-
1 брусчатка
block, block-stone, stone paving, stone sett pavingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > брусчатка
-
2 каменный блок
block stone, square stoneРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > каменный блок
-
3 каменный блок
block stone, square stone -
4 брусчатая мостовая
block(-stone) pavement, sett pavementРусско-английский автомобильный словарь > брусчатая мостовая
-
5 облицовка тесаным камнем
Русско-английский политехнический словарь > облицовка тесаным камнем
-
6 брусчатка
1) General subject: block stone, paving stone, pitcher, pitching, sett2) Engineering: block pavement, paver, paving block, paving blocks, pavior, stone block, stone blocks, stone paving, stoneblock pavement4) Automobile industry: block, paving setts7) Road works: block-stone8) Makarov: block pavement (мостовая), block road (мостовая), paving block (материал) -
7 брусчатая мостовая
2) Engineering: block pavement, sett paving, stoneblock pavement3) Construction: stone block, stone block paving, stone paving, stone sett paving4) Automobile industry: block-stone pavement, pavement in rows, paving in sets, sett pavement, square-dressed pavement, stone block pavementУниверсальный русско-английский словарь > брусчатая мостовая
-
8 каменный блок
1) Engineering: block stone, square stone2) Construction: stone, stone block3) Architecture: block block-stone -
9 брусчатка
paving block, stone block, paver, pavior, sett* * *брусча́тка ж.
paving block, paving stone, stone blockглазуро́ванная керами́ческая брусча́тка — vitrified blockграни́тная брусча́тка — granite blockрядова́я брусча́тка — pavement in rows -
10 мостовая
pavement, paving* * *мостова́я ж.
pavement, pavingвскрыва́ть мостову́ю — break a pavementмостова́я даё́т ско́лы — a pavement spallsнаноси́ть раздели́тельные ли́нии на мостову́ю — mark a pavementпроизводи́ть я́мочный ремо́нт мостово́й — patch a pavementразмеча́ть мостову́ю — mark a pavementмостова́я «шелуши́тся» — a pavement spallsасфа́льтовая мостова́я — asphalt pavementбрусча́тая мостова́я — block [stone-block] pavementбулы́жная мостова́я — cobblestone pavementмостова́я из плит — flagstone pavementка́менная мостова́я — stone pavementкли́нкерная мостова́я — brick pavementмоза́иковая мостова́я — mosaic pavementря́довая мостова́я — coursed pavementторцо́вая мостова́я — block pavement -
11 тёсаный камень
2) Geology: broadstone bind, cutstone3) Engineering: ashlar, common ashlar, cut stone, dressed stone, square stone, squared stone4) Construction: ashlar (для облицовки), ashlar (для кладки или облицовки стен), block stone, chipped stone, hammer-dressed ashlar, pick-dressed ashlar, work stone5) Mining: broad stone, broadstone, pitch-stone6) Makarov: surface-tooled stone -
12 плита подферменная
плита подферменная
Плита на оголовке мостовой опоры, поддерживающая опорный узел главной фермы пролётного строения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
- строительные изделия прочие
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плита подферменная
-
13 каменная брусчатка
1) Construction: pave stone, paving stone2) Mining: block-stoneУниверсальный русско-английский словарь > каменная брусчатка
-
14 облицовка тёсаным камнем
1) Engineering: block-stone lining2) Construction: ashlar facing, ashlar stone facing, (кирпичной стены) cut-stone veneerУниверсальный русско-английский словарь > облицовка тёсаным камнем
-
15 облицовка тесаным камнем
ashlar stone facing, block-stone lining, ( кирпичной стены) cut-stone veneerРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > облицовка тесаным камнем
-
16 дорога, замощённая брусчаткой
Construction: block-stone roadУниверсальный русско-английский словарь > дорога, замощённая брусчаткой
-
17 каменная брусчатая мостовая
1) Construction: blockstone pavement2) Automobile industry: block stone pavementУниверсальный русско-английский словарь > каменная брусчатая мостовая
-
18 окантованный камень
Mining: block-stoneУниверсальный русско-английский словарь > окантованный камень
-
19 правильно окантованный камень
Construction: block stoneУниверсальный русско-английский словарь > правильно окантованный камень
-
20 замковый
замко́вый ка́мень (свода, арки) архит. — key block / stone
См. также в других словарях:
Stone sculpture — is the result of forming 3 dimensional visually interesting objects from stone.Carving stone into sculpture is an activity older than civilization itself. Prehistoric sculptures were usually human forms, such as the Venus of Willendorf and the… … Wikipedia
Stone carving — is an ancient activity where pieces of rough natural stone are shaped by the controlled removal of stone. Owing to the permanence of the material, evidence can be found that even the earliest societies indulged in some form of stone work.Work… … Wikipedia
Block — (bl[o^]k), n. [OE. blok; cf. F. bloc (fr. OHG.), D. & Dan. blok, Sw. & G. block, OHG. bloch. There is also an OHG. bloch, biloh; bi by + the same root as that of E. lock. Cf. {Block}, v. t., {Blockade}, and see {Lock}.] [1913 Webster] 1. A piece… … The Collaborative International Dictionary of English
Block printing — Block Block (bl[o^]k), n. [OE. blok; cf. F. bloc (fr. OHG.), D. & Dan. blok, Sw. & G. block, OHG. bloch. There is also an OHG. bloch, biloh; bi by + the same root as that of E. lock. Cf. {Block}, v. t., {Blockade}, and see {Lock}.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Block system — Block Block (bl[o^]k), n. [OE. blok; cf. F. bloc (fr. OHG.), D. & Dan. blok, Sw. & G. block, OHG. bloch. There is also an OHG. bloch, biloh; bi by + the same root as that of E. lock. Cf. {Block}, v. t., {Blockade}, and see {Lock}.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Block — may refer to: * A way of controlling train movement in railway signalling * Postage stamp block, an attached group of postage stampsObjects* A large concrete or stone brick * Block (sailing), a single or multiple pulley used on sailboats *… … Wikipedia
block — [bläk] n. [ME blokke < OFr bloc & MDu block < IE * bhlugo < base * bhel , a thick plank, beam > BALK, Gr phalanx, L fulcrum] 1. any large, solid piece of wood, stone, or metal, often with flat surfaces 2. a blocklike stand or platform … English World dictionary
Block Party (album) — Block Party Studio album by Missy Elliott Released TBA … Wikipedia
stone — [stōn] n. [ME < OE stan, akin to Du steen, Ger stein < IE base * stāi , to become thick, compress, stiffen > L stiria, a drop (< stilla), Gr stear, tallow] 1. the hard, solid, nonmetallic mineral matter of which rock is composed 2. a… … English World dictionary
Stone Island (2000AD) — Stone Island is a new horror series in the weekly comic 2000 AD. It is written by Ian Edginton, who can also be seen working on The Red Seas . The artist is Simon Davis, who can also be seen working on Black Siddha and Sinister Dexter . The story … Wikipedia
Stone Island (comics) — Stone Island If this infobox is not supposed to have an image, please add |noimage=yes . Publication information Publisher … Wikipedia