-
1 que hiela la sangre
• blood-curdling -
2 espeluznante
• blood-curdling• bloodcurdling• crawly• creepy• eerie• frightful• hair-producing• hair-remover• horrified• horrifying show• scary• spooky -
3 horrísono
• blood-curdling• dreadful• terrestrial horizon• terrible day• terrified• terrifyingly -
4 espeluznante
adj.hair-raising, lurid.* * *► adjetivo1 hair-raising, terrifying, horrifying* * *ADJ hair-raising, horrifying* * *adjetivo <tragedia/estado/experiencia> horrific, horrifying; < grito> terrifying, blood-curdling* * *= horrifying, shocking, spooky [spookier -comp., spookiest -sup.], grisly [grislier -comp., grisliest -sup.], chilling, lurid, spine-tingling, hair-raising, creepy [creepier -comp., creepiest -sup.].Ex. The article 'A horrifying problem' examines the controversial issue about whether to remove books about satanism from the library shelves.Ex. The author mentions several recent shocking revelations concerning the activities of the Japanese government and its officials.Ex. Records are even being sold with terrifying sounds designed to create a ' spooky' atmosphere at home.Ex. Much of what he sees and shows his readers is grim, if not grisly.Ex. The article is entitled ' Chilling admissions: the affirmative action crisis and the search for alternatives'.Ex. At the end of the day, there may be only a thin line that separates news from advertisements, as one travels from the lurid to the ridiculous.Ex. This is a spine-tingling collection of real haunted houses and spooky ghost stories.Ex. This ' hair-raising' experience will allow students to have a better understanding of what energy is and why it's so important.Ex. For me, it's like those really creepy films I used to like watching when I was a kid.----* de un modo espeluznante = spookily.* * *adjetivo <tragedia/estado/experiencia> horrific, horrifying; < grito> terrifying, blood-curdling* * *= horrifying, shocking, spooky [spookier -comp., spookiest -sup.], grisly [grislier -comp., grisliest -sup.], chilling, lurid, spine-tingling, hair-raising, creepy [creepier -comp., creepiest -sup.].Ex: The article 'A horrifying problem' examines the controversial issue about whether to remove books about satanism from the library shelves.
Ex: The author mentions several recent shocking revelations concerning the activities of the Japanese government and its officials.Ex: Records are even being sold with terrifying sounds designed to create a ' spooky' atmosphere at home.Ex: Much of what he sees and shows his readers is grim, if not grisly.Ex: The article is entitled ' Chilling admissions: the affirmative action crisis and the search for alternatives'.Ex: At the end of the day, there may be only a thin line that separates news from advertisements, as one travels from the lurid to the ridiculous.Ex: This is a spine-tingling collection of real haunted houses and spooky ghost stories.Ex: This ' hair-raising' experience will allow students to have a better understanding of what energy is and why it's so important.Ex: For me, it's like those really creepy films I used to like watching when I was a kid.* de un modo espeluznante = spookily.* * *1 (que produce terror) ‹tragedia/estado› horrific, horrifying; ‹historia/experiencia› horrific, horrifying, hair-raising; ‹grito› terrifying, blood-curdling* * *
espeluznante adjetivo ‹tragedia/estado/experiencia› horrific, horrifying;
‹ grito› terrifying, blood-curdling
espeluznante adjetivo hair-raising, terrifying
' espeluznante' also found in these entries:
English:
blood-curdling
- creepy
- eerie
- grisly
- hair
- hair-raising
- hairy
- lurid
- spooky
- blood
- shocking
- spine
* * *espeluznante adj[escena, suceso] horrific, horrifying; [relato] hair-raising; [grito] bloodcurdling; [sonido] terrifying* * *adj horrific, horrifying* * *espeluznante adj: hair-raising, terrifying* * *espeluznante adj terrifying -
5 horrísono
-
6 coagulación
f.coagulation, clotting, formation of blood clots, act of coagulating.* * *1 coagulation, clotting* * *SF [de sangre] coagulation, clotting; [de leche] curdling* * *femenino coagulation, clotting* * *= congealment, clotting.Ex. The author's theory of cultural congealment is clarified by abandoning the term 'point of congealment' and substituting for it 'degree of congealment'.Ex. Gamgee endeavored to establish Buchanan as the discoverer of fibrin ferment, a clotting factor first isolated and named in 1872 by Alexander Schmidt.----* coagulación de la sangre = blood clotting.* coagulación sanguínea = blood clotting.* * *femenino coagulation, clotting* * *= congealment, clotting.Ex: The author's theory of cultural congealment is clarified by abandoning the term 'point of congealment' and substituting for it 'degree of congealment'.
Ex: Gamgee endeavored to establish Buchanan as the discoverer of fibrin ferment, a clotting factor first isolated and named in 1872 by Alexander Schmidt.* coagulación de la sangre = blood clotting.* coagulación sanguínea = blood clotting.* * *coagulation, clotting* * *coagulación nfclotting, coagulation* * *f coagulation; de sangre clotting
См. также в других словарях:
blood-curdling — also bloodcurdling, 1817, from BLOOD (Cf. blood) + prp. of CURDLE (Cf. curdle). Also formerly with a noun form, bloodcurdler incident which freezes the blood, especially sensational story, 1877, slang; also in use in this sense was blood freezer… … Etymology dictionary
blood-curdling — ► ADJECTIVE ▪ horrifying; very frightening … English terms dictionary
blood-curdling — ▶ adjective TERRIFYING, frightening, spine chilling, chilling, hair raising, horrifying, alarming; eerie, sinister, horrible; Scottish eldritch; informal scary. * * * ˈblood curdling [blood curdling … Useful english dictionary
blood-curdling — also bloodcurdling ADJ GRADED: usu ADJ n A blood curdling sound or story is very frightening and horrible. Scottish history has its share of blood curdling tales. ... a bloodcurdling battle cry … English dictionary
blood-curdling — adj. Blood curdling is used with these nouns: ↑shriek … Collocations dictionary
blood-curdling — adjective a blood curdling scream Syn: terrifying, frightening, bone chilling, spine tingling, chilling, hair raising, horrifying, alarming; eerie, sinister, horrible; informal spooky … Thesaurus of popular words
blood-curdling — adjective horrifying; very frightening … English new terms dictionary
blood-curdling scream — scream which is frightening, scream of horror … English contemporary dictionary
Blood — (bl[u^]d), n. [OE. blod, blood, AS. bl[=o]d; akin to D. bloed, OHG. bluot, G. blut, Goth. bl[=o][thorn], Icel. bl[=o][eth], Sw. & Dan. blod; prob. fr. the same root as E. blow to bloom. See {Blow} to bloom.] 1. The fluid which circulates in the… … The Collaborative International Dictionary of English
Blood baptism — Blood Blood (bl[u^]d), n. [OE. blod, blood, AS. bl[=o]d; akin to D. bloed, OHG. bluot, G. blut, Goth. bl[=o][thorn], Icel. bl[=o][eth], Sw. & Dan. blod; prob. fr. the same root as E. blow to bloom. See {Blow} to bloom.] 1. The fluid which… … The Collaborative International Dictionary of English
Blood blister — Blood Blood (bl[u^]d), n. [OE. blod, blood, AS. bl[=o]d; akin to D. bloed, OHG. bluot, G. blut, Goth. bl[=o][thorn], Icel. bl[=o][eth], Sw. & Dan. blod; prob. fr. the same root as E. blow to bloom. See {Blow} to bloom.] 1. The fluid which… … The Collaborative International Dictionary of English