-
21 7763
1. LAT Polioptila caerulea ( Linnaeus)2. RUS голубая комароловка f3. ENG blue-gray gnatcatcher4. DEU Blaumückenfänger m5. FRA gobe-mouches m gris-bleu -
22 8069
1. LAT Muscicapa caerulescens ( Neave)2. RUS пепельная мухоловка f3. ENG ashy [blue-gray, white-eye] flycatcher4. DEU Schieferschnäpper m5. FRA gobe-mouches m à lunettes blanches -
23 9748
1. LAT Thraupis episcopus ( Linnaeus)2. RUS синий траупис m., голубая танагра f3. ENG blue(-gray) tanager4. DEU Bischofstangare f Blautangare f Blaugraue Tangare f5. FRA — -
24 136
1. LAT Heteroscyllium Regan2. RUS серо-голубые шорные акулы pl3. ENG blue-gray carpet sharks4. DEU —5. FRA requins pl aveugles gris-bleus -
25 137
2. RUS серо-голубая шорная акула f3. ENG blue-gray carpet shark4. DEU —5. FRA requin m aveugle gris-bleu -
26 638
1. LAT Raja batis Linnaeus2. RUS гладкий скат m3. ENG blue [gray, common] skate4. DEU Glattrochen m5. FRA pocheteau m blanc [gris], pochette f -
27 серо-голубой
-
28 синий светофильтр
-
29 цинковая пыль
1) Engineering: zinc powder3) Construction: blue metal, blue powder, zinc dust (пигмент)5) Polymers: diamond gray, platinum gray, silver gray, zinc gray6) Makarov: zinc powder (пусьера) -
30 тетерев, голубой
—1. LAT Dendragapus ( Elliot)2. RUS голубой тетерев m3. ENG blue [dusky, gray, sooty] grouse4. DEU Felsengebirgshuhn n5. FRA tétras m sombre1. LAT Dendragapus obscurus ( Say)2. RUS голубой тетерев m3. ENG blue [dusky, gray, sooty] grouse4. DEU Felsengebirgshuhn n5. FRA tétras m sombreDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тетерев, голубой
-
31 акулы, серые
—1. LAT Carcharhinidae Jordan et Evermann2. RUS серые акулы3. ENG 2 gray [blue, requiem, typical] sharks4. DEU Blauhaie, Menschenhaie, Riffhaie, Grundhaie, Weißspitzenhaie5. FRA requins (bleus), mangeurs d’hommes, chiens de mer(тропические, субтропические и редко умеренные широты всех океанов; пелагиаль и прибрежье; 12 родов, около 50 видов)1. LAT Carcharhinus Blainville2. RUS серые акулы pl3. ENG gray [blue, requiem, typical] sharks4. DEU Blauhaie pl, Menschenhaie pl, Riffhaie pl, Grundhaie pl, Weißspitzenhaie pl5. FRA requins pl (bleus), mangeurs pl d’hommes, chiens pl de mer -
32 малимбус, синеклювый
—1. LAT Malimbus nitens ( Gray)2. RUS синеклювый малимбус m3. ENG blue-billed [Gray’s] malimbe4. DEU Rotkehlweber m, Rotkopf-Prachtweber m5. FRA malimbe m à bec bleuDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > малимбус, синеклювый
-
33 10501
1. LAT Malimbus nitens ( Gray)2. RUS синеклювый малимбус m3. ENG blue-billed [Gray’s] malimbe4. DEU Rotkehlweber m, Rotkopf-Prachtweber m5. FRA malimbe m à bec bleuDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10501
-
34 утка, синяя
—1. LAT Hymenolaimus ( Gray)2. RUS синяя утка f3. ENG blue duck4. DEU Saumschnabelente f5. FRA canard m bleu1. LAT Hymenolaimus malacorhynchos ( Gmelin)2. RUS синяя утка f3. ENG blue (mountain) duck4. DEU Saumschnabelente f5. FRA canard m bleuDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > утка, синяя
-
35 дымчатый тетерев
Biology: Richardson's grouse (Dendrapagus obscurus), blue grouse (Dendrapagus obscurus), dusky grouse (Dendrapagus obscurus), gray grouse (Dendrapagus obscurus), sooty grouse (Dendrapagus obscurus) -
36 серо-голубые джаспероиды
Gold mining: gray-blue jasperoidsУниверсальный русско-английский словарь > серо-голубые джаспероиды
-
37 ара, зеленокрылый
—1. LAT Ara chloroptera ( Gray)2. RUS зеленокрылый ара m3. ENG red-and-green [green-winged, red-and-blue] macaw4. DEU dunkelroter Ara(ra) m, Grünflügelara(ra) m5. FRA ara m chloroptère [aux ailes vertes]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ара, зеленокрылый
