-
101 Blut-Liquor-Schranke
f < bio> ■ blood-brain barrier (BBB) -
102 blut maken
-
103 blut spelen
обыграть; обчистить* * *прил.общ. (iem.) обчистить (кого-л.), (iem.) обыграть (кого-л., в карты) -
104 Blut und Wasser schwitzen
(umgangssprachlich) sudar la gota gorda -
105 Blut vergießen
derramar sangre -
106 Blut mit Medikamenten stoppen
kewandin < kewîn>Deutsch-kurdischen Wörterbuch > Blut mit Medikamenten stoppen
-
107 Blut weinen
xwîn girîn -
108 Blut-und-Boden-Politik
f ист."политика крови и земли" ( основа аграрной политики Германии в эпоху национал-социализма)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Blut-und-Boden-Politik
-
109 Blut abschröpfen
-
110 Blut lassen müssen
сущ.общ. купить (что-л.) дорогой ценой, дорого заплатить (за что-л.) -
111 Blut tröpfelt aus der Wunde
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Blut tröpfelt aus der Wunde
-
112 Blut vergießen
сущ.общ. проливать кровь -
113 Blut übertragen
сущ. -
114 blut- und nervenschädigender OB Kampfstoff
гл.воен. общеядовитого действияУниверсальный немецко-русский словарь > blut- und nervenschädigender OB Kampfstoff
-
115 Blut vergießen
to shed blood* * *ausdr.to shed blood expr. -
116 Blut-Schellack
ḿкровяной шеллак, шеллак красного цветаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Blut-Schellack
-
117 Blut und Boden
ист."Кровь и почва", один из лозунгов и направлений политики национал-социализма – провозглашался ориентированный на землю социализм, который объединит городских рабочих с крестьянами на основе общей крови и почвы. Истоки немецкой культуры, немецкого расового превосходства следовало видеть в крестьянстве, которое не отрывалось от земли и сохранило исконно германские идеалы. Добропорядочные горожане должны были принимать участие в сельских работах, в праздниках сбора урожая, где первый сноп торжественно водружался под свастикой. Многие фильмы того времени показывали простую сельскую жизнь, красоты и силу природы → Bergfilm, Heimatfilm, Riefenstahl Leni -
118 Blut-und-Boden-Dichtung
f <-> «литература земли и крови» (литературное направление 30-х гг. ХХ в. в Германии, пропагандирующее национал-социалистические идеи)Универсальный немецко-русский словарь > Blut-und-Boden-Dichtung
-
119 Blut und Eisen
нем. кровь и железо -
120 Blut spenden
дарявам кръв
См. также в других словарях:
Blut — Blut, I. (Physiol.), der allgemeine thierische Nahrungssaft, welcher das Material zu allen Organen u. Gefäßbildungen liefert. Es zeigt bei den verschiedenen Thierklassen große Verschiedenheit in seinen Eigenschaften u. seiner Zusammensetzung.… … Pierer's Universal-Lexikon
Blut [1] — Blut (Sanguis, hierzu Tafel »Blut und Blutbewegung I« bei S. 82), die Flüssigkeit, die in einem geschlossenen Röhrensystem in beständigem Kreislauf den tierischen Körper durchströmt, hierbei den einzelnen Körperteilen ihr Nährmaterial liefert,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Blut — Sn std. (8. Jh.), mhd. bluot, ahd. bluot, as. blōd Stammwort. Aus g. * blōda n. Blut (mit grammatischem Wechsel, der im Gotischen zurückgenommen ist), auch in gt. bloþ, anord. blóđ, ae. blōd, afr. blōd. Ein nur germanisches Wort, das die alten… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Blut — Blut: Das gemeingerm. Wort mhd., ahd. bluot, got. blōÞ, engl. blood, schwed. blod gehört wahrscheinlich im Sinne von »Fließendes« zu der unter 1↑ Ball behandelten idg. Wurzel. – Nach altem Glauben ist das Blut der Sitz des Lebens, beachte z. B.… … Das Herkunftswörterbuch
Blut — Blut, ist die in den Gefäßen der Menschen, Säugethiere, Fische, Vögel und Amphibien befindliche Flüssigkeit, welche eine gewisse Temperatur, Consistenz und Farbe hat, nach möglichst vollkommner Untersuchung aus Wasser , Faser , Eiweißstoff,… … Damen Conversations Lexikon
Blut — und Blutbewegung I. Krankhafte Veränderungen des Blutes einschließlich Malariaparasiten … Meyers Großes Konversations-Lexikon
blut- — [blu:t] <adjektivisches Präfixoid> (emotional verstärkend; auch das Basiswort wird betont): äußerst, überaus …: blutarm; blutjung; blutnötig. * * * blut (emotional verstärkend): drückt in Bildungen mit Adjektiven eine Verstärkung aus; sehr … Universal-Lexikon
Blut — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • An seinen Fingern war Blut. • Auf seinem T Shirt war überall Blut … Deutsch Wörterbuch
Blut — /bloot/ (German) noun Blood Blut und Eisen /ŭnt īˈzən/ Blood and iron (Bismarck), relentless force. Also Eisen und Blut … Useful english dictionary
Blut — Blut, die in den Blutgefäßen enthaltene Flüssigkeit, bestehend aus dem klaren, flüssigen Blutplasma (Blutliquor) und zahllosen mikroskopisch kleinen, einzelnen Zellen, den Blutkörperchen, die bei den Wirbellosen farblos sind; bei den Wirbeltieren … Kleines Konversations-Lexikon
Blut — * Blut ist ein ganz besonderer Saft. «Goethe, Faust I» * Blut ist dicker als Wasser. «Durch Wilhelm II., dt. Kaiser von 1888 1918, bekannt geworden» … Zitate - Herkunft und Themen