-
101 материал для вспучивания
bloating agent, bloaterРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > материал для вспучивания
-
102 glina pęczniejąca
• bloating clay -
103 pęcznienie cegieł
• bloating of bricks -
104 вздутый
bloating, inflated, swollenРусско-английский научно-технический словарь Масловского > вздутый
-
105 вспучивающий реагент
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вспучивающий реагент
-
106 вспучивающаяся глина
Русско-английский политехнический словарь > вспучивающаяся глина
-
107 вздутие живота
bloating, abdominal distension, abdominal swellingБольшой русско-английский медицинский словарь > вздутие живота
-
108 distensión abdominal
-
109 вспучивание
1) General subject: intumescense, puff-up2) Geology: bulking, swelling up, upheaving, upwarping3) Medicine: bloat, bulging, flatulency, inflation4) Engineering: bloating, blowing (сыра), boiling (глазури), bulkage, bursting expansion (огнеупора), expansion, heave, heaving (грунта), intumescence, lifting, swell, swelling, swelling-up5) Agriculture: gassiness (порок молочных продуктов), heave (почвы), lifting (почвы)6) Chemistry: bulbing7) Construction: bulking (грунта), frostlifting (под действием мороза), blowup8) Railway term: frost boiling (на дорогах), mushrooming, rising (на пути)9) Automobile industry: puffs10) Veterinary medicine: flatulence13) Metallurgy: buckle, buckle (поверхности), swell (дефект отливки вследствие местного разрушения формы)14) Oil: upwarp15) Food industry: gassiness (порок продуктов)16) Silicates: bloating (при обжиге), exfoliation, lift (слоя глазури или эмали)17) Drilling: rising18) Sakhalin energy glossary: frost heave19) Microelectronics: blister21) Plastics: blistering22) Makarov: bloating (при изготовлении стройматериалов), blowing-up (почвы), bulking (при изготовлении стройматериалов), effervescence (почвы), expanding, heaving (почвы), heaving action (почвы), inflation (напр. консервных банок), inflation (напр., о консервных банках), puff, swelling (напр. почвы, грунта), swelling (разбухание), upheaval (грунта)23) Gold mining: heave (устаревший термин, ср. throw)24) Aluminium industry: swell (дефект отливки)25) Cement: swelling action26) General subject: swelling of soil -
110 разбухание
1) General subject: intumescense, swell, swelling4) Railway term: bulking effect6) Metallurgy: bloating, bloating (огнеупоров), swelling (напр. модели)7) Silicates: intumescence10) Cement: swelling action, volumetric swell -
111 aggregate
1) заполнитель, инертный материал ( бетона)3) агрегат; комплект (машин и т. п.)4) общий, сборный5) полный, суммарный6) собирать, сочленять, соединять•- all-in aggregate - angular aggregate - angular coarse aggregate - artificially-graded aggregate - ballast aggregate - bituminized aggregate - blast-furnace slag aggregate - bloating clay aggregate - breeze aggregate - calcareous aggregate - clinker aggregate - coarse aggregate - concrete aggregate - crushed aggregate - crushed rock aggregate - cyclopean aggregate - dense-graded aggregate - discrete aggregate - elongated aggregate - filling aggregate - fine aggregate - flat aggregate - foam slag aggregate - fully-graded aggregate - gravel aggregate - hard aggregate - heavyweight aggregate - inert aggregate - light aggregate - lightweight aggregate - loose aggregate - marble aggregate - mineral aggregate - mortar aggregate - natural aggregate - ordinary cinder aggregate - organic aggregates - plastic aggregate - polystyrene foam balls aggregate - porous aggregate - pozzolanic aggregate - prepacked aggregate - pumice aggregate - reactive aggregate - rock aggregate - rounded coarse aggregate - separated aggregate - soft aggregate - surface-dry aggregate - ungraded aggregate - vermiculite aggregate - well-graded fine aggregate* * *1. заполнитель ( бетона)2. конгломерат, смесь- aggregate of broken concrete
- abrasive aggregate
- alkali-reactive aggregates
- all-in aggregate
- angular aggregate
- artificial aggregate
- artificial coarse aggregate
- blast-furnace coarse aggregate
- blast-furnace slag aggregate
- bloating clay aggregate
- carbonaceous aggregate
- catalyzed aggregate
- cinder aggregate
- clean aggregate
- clinker aggregate
- coarse aggregate
- coarse-graded aggregate
- colliery spoil aggregate
- continuously graded aggregate
- crushed aggregate
- crushed stone aggregate
- cubical aggregate
- cyclopean aggregate
- decorative aggregate
- densely-graded aggregate
- dense-graded aggregate
- elongated aggregate
- fair-faced concrete aggregate
- fair-faced aggregate
- fine aggregate
- fine-graded aggregate
- flaky aggregate
- foam slag aggregate
- furnace cinder aggregate
- gap-graded aggregate
- glassy volcanic aggregates
- graded aggregate
- heated aggregates
- heavyweight aggregate
- high density aggregate
- highly absorptive aggregates
- interlock aggregate
- irregular aggregate
- lightweight aggregate
- lightweight expanded clay aggregate
- load-bearing aggregate
- low-grade aggregate
- metallic aggregate
- metal aggregate
- natural aggregate
- open-graded aggregate
- organic aggregates
- plastic aggregate
- porous aggregate
- pozzolanic aggregate
- pumice aggregate
- reactive aggregate
- recycled from left-over concrete aggregate
- rounded aggregate
- saturated surface-dry aggregate
- single-sized aggregate
- sintered PFA aggregate
- special-purpose aggregates
- surface-dry aggregate
- vermiculite aggregate
- well-graded aggregate -
112 вспучиваемость
-
113 вспучивающая добавка
1) Engineering: bloating admixture, expansion admixture2) Construction: bloater3) Silicates: blowing agent4) Makarov: bloating agent (в бетон), expansion agent (в бетон)Универсальный русско-английский словарь > вспучивающая добавка
-
114 керамзит
1) Engineering: expanded-clay aggregate, haydite2) Agriculture: clay pellets3) Construction: aglite, bloating clay, bloating clay aggregate, claydite, expanded clay, light expanded clay aggregate, lightweight expanded clay aggregate4) Silicates: keramzit -
115 вспучиваемость
-
116 bajo vientre
m.lower abdomen.* * *lower abdomen* * *masculino: el bajo vientre the lower abdomen* * *(n.) = lower abdomenEx. Bloating of the lower abdomen may easily appear, with a feeling of lumpiness when pressed.* * *masculino: el bajo vientre the lower abdomen* * *(n.) = lower abdomenEx: Bloating of the lower abdomen may easily appear, with a feeling of lumpiness when pressed.
