-
1 blygsam
[²bl'y:gsam:]adj.скромныйliten, obetydlig, anspråkslös————————adj.скромный, непритязательный -
2 blygsam
adjektiv1. beskeden, selvudslettende2. ubetydelig, lille -
3 blygsam
adjektiv1. beskeden, selvudslettende2. ubetydelig, lille -
4 blygsam
1) ingetogen2) bescheiden3) discreet -
5 blygsam
säädyllinenujomaltillinenhäveliäsvaatimaton -
6 anspråkslös
[²'an:språ:kslö:s]adj.непритязательныйsom inte har stora krav; blygsam, enkelanspråkslöshet -en--непритязательность, скромность -
7 sparsam
adjektiv1. sparsommeligBlygsam, skötsam och sparsam - det är våran Valter!
Beskeden, samvittighedsfuld og sparsommelig - sådan er vores V.!2. sparsom, ikke ret megetDet var sparsamt med publik på konserten (udt. konsären)
См. также в других словарях:
blygsam — • försynt, taktfull, hänsynsfull, finkänslig, blygsam, modest, timid • blyg, blygsam, försynt, opretentiös, modest, ödmjuk, beskedlig … Svensk synonymlexikon
anspråkslös — • försynt, taktfull, hänsynsfull, finkänslig, blygsam, modest, timid • blyg, blygsam, försynt, opretentiös, modest, ödmjuk, beskedlig … Svensk synonymlexikon
försynt — • blyg, blygsam, försynt, opretentiös, modest, ödmjuk, beskedlig • försynt, taktfull, hänsynsfull, finkänslig, blygsam, modest, timid • finkänslig, taktful, hänsynsfull, grannlaga, skonsam, diskret • hänsynsfull, taktfull, medkännande, finkänslig … Svensk synonymlexikon
modest — • försynt, taktfull, hänsynsfull, finkänslig, blygsam, modest, timid • blyg, blygsam, försynt, opretentiös, modest, ödmjuk, beskedlig … Svensk synonymlexikon
beskedlig — • harmlös, beskedlig, oförarglig, godmodig, menlös, oskadlig • blyg, blygsam, försynt, opretentiös, modest, ödmjuk, beskedlig • foglig, medgörlig, fridsam, beskedlig, undfallande, eftergiven, saktmodig, fogsam, böjlig, resonabel … Svensk synonymlexikon
blyg — • blyg, blygsam, försynt, opretentiös, modest, ödmjuk, beskedlig • blyg, förlägen, generad, skygg, hämmad, förvirrad … Svensk synonymlexikon
finkänslig — • försynt, taktfull, hänsynsfull, finkänslig, blygsam, modest, timid • diskret, grannlaga, taktful, tystlåten, finkänslig, försynt • hänsynsfull, taktfull, medkännande, finkänslig, omtänksam, ömsint, försynt • finkänslig, taktful, hänsynsfull,… … Svensk synonymlexikon
försagd — • blyg, blygsam, försynt, opretentiös, modest, ödmjuk, beskedlig • bortkommen, förvirrad, tafatt, försagd, rådvill, rådlös, hjälplös … Svensk synonymlexikon
hänsynsfull — • försynt, taktfull, hänsynsfull, finkänslig, blygsam, modest, timid • hänsynsfull, taktfull, medkännande, finkänslig, omtänksam, ömsint, försynt • finkänslig, taktful, hänsynsfull, grannlaga, skonsam, diskret … Svensk synonymlexikon
ödmjuk — • blyg, blygsam, försynt, opretentiös, modest, ödmjuk, beskedlig • hörsam, foglig, lydig, underdånig, undergiven, ödmjuk • hörsam, foglig, lydig, underdånig, undergiven … Svensk synonymlexikon
opretentiös — • blyg, blygsam, försynt, opretentiös, modest, ödmjuk, beskedlig … Svensk synonymlexikon