-
1 knock ***
[nɒk]1. vt1) (strike) colpireto knock sb on the head — colpire qn in or alla testa
to knock one's head on/against sth — battere or sbattere la testa su/contro qc
to knock sb unconscious or out or cold — tramortire qn
to knock the bottom out of sth — (box) sfondare qc, (fig: argument) demolire qc
to knock spots off sb/sth fig fam — dare dei punti a qn/qc
to knock sb sideways or for six fig fam — lasciare qn di stucco
2) (fam: criticize) criticare2. vi1) (strike) bussarehe knocked at or on the door — ha bussato alla porta
2)to knock into or against sb/sth — sbattere or urtare contro qn/qc3) (engine) battere in testa3. n1) (blow) colpo, (in collision) botta2) (in engine) battito in testa•- knock in- knock up -
2 ♦ (to) injure
♦ (to) injure /ˈɪndʒə(r)/v. t.danneggiare; nuocere a; far male a; ferire; guastare; ledere; menomare; pregiudicare; offendere: The blow injured my leg, il colpo mi ha ferito (o mi ha leso) la gamba; to injure one's health, guastarsi la salute; to injure sb. 's reputation, ledere la reputazione di q.; Your words injured his pride, le tue parole hanno offeso (o hanno ferito) il suo orgoglioFALSI AMICI: to injure non significa ingiuriare. -
3 ♦ (to) injure
♦ (to) injure /ˈɪndʒə(r)/v. t.danneggiare; nuocere a; far male a; ferire; guastare; ledere; menomare; pregiudicare; offendere: The blow injured my leg, il colpo mi ha ferito (o mi ha leso) la gamba; to injure one's health, guastarsi la salute; to injure sb. 's reputation, ledere la reputazione di q.; Your words injured his pride, le tue parole hanno offeso (o hanno ferito) il suo orgoglioFALSI AMICI: to injure non significa ingiuriare. -
4 bruise
I [bruːz]II 1. [bruːz]covered in bruises — [ skin] coperto di lividi
1) contundere, ferire [ person]3) (emotionally) ferire, urtare2.1) [ person] farsi dei lividi, ammaccarsi facilmente; [arm, skin] coprirsi di lividi2) [ fruit] ammaccarsi* * *[bru:z] 1. noun(an injury caused by a blow to a person or a fruit, turning the skin a dark colour: bruises all over his legs; apples covered in bruises.) ammaccatura, livido2. verb(to cause or develop such a mark on the skin: She bruised her forehead; She bruises easily.) farsi un livido* * *[bruːz]1. n(on person) livido, (on fruit) ammaccatura2. vt3. vi(fruit) ammaccarsi* * *bruise /bru:z/n.1 livido; ecchimosi; contusione; ammaccatura(to) bruise /bru:z/A v. t.1 farsi un livido su; prodursi un'ecchimosi (o una contusione) su; ammaccarsi: to bruise one's leg, farsi un livido su una gamba3 (fig.) ferire; offendere4 pestare; sminuzzare; frantumareB v. i.bruiseda.4 sminuzzato; frantumatobruisern. (fam.)1 uomo aggressivo; attaccabrighe2 uomo grande e grosso; omaccionebruisingA a.B n. [u]* * *I [bruːz]II 1. [bruːz]covered in bruises — [ skin] coperto di lividi
1) contundere, ferire [ person]3) (emotionally) ferire, urtare2.1) [ person] farsi dei lividi, ammaccarsi facilmente; [arm, skin] coprirsi di lividi2) [ fruit] ammaccarsi
См. также в других словарях:
blow — 01. The wind [blows] cold across the plains in winter. 02. He [blew] a tire about six minutes into the race and had to stop. 03. I really [blew] it with my new girlfriend. I forgot her birthday and then called her by my old girlfriend s name. 04 … Grammatical examples in English
blow up phrasal — verb 1 (I, T) to destroy something, or to be destroyed, by an explosion: The plane blew up in midair. (blow sth up): Rebels attempted to blow up the bridge. 2 (transitive blow something up) to fill something with air or gas: Stop at the gas… … Longman dictionary of contemporary English
pride — [[t]pra͟ɪd[/t]] ♦♦♦ prides, priding, prided 1) N UNCOUNT: oft N in n/ing Pride is a feeling of satisfaction which you have because you or people close to you have done something good or possess something good. ...the sense of pride in a job well… … English dictionary
PRIDE 1 — Infobox MMA event name = PRIDE 1 promotion = PRIDE Fighting Championships date = October 11, 1997 venue = Tokyo Dome city = Tokyo attendance = buyrate = previousevent = followingevent = PRIDE 2PRIDE 1 was the first mixed martial arts event held… … Wikipedia
Blow — Blow, v. t. 1. To force a current of air upon with the mouth, or by other means; as, to blow the fire. [1913 Webster] 2. To drive by a current air; to impel; as, the tempest blew the ship ashore. [1913 Webster] Off at sea northeast winds blow… … The Collaborative International Dictionary of English
Pride (comics) — The Pride. Art by Adrian Alphona. Publication information Publisher Marvel Comics … Wikipedia
PRIDE Fighting Championships — Infobox Company company name = PRIDE Fighting Championships company company type = Private foundation = 1997 2007 location city = flagicon|JPN Tokyo location country = Japan key people = industry = Mixed martial arts promotion homepage =… … Wikipedia
Pride (White Lion album) — Infobox Album | Name = Pride Type = Album Artist = White Lion Released = June 21, 1987 Recorded = Genre = Hard rock, Glam metal Length = Label = Atlantic Producer = Michael Wagener Reviews = *Allmusic Rating|4.5|5… … Wikipedia
To blow great guns — Blow Blow, v. t. 1. To force a current of air upon with the mouth, or by other means; as, to blow the fire. [1913 Webster] 2. To drive by a current air; to impel; as, the tempest blew the ship ashore. [1913 Webster] Off at sea northeast winds… … The Collaborative International Dictionary of English
To blow off — Blow Blow, v. t. 1. To force a current of air upon with the mouth, or by other means; as, to blow the fire. [1913 Webster] 2. To drive by a current air; to impel; as, the tempest blew the ship ashore. [1913 Webster] Off at sea northeast winds… … The Collaborative International Dictionary of English
To blow one's own trumpet — Blow Blow, v. t. 1. To force a current of air upon with the mouth, or by other means; as, to blow the fire. [1913 Webster] 2. To drive by a current air; to impel; as, the tempest blew the ship ashore. [1913 Webster] Off at sea northeast winds… … The Collaborative International Dictionary of English