-
1 Währungsreform
Währungsreform f де́нежная рефо́рма -
2 Währungsreform
Währungsreform f reforma walutowa -
3 Währungsreform
-
4 Währungsreform
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Währungsreform
-
5 Währungsreform
-
6 Währungsreform
f, ист.1) выпуск в оборот нового платёжного средства – рентной марки – в ноябре 1923 г. и её последующая замена на обеспеченную золотовалютными запасами имперскую марку в августе 1924 г., была проведена с целью оздоровления экономики Германии и преодоления последствий Первой мировой войны и репарационных выплат2) выпуск в оборот новой денежной единицы – немецкой марки – в июне 1948 г. в качестве единого платежного средства на территории западной оккупационной зоны Германии ("Тризонии"). Спланирована и проведена администрацией западных союзников по антигитлеровской коалиции втайне от советской администрации с целью восстановления экономики и нормального денежного обращения. Стала первым шагом к расколу Германии и созданию ФРГ → Besatzungszonen, Deutsche Mark, Kopfgeld, Reichsmark, Rentenmark, Berliner Blockade, Erster Weltkrieg, Zweiter Weltkrieg -
7 Währungsreform
f <-, -en> денежная [валютная, валютно-финансовая] реформа -
8 Währungsreform
валю́тно-фина́нсовая рефо́рма -
9 Währungsreform
Wä́hrungsreform f =, -enде́нежная рефо́рма -
10 separate Währungsreform
прил.Универсальный немецко-русский словарь > separate Währungsreform
-
11 денежный
денежный знак — Banknote f, Geldschein m2) разг. ( богатый) reich -
12 реформа
ж -
13 денежный
денежный 1. Geld... денежный знак Banknote f c, Geldschein m 1a денежное обращение Geldumlauf m 1 денежный перевод Geldanweisung f c денежная реформа Währungsreform f c 2. разг. (богатый) reich он человек денежный er hat Geld wie Heu -
14 реформа
реформа ж Reform f c произвести реформу чего-л. etw. (A) reformieren, eine Reform durchführen денежная реформа Währungsreform f земельная реформа Bodenreform f -
15 Guthabenumstellung
сущ.1) юр. переоценка вкладов (íàïð. bei einer Währungsreform)2) экон. переоценка вкладов (при валютной реформе)3) фин. переоценка вкладов (при реформе) -
16 WR
сущ.1) авиа. weißes Rauschen2) воен. Granatwerferregiment, Werferregiment3) ж.д. Speisewagen, Widerstand, regelbarer4) экон. Wirtschafts-und Sozialrat der Vereinten Nationen, Währungsreform5) сокр. Wankregelung6) бизн. Wechselrecht -
17 Wr
сущ.1) авиа. weißes Rauschen2) воен. Granatwerferregiment, Werferregiment3) ж.д. Speisewagen, Widerstand, regelbarer4) экон. Wirtschafts-und Sozialrat der Vereinten Nationen, Währungsreform5) сокр. Wankregelung6) бизн. Wechselrecht -
18 Währungsumstellung
f, см. WährungsreformDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Währungsumstellung
-
19 verrecken
vi (s) фам.1. околеть, сдохнуть. Der Kerl sollte verrecken wie ein Stück Vieh! Er hat den Tod von mindestens 100 Menschen auf dem Gewissen.Alle seine Schweine sind verreckt.2. выйти из строя. Das Licht ist aus. Ich glaube, die Sicherung ist verreckt.3.: unser Geld ist verreckt плакали наши денежки. Bei der Währungsreform [Inflation] ist ein Teil unseres Geldes verreckt.4.: nicht ums Verreckenums Verrecken nicht ни в какую, ни за что,.хоть убей (те)! (усиление отрицания). Nicht ums Verrecken gehe ich zu ihm hin. Entweder er kommt her, oder es ist Schluß.Er wollte ums Verrecken nicht mitmachen.Das tu ich ums Verrecken nicht!Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > verrecken
-
20 Volksseuche
/ распространённая болезнь, "эпидемия". Der Angstkauf vor der Währungsreform war eine richtige Volksseuche.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Volksseuche
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Währungsreform — Währungsreform, Geldanlieferung in Hamburg 1948 Währungsreform bedeutet eine Änderung relevanter Merkmale einer Währung. Die Währung wird durch die für die Volkswirtschaft zuständige Legislative in der Währungsverfassung definiert; sie ist das… … Deutsch Wikipedia
Währungsreform — Wäh|rungs|re|form 〈f. 20〉 Neuordnung einer (zerrütteten) Währung durch den Staat * * * Wäh|rungs|re|form, die: Neuordnung eines (in eine Krise geratenen) Währungssystems: vor, nach der W. * * * I Währungsreform, die Neuordnung des Geldwesens… … Universal-Lexikon
Währungsreform 1948 (Westdeutschland) — Eine Umtauschstelle in Hamburg am 20. Juni 1948. Die Währungsreform von 1948 trat am 20. Juni 1948 in den drei westlichen Besatzungszonen Deutschlands in Kraft, ab 21. Juni war die Deutsche Mark alleiniges gesetzliches Zahlungsmittel. Die… … Deutsch Wikipedia
Währungsreform 1948 — Als Währungsreform 1948 bezeichnet man: die Einführung der D Mark in Westdeutschland, siehe Währungsreform 1948 (Westdeutschland) die Einführung der Deutschen Mark der Deutschen Notenbank in der Sowjetischen Besatzungszone, siehe Währungsreformen … Deutsch Wikipedia
Währungsreform — 1. Begriff: Gesetzliche Neuordnung des Geldwesens zur Überwindung offener oder verdeckter (zurückgestauter) ⇡ Inflation. Nach dem Zweiten Weltkrieg führten mehrere Länder eine W. durch. Die schärfsten Eingriffe in das Geldwesen brachte die… … Lexikon der Economics
Währungsreform — Wäh|rungs|re|form … Die deutsche Rechtschreibung
Währungsumstellung — Währungsreform bedeutet eine Änderung von relevanten Merkmalen einer Währung. Die Währung wird durch die für die Volkswirtschaft zuständige Legislative in der Währungsverfassung definiert. Sie ist das durch Gesetz erlassene Geld eines bestimmten… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Mark - Geschichte und Bewertung. — Deutsche Mark Geschichte und Bewertung. Dr. Arne Holzhausen Dresdner Bank Einleitung Die Einführung des Euro im Zuge der europäischen Währungsunion markiert im Prozess der europäischen Einigung eine neue Stufe der Integration, die nun… … Universal-Lexikon
Währungsreformen in Deutschland — Inhaltsverzeichnis 1 Währungsreform von 1871 bis 1873 2 Die Währungsreform 1923 25 3 Die Währungsreform 1948 in den Westzonen 4 … Deutsch Wikipedia
Goldpreis — Gold Staat: global Unterteilung: 1 Feinunze = 31,1034768 Gramm ISO 4217 Code: XAU Abkürzung: keine Wechselkurs: (18. November 2011) 1 XAU = 1.719 USD 10.000 USD = 5,817 … Deutsch Wikipedia
Währungsreformen in Österreich — Dieser Artikel beschreibt die Währungsreformen in der Geschichte Österreichs. Inhaltsverzeichnis 1 Staatsbankrott 1811 2 Währungsreform 1816 3 Währungsumstellung 1892 4 … Deutsch Wikipedia
