-
81 minkfish
—2. RUS каменный королевский горбыль m3. ENG minkfish, king whiting, northern kingcroaker, northern kingfish4. DEU Königsfisch m, Königsumber m5. FRA bourrugue m renard -
82 moonfish
—1. LAT Citharinus citharus (Geoffroy)2. RUS обыкновенная цитарина f3. ENG moonfish, citharin4. DEU Geraldsalmler m5. FRA poisson-lune m1. LAT Xiphophorus maculatus (Günther)2. RUS обыкновенная [пятнистая] пецилия f3. ENG moonfish, platy, southern platyfish4. DEU Spiegelkärpfling m, Platy m5. FRA —1. LAT Selene vomer (Linnaeus)2. RUS селена f3. ENG (Atlantic) lookdown, horsehead, moonfish, dollarfish4. DEU Pferdekopf m5. FRA carangue f à plumes, lune f [sélène f] atlantique2. RUS пятнистая мена f3. ENG (spotted) moonfish4. DEU —5. FRA — -
83 moonfish, spotted
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > moonfish, spotted
-
84 morwong
—1. LAT Diagramma pictum (Thunberg)2. RUS (мелкочешуйная) диаграмма f, мелкочешуйный гатерин m3. ENG blackall, bluey (painted) sweetlips, painted grunt, thicklip, morwong4. DEU —5. FRA diagramme m voilier1. LAT Lethrinus nebulosus (Forsskål)2. RUS звездчатый летрин m3. ENG starry pigface bream, green snapper, spangled emperor, morwong, yellow sweetlip4. DEU Straßenkehrer m5. FRA empereur m moris, capitaine m rouge2. RUS большепёрый [серый] джакас m3. ENG jackass fish, morwong, tarakihi4. DEU —5. FRA — -
85 mudskippers
—1. LAT Periophthalmidae2. RUS илистые прыгуны3. ENG 2 mudskippers, mudhoppers, jumping gobies4. DEU Schlammspringer, Modderspringer5. FRA poissons-promeneurs, périophtalmes(обитатели мангровых зарослей тропических морей Индийского и Тихого океанов; 2 рода, около 20 видов)1. LAT Periophthalmus Bloch et Schneider2. RUS илистые прыгуны pl3. ENG mudskippers4. DEU Schlammspringer pl5. FRA périophtalmes pl -
86 perch, butterfly
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > perch, butterfly
-
87 perch, red
-
88 pomfrets
—2. RUS брамовые, морские лещи3. ENG 2 sea breams, pomfrets4. DEU Seebrassen, Breitfische, Goldköpfe5. FRA brèmes de mer, castagnoles(большинство морей в пределах тропических и умеренных широт; пелагиаль; 10 родов, более 20 видов)1. LAT Brama Bloch et Schneider2. RUS морские лещи pl, брамы pl3. ENG pomfrets, sea breams4. DEU Seebrassen pl, Breitfische pl5. FRA brèmes pl de mer, castagnoles pl -
89 porgy, jolthead
—2. RUS (морской карась-)бахонадо m, калам-бахонадо m, карась-болванчик m3. ENG jolthead porgy4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > porgy, jolthead
-
90 pout, American ocean
—2. RUS американская бельдюга f3. ENG (American) ocean pout, American eelpout4. DEU —5. FRA loquette f d’AmériqueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > pout, American ocean
-
91 pout, ocean
—2. RUS американская бельдюга f3. ENG (American) ocean pout, American eelpout4. DEU —5. FRA loquette f d’Amérique1. LAT Zoarces anguillaris (Peck)2. RUS угревидная бельдюга f3. ENG ocean pout4. DEU —5. FRA loquette f d’Amérique -
92 puffer, northern
—2. RUS пятнистая рыба-шар f3. ENG northern puffer, blower northern swellfish, swelltoad4. DEU —5. FRA sphéroïde m du NordDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > puffer, northern
-
93 ray, shark
-
94 rock-basses
—1. LAT Alphestes Bloch et Schneider2. RUS гуазеты pl3. ENG guasetas, rock-basses4. DEU —5. FRA — -
95 rockling
—2. RUS чёрный конгрио m, американский ошибень m3. ENG ling, rockling, kinglip4. DEU Amerikanischer Kinglip m5. FRA lingue f -
96 rocklings
