Перевод: с русского на датский

с датского на русский

blyant

  • 1 карандаш

    blyant
    blyant
    blyant

    Русско-датский малый словарь > карандаш

  • 2 карандаш

    sb. blyant
    * * *
    sb m adj
    карандашный
    blyant

    Русско-датский словарь > карандаш

  • 3 а

    konj. men, og
    * * *
    konj
    1 men; og
    дело к весне, а мороз всё жёстче - det går mod forår, men frosten bliver stadig stærkere
    он поехал, а я остался дома - han tog af sted, men/og jeg blev hjemme
    пиши пером, а не карандашом - skriv med pen og ikke med blyant
    2 og
    на горе дом, а под горой ручей - på bakken ligger der et hus, og neden for bakken løber der en bæk
    3 men; så
    рассказывайте, что хотите, о юге, а я останусь здесь - De kan fortælle, hvad De vil om Syden, men jeg bliver her
    хотя у меня нет никакого желания, а ехать надо - selvom jeg ikke har den mindste lyst, (så) er jeg nødt til at rejse; (a udelades ofte ved overs.) а вдруг (men) sæt nu; det kunne jo være
    а где же он? hvor kan han dog være? а если - hvad så hvis
    а именно - nemlig; (lige) netop
    а как ты? hvordan har du det selv? а теперь - до свидания! men nu må du have farvel!
    а что если (men/og) hvad nu hvis, (men/og) sæt nu at.

    Русско-датский словарь > а

См. также в других словарях:

  • blyant — bly|ant sb., en, er, erne, i sms. blyant el. blyants , fx blyant(s)spidser, blyant(s)stift, blyant(s)tegning …   Dansk ordbog

  • Michael Parsberg — Birth name Michael Parsberg Hansen Also known as ADF Born 1974 (age 36–37) Copenhagen, Denmark Genres Trance, house …   Wikipedia

  • History of the Icelandic language — The history of the Icelandic language began in the 9th century with the settlement of Iceland when settlers, who mostly came from Norway, brought a dialect of Old Norse to the island.The oldest preserved texts in Icelandic were written around… …   Wikipedia

  • Oddvör Johansen — Oddvør Johansen (* 30. Oktober 1941 in Tórshavn, Färöer) ist eine färöische Schriftstellerin, und Organistin an der Tórshavner Domkirche. Oddvør wurde 1941 als Tochter des Orgelbauers Verland Johansen und Ebba Restorff geboren. Ihr Vater war… …   Deutsch Wikipedia

  • Oddvør Johansen — (* 30. Oktober 1941 in Tórshavn, Färöer) ist eine färöische Schriftstellerin, und Organistin an der Tórshavner Domkirche. Oddvør wurde 1941 als Tochter des Orgelbauers Verland Johansen und Ebba Restorff geboren. Ihr Vater war eigentlich… …   Deutsch Wikipedia

  • History of Icelandic — A page from the Landnámabók The history of the Icelandic language began in the 9th century with the settlement of Iceland, mostly by Norwegians, brought a dialect of Old Norse to the island. The oldest preserved texts in Icelandic were written… …   Wikipedia

  • Music Is My Language — Studio album by DJ Aligator Recorded 2005 Genre Trance, eurodance Label …   Wikipedia

  • Jens August Schade — (1973) Jens August Schade (* 10. Januar 1903 in Skive; † 20. November 1978 in Kopenhagen) war ein dänischer Dichter und Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • fortygget — for|tyg|get adj., fortyggede; en fortygget blyant …   Dansk ordbog

  • kohlblyant — kohl|blyant sb., en, er, erne (eyeliner) …   Dansk ordbog

  • spidse — spid|se vb., r, de, t; spidse en blyant; spidse til; spidse ører …   Dansk ordbog

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»