-
41 intrameatale Blockade
прил.мед. внутриушная блокадаУниверсальный немецко-русский словарь > intrameatale Blockade
-
42 intranasale Blockade
прил.Универсальный немецко-русский словарь > intranasale Blockade
-
43 intraossale Blockade
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > intraossale Blockade
-
44 wirtschaftliche Blockade
прил.внеш.торг. экономическая блокадаУниверсальный немецко-русский словарь > wirtschaftliche Blockade
-
45 die Blockade aufheben
снимать блокадуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > die Blockade aufheben
-
46 die Blockade verhängen
вводить блокадуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > die Blockade verhängen
-
47 wirtschaftliche Blockade
экономическая блокадаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > wirtschaftliche Blockade
-
48 aus der Blockade ausbrechen
прорывать блокаду (изнутри)Deutsch-Russische Marine Wörterbuch > aus der Blockade ausbrechen
-
49 die Blockade verhängen
арт.внеш.торг. вводить блокадуУниверсальный немецко-русский словарь > die Blockade verhängen
-
50 geistige Blockade
-
51 intrafasziälle Blockade
прил.мед. футлярная блокадаУниверсальный немецко-русский словарь > intrafasziälle Blockade
-
52 intravenöse Blockade
прил.мед. внутривенная блокадаУниверсальный немецко-русский словарь > intravenöse Blockade
-
53 präsakrale Blockade
прил. -
54 retromammäre Blockade
прил.Универсальный немецко-русский словарь > retromammäre Blockade
-
55 zirkuläre Blockade
прил.мед. блокада циркулярная -
56 die Blockade / die Blockaden
n марашка (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Blockade / die Blockaden
-
57 Berliner Blockade
f, ист.берлинская блокада, система мероприятий советского командования в Берлине в 1948-1949 гг. по прекращению движения наземного транспорта из западной части Германии в западные секторы Берлина через территорию восточной зоны (которое не предполагалось официальными соглашениями союзников). Осуществлялась с 24 июня 1948 г. по 12 мая 1949 г. Стала реакцией советского правительства на распространение денежной реформы, проводившейся в западной оккупационной зоне, на территории западных секторов Берлина (город не входил ни в одну зону оккупации). Привела к ответным экономическим мероприятиям – прекращение поставок угля и стали в восточную часть Германии → Besatzungszonen, Ihr Völker der Welt... Schaut auf diese Stadt!, Luftbrücke, Ultimatum über Westberlin, Währungsreform 2), Alliierten-Museum -
58 Plexus-Brachialis-Blockade
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Plexus-Brachialis-Blockade
-
59 Reischauer-Blockade
-
60 блокада
См. также в других словарях:
Blockade — bezeichnet: Blockade (Militär), beim Militär die Unterbindung der Versorgung des Gegners Blockade (Schach), beim Schachspiel eine Strategie zum Blocken der Bauern Blockade (Film), einen US amerikanischen Film über den spanischen Bürgerkrieg… … Deutsch Wikipedia
blockade — n Blockade, siege are comparable when denoting an attempt of a belligerent force to break down the resistance of the enemy by preventing egress or ingress of men or entrance of supplies over a considerable period of time. Blockade is used chiefly … New Dictionary of Synonyms
Blockade — Block*ade , n. [Cf. It. bloccata. See {Block}, v. t. ] 1. The shutting up of a place by troops or ships, with the purpose of preventing ingress or egress, or the reception of supplies; as, the blockade of the ports of an enemy. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
blockade — [blä kād′] n. [ BLOCK + ADE] 1. a shutting off of a port or region of a belligerent state by the troops or ships of the enemy in order to prevent passage in or out in time of war 2. any blocking action designed to isolate another nation and cut… … English World dictionary
Blockade — Block*ade , v. t. [imp. & p. p. {Blockaded}; p. pr. & vb. n. {Blockading}.] 1. To shut up, as a town or fortress, by investing it with troops or vessels or war for the purpose of preventing ingress or egress, or the introduction of supplies. See… … The Collaborative International Dictionary of English
blockade — ► NOUN ▪ an act of sealing off a place to prevent goods or people from entering or leaving. ► VERB ▪ set up a blockade of. ● run a blockade Cf. ↑run a blockade … English terms dictionary
Blockade — (franz. Blocus, engl. Blockade, Blocking), die Absperrung eines feindlichen Ortes oder Bezirks vom Verkehr und namentlich vom Handelsverkehr durch eine kriegführende Macht. Hiernach fällt unter den Begriff der B. im weitern Sinn auch die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
blockade — I (barrier) noun bar, barricade, block, blockage, bottleneck, cordon, curb, impediment, obsessio, obsidio, obstacle, obstruction, stop, stumbling block II (enclosure) noun circumjacence, circumscription, circumvallation, compass, containment,… … Law dictionary
Blockade — Blockade, 1) B. einer Festung, das enge Einschließen einer Festung, um dieselbe von der Verbindung mit Außen abzuschließen; s.u. Festungskrieg; 2) B. eines Hafens, die B. eines feindlichen Hafens wird von Kriegsschiffen, welche vor demselben… … Pierer's Universal-Lexikon
Blockade — Blockade, in der Buchdruckerei jene Stelle im Satze, wo statt des Buchstabenbildes die untere Seite der Letter abgedruckt erscheint, ein in der Mitte getrennter schwarzer Fleck (Fliegenkopf) … Lexikon der gesamten Technik
Blockade — Blockāde, Absperrung eines Hafens oder einer Küste durch Kriegsschiffe. Die B. muß wirksam (effektiv) sein, d.h. die Ein und Ausfahrt und die Landung ständig durch Kriegsschiffe oder auch Landbatterien verhindern. Blockadebrecher, Schiffe, welche … Kleines Konversations-Lexikon