
wild oat — бот. вівсюг
wild pig — зоол. дикий кабан
wild plantain — бот. банан текстильний (прядильний)
wild radish — бот. редька дика (польова)
wild rose — бот. шипшина собача
wild strawberry — бот. лісові суниці
wild times — грозові роки; смутні часи
wild turnip — бот. суріпиця
wild vetch — бот. мишачий горошок
W. West — дикий захід (про захід США)
W. West show — вистава циркового типу (з ковбоями, індіанцями тощо)
W. West film (novel) — ковбойський фільм (роман)
to run wild — здичавіти; заростати (бур'янами тощо); рости без нагляду (про дітей)
* * *I [ˌwaild] n1) pl ( the wilds) гущавина, хаща2) пoeт. незаймана природа; лоно природиthe call of the wild — поклик предків, прагнення на лоно природи
in the wild — в природних умовах, на волі
II [ˌwaild] ato play the wild — cл. поводити себе нестримано /невгамовно, безросудно/; ( with) розстроїти, заплутати, висміяти, розіграти (кого-л)
1) дикий; той, що дико росте; некультивованийwild honey — дикий мед; нецивілізований
3) необроблений, цілиннийwild land — цілина, залеж
to bring wild land into a state of cultivation — розорювати цілину; незайманий, дикий ( про місцевість)
wild country — пустинна /незаселена/ місцевість
wild forest — лісова гущавина; незайманий ліс
4) неконтрольований, неотесанийto be wild about /over/ smth; smb — бути схибленим на чому-н., кому-н.
to drive /to make/ smb wild — довести кого-н. до божевілля, вивести кого-н. із себе
to be wild with smb — розізлитися на кого-н.
to be wild to do smth — бажати /горіти бажанням/ зробити що-н.
wild with joy [with anger] — не при собі від радощів [від гніву]
6) гучний; бурхливий; шалений; нестримнийwild applause /cheers/ — бурхливі аплодисменти, овація
7) необґрунтований; необдуманийto make wild statements — говорити навмання /необдуманно/
8) навіжений, дикий, безглуздий, фантастичнийwild schemes — шалені /безглузді, фантастичні/ плани
9) штормовий, бурхливий (про море, погоду)wild wind — шторм, ураган
a wild coast /sea-coast/ — берег, небезпечний для суден
10) раозпущений; розгульнийwild fellow — гультяй, гульвіса
11) розкуйовджений, в безладі12) той, що відхиляється від заданого напряму, від нормиwild shot — вiйcьк. снаряд, що відірвався
13) крайній, екстремістський14) метал. бурхливо киплячий ( про плавлення)15) кapт. той, що може бути прирівняний до будь-якої карти••to run wild — здичавіти, повернутися в первісний стан; розростатися ( про бур'ян); зарастати ( про парк); рости без нагляду /без виховання/; they allow their children to run wild вони зовсім не дивляться за дітьми; вести розгульний спосіб життя; марнувати життя
III [ˌwaild] advwild horses won't drag it out of /from/ me — цього з мене кліщами не витягнуть
1) дико, по-дикому4) навмання; як попало
См. также в других словарях:
Boar — (b[=o]r), n. [OE. bar, bor, bore, AS. b[=a]r; akin to OHG. p[=e]r, MHG. b[=e]r, G. b[ a]r, boar (but not b[ a]r bear), and perh. Russ. borov boar.] (Zo[ o]l.) The uncastrated male of swine; specifically, the wild hog. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
boar — [ bɔr ] (plural boars or boar) noun count 1. ) a male pig 2. ) a WILD BOAR … Usage of the words and phrases in modern English
boar — (n.) O.E. bar boar, from W.Gmc. *bairaz (Cf. O.S. ber, Du. beer, O.H.G. ber), of unknown origin with no cognates outside West Germanic. Applied in Middle English to persons of boar like character … Etymology dictionary
boar — [bôr] n. pl. boars or boar [ME bor < OE bar; akin to Ger (dial.) bär, Du beer: only in WGmc] 1. a mature uncastrated male pig 2. WILD BOAR … English World dictionary
boar — BOÁR, boari, s.m. Păstor de boi. [var.: bouár s.m.] – lat. bo(v)arius. Trimis de valeriu, 21.03.2003. Sursa: DEX 98 boár (boári), s.m. – Păstor de boi. lat. boārius sau bovārius (REW 1180; Candrea Dens., 171; DAR); cf … Dicționar Român
boar — boar; boar·ish; … English syllables
boar — ► NOUN (pl. same or boars) 1) (also wild boar) a tusked wild pig. 2) an uncastrated domestic male pig. ORIGIN Old English … English terms dictionary
boar — [bo: US bo:r] n [: Old English; Origin: bar] 1.) a wild pig 2.) a male pig … Dictionary of contemporary English
Boar — Taxobox status = LC status system = iucn3.1 name = Wild Boar fossil range = Early Pleistocene Recent regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia ordo = Artiodactyla familia = Suidae genus = Sus species = S. scrofa binomial = Sus scrofa … Wikipedia
boar — /bawr, bohr/, n. 1. the uncastrated male swine. 2. See wild boar. adj. 3. South Midland and Southern U.S. (of animals) male, esp. full grown: a boar cat. [bef. 1000; ME boor, OE bar; c. D beer, OHG bêr < WGmc *baira , perh. akin to Welsh baedd] * … Universalium
boar n — Once upon a barren moor There dwelt a bear, also a boar. The bear could not bear the boar. The boar thought the bear a bore. At last the bear could bear no more Of that boar that bored him on the moor, And so one morn he bored the boar That boar… … English expressions