-
117 con bultos
-
118 distensión
f.1 distension, loosening, distention, slackening.2 distension, bloat, enlarging.* * *1 (acción) slackening2 MEDICINA strain3 figurado easing4 PLÍTICA détente* * *SF1) (=relajación)2) (Med) strain3) (Pol) détente* * ** * *----* distensión abdominal = bloating.* * ** * ** distensión abdominal = bloating.* * *una etapa de distensión entre los dos países a period of goodwill between the two nationsel diálogo a favor de la distensión the talks aimed at bringing about détente o bringing about the easing of tensionun clima de distensión a relaxed atmosphere* * *
distensión f Pol
1 (disminución de la tensión) relaxed atmosphere: los partidos nacionalistas quieren una política de distensión, the nationalist parties want to promote a goodwill policy
2 Med strain
' distensión' also found in these entries:
English:
detente
- sprain
* * *distensión nf1. [entre países] détente;[entre personas] easing of tension;la conferencia de paz favoreció la distensión the peace conference served to ease tensions;la entrevista se produjo en un ambiente de distensión the interview was conducted in a relaxed atmosphere2. [de cuerda, arco] slackening* * *f1 MED strain3 POL détente* * * -
119 rugosidad
f.1 roughness.2 wrinkle (arruga) (de piel).3 rugosity, roughness.* * *1 rugosity* * *SF roughness* * *femenino pitted o bumpy texture* * *= lumpiness.Ex. Bloating of the lower abdomen may easily appear, with a feeling of lumpiness when pressed.* * *femenino pitted o bumpy texture* * *= lumpiness.Ex: Bloating of the lower abdomen may easily appear, with a feeling of lumpiness when pressed.
* * *pitted o bumpy texture* * *rugosidad nf1. [cualidad] roughness2. [arruga] [de piel] wrinkle;[de tejido] crinkle* * *f roughness -
120 ballonnement
balɔnmɑ̃nom masculin bloating* * *ballonnement nm bloating; avoir des ballonnements (d'estomac) to have a bloated stomach, to feel bloated; provoquer des ballonnements to cause the stomach to become bloated.[balɔnmɑ̃] nom masculin
См. также в других словарях:
Bloating — is any abnormal general swelling, or increase in diameter of the abdominal area. As a symptom, the patient feels a full and tight abdomen, which may cause abdominal pain sometimes accompanied by borborygmus. CausesBloating may have several causes … Wikipedia
bloating — [[t]blo͟ʊtɪŋ[/t]] N UNCOUNT Bloating is the swelling of a body or part of a body, usually because it has a lot of gas or liquid in it. ...abdominal bloating and pain. Syn: swelling … English dictionary
bloating — A swelling or feeling of fullness in the abdomen. Bloating is usually the result of gas in the intestines and can be caused by many things, including overeating, lactose intolerance, and constipation. Bloating can also be a side effect of cancer… … English dictionary of cancer terms
Bloating — Bloat Bloat (bl[=o]t), v. t. [imp. & p. p. {Bloated}; p. pr. & vb. n. {Bloating}.] [Cf. Icel. blotna to become soft, blautr soft, wet, Sw. bl[ o]t soft, bl[ o]ta to soak; akin to G. bloss bare, and AS. ble[ a]t wretched; or perh. fr. root of Eng … The Collaborative International Dictionary of English
bloating — bloat·ing (blōtґing) distention of the abdomen caused by swallowed air or by intestinal gas … Medical dictionary
bloating — bləʊt v. inflate, puff up, balloon, distend … English contemporary dictionary
bloating — n. Swelling, dilatation, tumefaction, expanding, expansion. See dilation … New dictionary of synonyms
Bloating — Expanding their lungs as much as possible while the saddle is being put on, then you mount up and they exhale. The strap that was tight is now loose, the saddle slides sideways and you find yourself on the ground. To overcome this, you must… … The writer's dictionary of science fiction, fantasy, horror and mythology
bloating — … Useful english dictionary
bloat, bloating — 1. Abdominal distention from swallowed air or intestinal gas from fermentation. 2. Distention of the rumen of cattle, caused by the accumulation of gases of fermentation, particularly likely to occur when the animals are pastured on rich legume… … Medical dictionary
functional bloating — a recurrent sensation of abdominal distention, with or without measurable distention, that is not part of another functional bowel or gastroduodenal disorder … Medical dictionary