-
1 blomma
I substantivPlukke syv slags (vilde) blomster, som lægges under hovedpuden Sct. Hans aften (og man drømmer om sin tilkommende)2. blomst (del af plante), blomstring (botanik)Hos nogle blomster sidder hanblomsterne i toppen og hunblomsterne fornedenBlomman för dagen är en slingerväxt vars trattformade blommor vissnar redan efter en dag. Den odlas ofta som krukväxt
Ipomoea tricolor er en slyngplante hvis tragtformede blomster visner allerede efter en dag. Den forekommer ofte som potteplante4. om blomst som del i mønster/udsmykning5. aromaHar hittat ett nytt vin som är både moget och har blomma plus en viss strävhet
Sammensatte udtryk:ljungblomma; ringblomma; snittblomma
lyngblomst; morgenfrue; afskåren blomstSærlige udtryk:Romantikkens blå blomst, blå blomst som symbol for romantikkenBlommor och bin, sex och samlevnad
Med kone og børn, hele familienII verbum1. blomstre2. blomstre, udvikles, trivesDe giftige alger udvikler sig om sommeren, når vandet er rigtigt varmtSærlige udtryk:Låt tusen blommor blomma!
Lad tusind blomster blomstre! At lade mange idéer komme til udtryk -
2 blomma
I substantivPlukke syv slags (vilde) blomster, som lægges under hovedpuden Sct. Hans aften (og man drømmer om sin tilkommende)
2. blomst (del af plante), blomstring (botanik)ljungblomma; ringblomma; snittblomma
lyngblomst; morgenfrue; afskåren blomst
Med kone og børn, hele familien
II verbumBlommor och bin, sex och samlevnad
1. blomstre2. blomstre, udvikles, trives -
3 landskapsblomma
substantiv1. landskabsblomst, hvert svensk landskab har en blomst der er karakteristisk for landskabetIdén med landskapsblommorna blev introducerad omkring 1908. Botaniklärarna uppmanades att föreslå en blomma för varje landskap. Alla svenska landskap har nu en karakteristisk blomma (i några tillfällen två)
Idéen med landskabsblomsterne blev introduceret ca. 1908. Botaniklærerne blev opfordret til at foreslå en blomst til hvert landskab. Alle svenske landskaber har nu én karakteristisk blomst (i nogle tilfælde to) (fra den amerikanske idé: 'state flowers') -
4 gallblomma
substantiv1. gold blomst, kønsløs blomst (botanik) -
5 heta
verbum1. heddeJeg har to efternavne - jeg hedder både N. og M.2. forlyde, sigesI rapporten heter det att Sverige har få kvinnliga vd:ar
I rapporten siges der, at S. har få kvindelige adm. direktørerVad heter blomma på danska? - Det heter 'blomst'
Hvad hedder en svensk blomma på dansk? - Det hedder en blomstSærlige udtryk:Allt vad något heter: Allt vad (t.ex.) grönsaker heter
Alt hvad der drejer sig om noget: Alt hvad der drejer sig om (fx) grønsagerNågot som heter duga: Hon har äntligen hittat en karl som heter duga!
Noget som er udmærket: Hun har endelig fundet en okej mand!... så jag inte vet vad jag heter: Jag är så lycklig att jag inte vet vad jag heter!
... utroligt meget: Jeg er så utrolig lykkelig! -
6 ögonrim
substantiv1. rim med ord som ser ud til at rime, men ikke gør det pga udtalen (grammatik, sproglige kategorier, ordbøger, om sproget m.m.)Blomma (bloumma) och komma (kåmma) är ett ögonrim, men blomma och lomma är det inte
Svensk blomst og svensk komme er et øjenrim, men svensk blomst og skånsk lomme er det ikke -
7 blomhylle
substantiv -
8 blomster
substantivblomsterarrangemang; blomsterdekoration; blomsteruppsats; blomsteruppsättning
-
9 blå
adjektiv1. blåDe blå, de blå männen, di blå, gossar i blått, killar i blåbyxor m.m.
Politiet (udtryk med blå ref. ofte til politiet)
Kalle går runt med ett blått öga, undrar hur han har fått det?
K. går rundt med et blåt øje, gad vide hvordan det er gået til?
2. uendelig, evig, fjern3. højredrejet, konservativ4. dum, tåbelig, idiotisk (hverdagssprog/slang)Vår magister är så jävla blå!
