-
1 Blowback
Abbreviation: BB -
2 Delayed Blowback
Abbreviation: DBB -
3 вспышка горючей смеси
Русско-английский политехнический словарь > вспышка горючей смеси
-
4 просмотр с увеличением
Русско-английский большой базовый словарь > просмотр с увеличением
-
5 проскок пламени в горелке
проскок пламени в горелке
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проскок пламени в горелке
-
6 свободный затвор
Русско-английский политехнический словарь > свободный затвор
-
7 проскок пламени
blowback, flashback -
8 увеличение изображения
blowback, blowup, image magnificationРусско-английский политехнический словарь > увеличение изображения
-
9 полусвободный затвор
1) Military: delayed blowback (эа-медленного открывания), semifree bolt2) Engineering: delayed blowback3) Arms production: delayed blowback (замедленного открывания)Универсальный русско-английский словарь > полусвободный затвор
-
10 прорыв газов в картер двигателя
1) Military: compression blow-by2) Automobile industry: combustion blow-by, combustion blowback, compression blowback, crankcase blow-by, crankcase blowbackУниверсальный русско-английский словарь > прорыв газов в картер двигателя
-
11 вспышка горючей смеси
1) Aviation: blow-back2) Automobile industry: backfire, blow back (в карбюраторе), blowback3) Makarov: blowback (в карбюраторе)Универсальный русско-английский словарь > вспышка горючей смеси
-
12 загрязнение осадка фильтратом
загрязнение осадка фильтратом
(напр. при выгрузке фильтровальной «лепёшки» с продувкой противотоком сжатым воздухом)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > загрязнение осадка фильтратом
-
13 (стрелковое) оружие с полусвободным затвором
Military: delayed blowback weaponУниверсальный русско-английский словарь > (стрелковое) оружие с полусвободным затвором
-
14 автоматика с полусвободным затвором
1) Military: delayed blow-back action2) Arms production: delayed blowback action (с замедленным открыванием затвора)Универсальный русско-английский словарь > автоматика с полусвободным затвором
-
15 автоматика с свободным затвором
Military: inertia blowback action, never locked actionУниверсальный русско-английский словарь > автоматика с свободным затвором
-
16 автоматика со свободным затвором
1) Military: inertial blow-back action, never locked action2) Arms production: inertia blowback actionУниверсальный русско-английский словарь > автоматика со свободным затвором
-
17 автоматическая продувка
Forestry: automatic blowback (сдувочной линии)Универсальный русско-английский словарь > автоматическая продувка
-
18 автоматическое оружие со свободным затвором
Универсальный русско-английский словарь > автоматическое оружие со свободным затвором
-
19 винтовка с задержанной отдачей затвора
Military: delayed-blowback operated rifleУниверсальный русско-английский словарь > винтовка с задержанной отдачей затвора
-
20 возвратный эффект
Politics: blowback
См. также в других словарях:
Blowback — may refer to one of the following. *Blowback (intelligence) *Blowback (arms) *Blowback (military) Negative effects suffered from one s own weapons, such as nuclear fallout blown onto one s own troops or civilian population. *Blowback (book) a… … Wikipedia
Blowback — студийный альбом Tricky … Википедия
Blowback — Saltar a navegación, búsqueda Blowback es un sistema de accionamiento para realizar la recarga de armas de fuego automáticas o semiautomáticas. Este sistema utiliza la energía creada por la detonación de la munición en la cámara y acciona… … Wikipedia Español
blowback — lowback n. 1. the backward escape of unburned gunpowder after a shot. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
blowback — [blō′bak΄] n. 〚 BLOW1 + BACK1 (adv. ): in older sense of an explosion, expulsion of gas, etc., as from a damaged gun or backfiring engine〛 the unforeseen negative consequences of an action or decision * * * … Universalium
blowback — (n.) also blow back, 1883, in reference to flames in enclosed spaces (firearms, furnaces, etc.), from BLOW (Cf. blow) (v.1) + BACK (Cf. back) (adv.). Sense in reference to convert actions, etc., is from 1978 … Etymology dictionary
blowback — [blō′bak΄] n. [ BLOW1 + BACK1 (adv. ): in older sense of an explosion, expulsion of gas, etc., as from a damaged gun or backfiring engine] the unforeseen negative consequences of an action or decision … English World dictionary
Blowback — Als Blowback (engl. „Rückstoß“) wird in der Fachsprache der Geheimdienste der unbeabsichtigte Effekt bezeichnet, bei dem inoffizielle außenpolitische Aktivitäten oder verdeckte Operationen später negativ auf deren Ursprungsland zurückfallen. Dies … Deutsch Wikipedia
Blowback — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Blowback est le sixième album du rappeur Tricky, paru en 2001 Blowback est un film américain de Mark L. Lester sorti en 2000 Catégorie : Homonymie … Wikipédia en Français
blowback — 1. Escape, to the rear and under pressure, of gases formed during the firing of the weapon. Blowback may be caused by a defective breech mechanism, a ruptured cartridge case, or a faulty primer. 2. Type of weapon operation in which the force of… … Military dictionary
blowback — The unintented fallout due to the often ugly business of espionage work. The decision to hold many top level Al Queda officials in Egypt and Jordan is a clear effort of the part of the CIA to minimize blowback. By holding them in a foreign nation … Dictionary of american slang