Перевод: с арабского на французский

с французского на арабский

bloc

  • 1 بلوك

    bloc

    Dictionnaire Arabe-Français > بلوك

  • 2 أجهزة مطبخ

    bloc-cuisine

    Dictionnaire Arabe-Français > أجهزة مطبخ

  • 3 إضمامة ورق

    bloc-notes

    Dictionnaire Arabe-Français > إضمامة ورق

  • 4 اسطوانات

    bloc-cylindres

    Dictionnaire Arabe-Français > اسطوانات

  • 5 آتلة

    volume; tas; peloton; pelote; masse; grappe; blocsystème; blocksystem; bloc; agglutination; agglomération; agglomérat

    Dictionnaire Arabe-Français > آتلة

  • 6 آومة

    tas; pyramide; pile; peloton; montagne; monceau; liasse; fouillis; fatras; entassement; blocsystème; blocksystem; bloc; amoncellement; agrégat

    Dictionnaire Arabe-Français > آومة

  • 7 جسم

    substance; organisme; objet; matérialiser; masse; grandir; formes; exagérer; élément; corps; contenance; conglomérat; concrétiser; chose; bloc; amplifier; agrandir

    Dictionnaire Arabe-Français > جسم

  • 8 جهاز التشوير

    blocsystème; blocksystem; bloc

    Dictionnaire Arabe-Français > جهاز التشوير

  • 9 مجموعة

    série; kyrielle; foule; faisceau; blocsystème; blocksystem; bloc

    Dictionnaire Arabe-Français > مجموعة

  • 10 مرآز شرطة

    blocsystème; blocksystem; bloc

    Dictionnaire Arabe-Français > مرآز شرطة

  • 11 مرآز عامل

    blocsystème; blocksystem; bloc

    Dictionnaire Arabe-Français > مرآز عامل

  • 12 كتلة

    كُتْلَةٌ
    ['kutla]
    n f
    1) قِطْعَةٌ m morceau

    كُتْلَةٌ مِنَ اللحْمِ — un morceau de viande

    2) مَجْموعَةٌ m groupe

    كُتْلَةٌ سِياسِيَّةٌ — bloc m politique

    ♦ كُتْلَةُ ضَغْطٍ un groupe de pression

    Dictionnaire Arabe-Français > كتلة

  • 13 لوح

    I لَوْحٌ
    ['lawħ]
    n m
    صَفيحَةٌ عَريضَةٌ f planche

    لَوْحٌ خَشَبِيٌّ — planche en bois

    ♦ لَوْحُ أَسْوَدُ tableau noir
    ♦ لَوْحٌ زُجاجِيٌّ une vitre
    ♦ لَوْحُ صابونٍ bloc m de savon
    ♦ لَوْحٌ مَعْدَنِيٌّ plaque f métallique
    II لَوَّحَ
    ['lawːaħa]
    v
    1) رَفَعَ الشَّيْءَ وَحَرَّكَهُ brandir, faire signe

    لَوَّحَ بالرّايَةِ — Il a brandi le drapeau.

    2) حَرَّكَ faire signe

    لَوَّحَ بِيَدِهِ — Il a fait signe de la main.

    3) أَشارَ insinuer, faire allusion à

    لَوَّحَ بِعَلاقَتِهِ بالوَزيرِ — Il a fait allusion à ses rapports avec le ministre.

    لَوَّحَ بالعُقوباتِ — Il a fait allusion à une punition éventuelle.

    ♦ لَوَّحَ بالسَّيْفِ Il a brandi son épée.

    Dictionnaire Arabe-Français > لوح

  • 14 مسطح

    مُسَطَّحٌ
    1 [mu'satʼːaħ]
    n m
    مَساحَةٌ سَطْحِيَّةٌ f superficie

    مُسَطَّحُ القَرْيَةِ — superficie d'un village

    ♦ مُسَطَّحٌ جَليدِيٌّ bloc m de glace
    2 [mu'satʼːaħ]
    مُنْبَسِطٌ m plat

    أَرْضٌ مُسَطَّحَةٌ — un terrain plat

    Dictionnaire Arabe-Français > مسطح

См. также в других словарях:

  • bloc — bloc …   Dictionnaire des rimes

  • bloc — [ blɔk ] n. m. • XIIIe; moy. néerl. bloc « tronc abattu » I ♦ 1 ♦ Masse solide et pesante constituée d un seul morceau. Un bloc de marbre, de granit. Bloc de bois. ⇒ 2. bille, grume. Taillé dans un seul bloc. ⇒ monolithe, monolithique (cf. D une… …   Encyclopédie Universelle

  • bloc — BLOC, blocuri, s.n. 1. Bucată mare dintr o materie solidă şi grea, masă solidă dintr o singură bucată. 2. Grămadă de lucruri considerate ca alcătuind o masă unică. ♢ Bloc de desen = grup de foi de hârtie de desenat, lipite între ele la una din… …   Dicționar Român

  • Bloc 46 — est un label de techno hardcore. Sommaire 1 Biographie 2 Discographie Vinyls 3 Discographie CD 4 Ressources …   Wikipédia en Français

  • Bloc — Saltar a navegación, búsqueda Por Bloc se puede referir a Bloc de notas Bloc Party, grupo de indie rock británico. Revista Bloc, revista española. o a los partidos políticos Bloc Nacionalista Valencià, partido político valenciano. Bloc Català,… …   Wikipedia Español

  • bloc — [blɒk ǁ blɑːk] noun [countable] 1. ECONOMICS a group of countries, usually with the same economic system, who have an official trading agreement with each other: • negotiations for the incorporation of Mexico into a trade bloc with the USA 2. a… …   Financial and business terms

  • Bloc — may refer to:*Eastern Bloc, a former group of countries in Europe *Bloc Québécois, a political party in Canada *Bloc Nacionalista Valencià, a political party in Land of Valencia *Voting bloc, a group of voters voting together *Bloc voting, a type …   Wikipedia

  • BLOC (A.) — BLOC ANDRÉ (1896 1966) «Un ingénieur de l’École centrale qui lit L’Esprit nouveau .» Cette formule résumerait assez bien la personnalité d’André Bloc en 1921, date à laquelle, ayant obtenu son diplôme d’ingénieur, il entre en relation avec… …   Encyclopédie Universelle

  • bloc — BLOC. s. fém. (On prononce le C.) Amas, assemblage de diverses choses, et principalement de plusieurs marchandises. Faire un bloc demarchandises. f♛/b] On dit, Acheter en bloc, vendre en bloc, pour dire, Acheter en gros, vendre en gros; et Faire… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • bloc — BLOC. s. m. Amas, total. Faire un bloc de marchandises pour les vendre toutes ensemble. acheter en bloc. vendre en bloc. debiter en bloc. marchander en bloc & en tasche. Faire marché en bloc & en tasche, pour dire, A forfait, & moyennant un… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Bloc G — (Каркассон,Франция) Категория отеля: Адрес: 112 Rue Barbacane, 11000 Каркассон, Франция …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»