Vores lærer er skidedum!
djupblå; duvblå; ljusblå; mörkblå
dybblå; dueblå; lyseblå; mørkeblå
Sväva i det blå, vara helt i det blå
Ikke forstå, hvordan det forholder sig i virkeligheden
-
10 forma sig
verbum -
11 frossört
substantivSkjolddrageren er en blå blomst, som man tidligere mente kunne helbrede koldfeber
-
12 hylle
I substantiv1. hylster, blad(e) der omgiver en blomst eller blomsterknop (botanik)II substantivhylleblomma; hyllebuske; hyllebär
hyldeblomst; hyldebusk; hyldebær
-
13 kalk
I substantiv1. kalk, bægerNattvardskalkar är heliga föremål och bör vara tillverkade av guld eller silver
Nadverkalke er hellige genstande og bør være fremstillet af guld eller sølv
2. blomsterhoved, blomst der ligner et bægerII substantivTømme kalken; Udføre noget ubehageligt
2. kalkstenkalkbrott; kalkhäll; kalkputs
kalkbrænderi; kalkklippe; kalkpuds
-
14 knapphål
-
15 murgröna
-
16 spira
I substantiv1. spir, stangKirken er facadebelyst, og det slanke spir ses tydeligt
En av många olika spiror är Kung Karls spira som är en ståtlig blomma och som kan bli över 50 (femtio) cm hög
En ef mange troldeurter er 'Kung Karls spira', som er en flot blomst, og som kan blive mere end 50 cm høj
4. ben, stænger (mest i pluralis) (hverdagssprog/slang)II verbum1. spire, vokse (om blomster, planter)2. spire frem -
17 tulipanaros
substantiv1. blomst som kunne være en krydsning mellem en tulipan og en rose (noget som er umuligt)Det er nemt at snakke om noget som ikke kan udføres, sværere er det at gøre det
-
18 viva
substantivgullviva; majviva; strandviva
kodriver; melet kodriver; strandkodriver
-
19 asfaltblomma
substantiv1. symbol for et menneske der vil vise at hun/han kan overleve, selv om det er svært"Ett barn som är en asfaltblomma har växt under svåra villkor men klarar sig ändå
Et barn der er en 'asfaltblomst' er vokset op under svære forhold, men som alligevel klarer sigBoken "Asfaltblomman" av Antti Jalava från 1980 skildrar finska invandrares svåra tillvaro i Sverige
Bogen "Asfaltblomsten" af A. J. fra 1980 skildrer finske indvandreres svære tilværelse i S. -
20 blomhylle
substantiv1. bloster, blad(e) der omgiver en blomst eller en blomsterknop (botanik)
См. также в других словарях:
blomst — sb., en, er, erne, i sms. blomster , fx blomstermotiv, blomsterstøv … Dansk ordbog
blomstre — blomst|re vb., r, de, t … Dansk ordbog
blomstret — blomst|ret adj., blomstrede … Dansk ordbog
blomstring — blomst|ring sb., en, er, erne, i sms. blomstrings , fx blomstringstid … Dansk ordbog
List of compositions by Carl Nielsen — The musical compositions by Carl Nielsen can be listed in terms of their genre, opus numbers and FS numbers that largely follow their chronological order.The most famous compositions by the Danish composer are his six symphonies, putting up his… … Wikipedia
Hvid åkande — Danmarks største blomst er den hvide åkandes blomst. Den kan blive op til 20 centimeter i diameter … Danske encyklopædi
Freetown Christiania — Not to be confused with Christiania, Norway, another name for Oslo. Freetown Christiania Fristaden Christiania Micronation Flag … Wikipedia
Eugenius Warming — Infobox Scientist name = Eugen Warming birth date = birth date|1841|11|3 birth place = Mandø, Denmark nationality = DEN death date = death date and age|1924|4|2|1841|11|3 death place = Copenhagen, Denmark field = Ecology work institution =… … Wikipedia
Julius Exner — Johan Julius Exner, (November 30, 1825 November 15, 1910), Danish genre painter, was born in Copenhagen to Johann Gottlieb Exner, a Czech musician from Bohemia, who came to Denmark during the Napoleonic period, and his wife Karen Jørgensdatter.… … Wikipedia
Freddy Fjellheim — Freddy O. Fjellheim (1957–) is a Norwegian author who made his début in 1983 with 1. Olsen’s Bok . His work is characterized by its literary experimentation and integration of forms and genres. He has published poetry, prose, and essays.Fjellheim … Wikipedia
List of works by Hans Christian Andersen — Published works by Hans Christian Andersen, (the list has been supplemented with a few important posthumous editions of his works; the year given in each entry refers to the first Danish edition):*Ungdoms Forsøg (First attempts) by Villiam… … Wikipedia