-
1 кровопускание
blood(-)letting, phlebotomy* * *bleedingblood-lettingphlebotomyvenesection -
2 шланг для взятия крови
Русско-английский медицинский словарь > шланг для взятия крови
-
3 кровопролитие
blood-letting, bloodshed -
4 кровопускания
blood-lettingphlebotomyvenesection -
5 игла для кровопускания
Русско-английский медицинский словарь > игла для кровопускания
-
6 кровопускание
1) General subject: bleeding, blood-letting, bloodletting2) Medicine: abstraction, depletion, exsanguination, general blood letting, phlebotomy, venesection, withdrawal of blood -
7 взятие крови
1) Medicine: blood collection, blood draw, blood letting, blood taking, drawing a blood sample2) Makarov: blood draw (на анализ), blood drawing (на анализ) -
8 кровопролитие
1) General subject: blood, blood on the floor, blood-letting, bloodiness, bloodshed, slaughter, bloodletting2) Obsolete: effusion of blood3) Mass media: violence -
9 аппарат для взятия крови
Medicine: blood letting instrumentУниверсальный русско-английский словарь > аппарат для взятия крови
-
10 бойня
1) General subject: battue, blood-letting, bloodshed, butchery, holocaust, killing, massacre, (массовая) promiscuous massacre, shamble (тж. перен.), shambles (употр. с гл. в ед. ч.), slaughter, slaughterhouse, slaughter-house, internecion2) French: abattoir3) Bookish: carnage4) Agriculture: killing house, slaughtery5) Construction: butcher's hall6) British English: knackery7) Food industry: flaying house8) Advertising: slaughter house9) Makarov: battue (особ. мирных жителей), flaying place, killing plant, killing yard, slaughtering plant -
11 вскрытие вены
1) General subject: blood-letting2) Medicine: phlebotomy, venesection -
12 игла для кровопускания
Medicine: blood letting needleУниверсальный русско-английский словарь > игла для кровопускания
-
13 кровоизвлечение
Medicine: bleeding, bloodletting, depletion, exsanguination, general blood letting, phlebotomy -
14 кровопролитный
1) General subject: bloody, gory, sanguinary, sanguineous, blood-letting2) Rhetoric: slaughterous3) Makarov: internecine (особ. для обеих сторон) -
15 массовое убийство
1) General subject: battue (особ. мирных жителей), blood-letting, bloodbath, bloodshed, butchery, killing, slaughter2) Military: overkill3) Law: carnage, mass killing, mass murder, massacre, massive killing -
16 обескровливание
1) Biology: bleeding (из убитого животного), dehematizing2) Medicine: avascularization, exsanguinating, exsanguination3) Military: bleeding white, blood-letting5) Makarov: bleeding -
17 шланг для взятия крови
Medicine: blood letting tubeУниверсальный русско-английский словарь > шланг для взятия крови
-
18 кровопускание
ср. -
19 жесткая внутрипартийная борьба
intraparty blood-letting перен.Русско-английский политический словарь > жесткая внутрипартийная борьба
-
20 кровопускание
с. мед.blood-letting, phlebotomy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
blood-letting — (n.) also bloodletting, early 13c., blod letunge, from BLOOD (Cf. blood) + LET (Cf. let) (v.). Hyphenated from 17c., one word from mid 19c. Old English had blodlæte blood letting … Etymology dictionary
blood-letting — 1) N UNCOUNT Blood letting is violence or killing between groups of people, especially between rival armies. Once again there s been ferocious blood letting in the township. 2) N UNCOUNT Journalists sometimes refer to a bitter quarrel between two … English dictionary
Blood-letting — The practice of blood letting or bleeding (phlebotomy) was general throughout the medieval period. It was considered a panacea for a variety of ills. In monasteries, monks were treated at set times of the year, which were known as tempora… … Dictionary of Medieval Terms and Phrases
blood letting — n. phlebotomy, draining of blood for medical purposes; killing, bloodshed … English contemporary dictionary
blood-letting — n. Bleeding, phlebotomy … New dictionary of synonyms
blood-letting — … Useful english dictionary
Blood brother — can refer to one of two things: two males related by birth, or two or more men not related by birth, who swear loyalty to one another. This is usually done in a ceremony, known as a Blood Oath, where the blood of each man is mingled together. In… … Wikipedia
blood — n. & v. n. 1 a liquid, usually red and circulating in the arteries and veins of vertebrates, that carries oxygen to and carbon dioxide from the tissues of the body. 2 a corresponding fluid in invertebrates. 3 bloodshed, esp. killing. 4 passion,… … Useful english dictionary
Blood is thicker than water — is a German proverb (originally: Blut ist dicker als Wasser. ), which is also common in English speaking countries. It generally means that the bonds of family and common ancestry are stronger than those bonds between unrelated people (such as… … Wikipedia
Letting — Let Let, v. t. [imp. & p. p. {Let} ({Letted} (l[e^]t t[e^]d), [Obs].); p. pr. & vb. n. {Letting}.] [OE. leten, l[ae]ten (past tense lat, let, p. p. laten, leten, lete), AS. l[=ae]tan (past tense l[=e]t, p. p. l[=ae]ten); akin to OFries. l[=e]ta,… … The Collaborative International Dictionary of English
Blood (band) — Infobox musical artist Name = Blood Background = group or band Img capt = Blood live in New York City Origin = Osaka, Japan Years active = 2002 ndash;present Genre = Hard rock Label = Cure URL = Current members = Kiwamu Kaede Fu ki Ryo Past… … Wikipedia