-
38 голубь, синий
—1. LAT Alectroenas ( Gray)2. RUS синий голубь m3. ENG blue pigeon4. DEU Fruchttaube f5. FRA founingo mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, синий
-
39 ласточка, синяя (настоящая)
—1. LAT Hirundo nigrita ( Gray)2. RUS синяя (настоящая) ласточка f3. ENG white-throated [little] blue swallow4. DEU Mohrenschwalbe f5. FRA hirondelle f noireDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ласточка, синяя (настоящая)
-
40 ласточка, синяя (настоящая)
—1. LAT Hirundo nigrita ( Gray)2. RUS синяя (настоящая) ласточка f3. ENG white-throated [little] blue swallow4. DEU Mohrenschwalbe f5. FRA hirondelle f noireDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ласточка, синяя (настоящая)
См. также в других словарях:
Blue-gray Tanager — Taxobox name = Blue gray Tanager image width = 256px status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Thraupidae genus = Thraupis species = T. episcopus binomial = Thraupis… … Wikipedia
Blue-gray Gnatcatcher — Taxobox name = Blue gray Gnatcatcher status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Gnatcatcher Sylviidae genus = Polioptila species = P. caerulea binomial = Polioptila… … Wikipedia
Blue-Gray Football Classic — The Blue Gray Football Classic was an annual American college football all star game held in Alabama on Christmas Day. It was begun in 1938 and held each year through 2001 at the Cramton Bowl in Montgomery, Alabama. The game was not contested in… … Wikipedia
Blue-Gray Mouse — Taxobox name = Blue gray Mouse status = CR | status system = IUCN2.3 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia ordo = Rodentia familia = Muridae genus = Pseudomys species = P. glaucus binomial = Pseudomys glaucus binomial authority … Wikipedia
blue-gray carpet sharks — melsvieji šikšniarykliai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Heteroscyllium angl. blue gray carpet sharks rus. сeро голубые шорные акулы ryšiai: platesnis terminas – šikšniaryklinės siauresnis terminas – … Žuvų pavadinimų žodynas
blue-gray carpet shark — melsvasis šikšniaryklis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Heteroscyllium colcloughi angl. blue gray carpet shark rus. серо голубая шорная акула ryšiai: platesnis terminas – melsvieji šikšniarykliai … Žuvų pavadinimų žodynas
blue-gray — adjective of grey tinged with blue • Syn: ↑blue grey, ↑bluish grey, ↑bluish gray • Similar to: ↑achromatic, ↑neutral * * * ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ noun … Useful english dictionary
Blue & Gray (Cats and Dogs) — Blue and Gray is a two player abstract strategy game invented by Arthur Jaeger and Henry Busch in 1903. They did obtained a patent for the game, but may never have published it. The game was featured in the book called A Gamut of Games (1969) by… … Wikipedia
blue-gray gnatcatcher — noun : a common gnatcatcher (Polioptila caerulea caerulea) of the eastern United States of which the male is bluish gray above … Useful english dictionary
Sverdlovsk blue-gray mottle-headed pigeon — The Sverdlovsk blue gray mottle headed pigeons Contents 1 Origin 2 … Wikipedia
Polemonium coeruleum having corymbs of drooping flowers usually blue Gray — Jacob Ja cob, n. [Cf. F. Jacob. See 2d {Jack}.] A Hebrew patriarch (son of Isaac, and ancestor of the Jews), who in a vision saw a ladder reaching up to heaven ( Gen. xxviii. 12); also called {Israel}. [1913 Webster] And Jacob said . . . with my… … The Collaborative International Dictionary of English