—2. RUS пятиусые налимы pl3. ENG rocklings4. DEU Seequappen pl5. FRA motelles pl, mustèles pl1. LAT Enchelyopus Bloch et Schneider2. RUS морские четырёхусые налимы pl3. ENG rocklings4. DEU Seequappen pl5. FRA motelles pl1. LAT Gaidropsarus Rafinesque2. RUS трёхусые морские налимы pl3. ENG rocklings4. DEU Meerquappen pl5. FRA mustèles pl [motelles pl] à trois barbillons1. LAT Ophidiidae [Brotulidae] Rafinesque2. RUS ошибневые3. ENG 2 cusk-eels, rocklings, lings, ophidiums4. DEU Kinglipe, Rocklinge, Bartmännchen5. FRA ophidiidés, donzelles(тропические и умеренные моря, прибрежные воды и большие глубины; около 50 родов, около 200 видов)1. LAT Genypterus Philippi2. RUS конгрио pl, ошибни-конгрио pl3. ENG cusk-eels, lings, rocklings4. DEU Kinglipe pl, Rocklinge pl5. FRA lingues pl -
97 rockskipper, rippled
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > rockskipper, rippled
-
98 salmon, Australian
—2. RUS большой аррип m, австралийский лосось m3. ENG Australian [colonial] salmon, kahawai4. DEU Australischer Lachs m5. FRA saumon m australienDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > salmon, Australian
-
99 salmon, colonial
—2. RUS большой аррип m, австралийский лосось m3. ENG Australian [colonial] salmon, kahawai4. DEU Australischer Lachs m5. FRA saumon m australienDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > salmon, colonial
-
100 shark, blind
См. также в других словарях:
Schneider (Fisch) — Schneider Schneider (Alburnoides bipunctatus) Systematik Ordnung: Karpfenartige (Cypriniformes) … Deutsch Wikipedia
Bloch — Bloch, 1) Markus Elieser, geb. 1723 in Ansbach, war Arzt u. Naturforscher in Berlin u. st. 1799 in Karlsbad; er schr.: Naturgeschichte der Fische, Berl. 1782–95, 12 Thle. (französisch 6 Bde., ebd. 1785–96); Systema ichthyologiae (unvollendet),… … Pierer's Universal-Lexikon
Bloch — Bloch, 1) Markus Elieser, Ichthyolog, geb. 1723 in Ansbach, gest. 6. Aug. 1799 in Karlsbad, war Hauslehrer bei einem jüdischen Wundarztin Hamburg, lernte hier Deutsch und Latein, studierte dann in Berlin Medizin und Naturgeschichte und ließ sich… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Johann Gottlob Schneider — Johann Gottlob Theaenus Schneider (January 18, 1750 ndash;January 12, 1822) was a German classicist and naturalist.Schneider was born at Koilmen in Saxony. In 1774, on the recommendation of Christian Gottlob Heine, he became secretary to the… … Wikipedia
Marcus Elieser Bloch — Marcus Élieser Bloch Marcus Élieser Bloch (* 1723 in Ansbach; † 6. August 1799 in Karlsbad) war ein deutscher Naturforscher und Arzt. Sein Fachgebiet war die Ichthyologie, zu deren führenden Vertretern im 18. Jahrhundert er zählte … Deutsch Wikipedia
Markus Elieser Bloch — Marcus Élieser Bloch Marcus Élieser Bloch (* 1723 in Ansbach; † 6. August 1799 in Karlsbad) war ein deutscher Naturforscher und Arzt. Sein Fachgebiet war die Ichthyologie, zu deren führenden Vertretern im 18. Jahrhundert er zählte … Deutsch Wikipedia
Marcus Elieser Bloch — Marcus Élieser Bloch Pour les articles homonymes, voir Bloch. Marcus Elieser Bloch. Marcus Élieser Bloch est un médecin et un … Wikipédia en Français
Marcus Élieser Bloch — Pour les articles homonymes, voir Bloch. Marcus Elieser Bloch. Marcus Élieser Bloch est un médecin et un naturaliste allemand, né en … Wikipédia en Français
Marcus Élieser Bloch — Marcus Élieser Bloch, Stich nach dem Gemälde von Anton Graff Marcus Élieser Bloch (* 1723 in Ansbach; † 6. August 1799 in Karlsbad) war ein deutscher Naturforscher und Arzt. Sein Fachgebiet war die Ichthyologie, zu deren führenden Vertretern im… … Deutsch Wikipedia
Nina Schneider — (* 1973 in Salzburg) ist eine österreichische Autorin, Schauspielerin und Übersetzerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke [3] 2.1 Eigene Stücke … Deutsch Wikipedia
Ernest Bloch — (July 24, 1880 ndash; July 15, 1959) was a Swiss born American composer.LifeBloch was born in Geneva and began playing the violin at age 9. He began composing soon afterwards. He studied music at the conservatory in Brussels, where his teachers… … Wikipedia