Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

blizgė

  • 1 blizgė

    blizgė a. n.
    velkė

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > blizgė

  • 2 blizgė

    saulažuvė a. n.
    blizgė

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > blizgė

  • 3 blizgė

    блесна (рыбол.)

    Lietuvių—rusų kalbų žodynas > blizgė

  • 4 блесна

    blizgė (2) (рыбол.)

    Русско-литовский словарь > блесна

  • 5 velkė

    blizgė a. n.
    velkė

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > velkė

  • 6 blizgėti

    blizgė|ti (blizga, jo)
    блестеть; сверкать

    Lietuvių—rusų kalbų žodynas > blizgėti

  • 7 bliskati

    bliskati; blistati; bliscati Grammatical information: v.
    Page in Trubačev: II 116-117
    Old Church Slavic:
    bliskati sę `sparkle, shine' [verb];
    bliscati sę `sparkle, shine' [verb]
    Russian:
    blistát' `shine' [verb];
    blískat' (dial.) `sparkle' [verb]
    Ukrainian:
    blýskati `twinkle, kick' [verb]
    Czech:
    blýskati (se) `shine, flash (lightning)' [verb]
    Slovak:
    blýskat' `shine, flash (lightning)' [verb]
    Polish:
    bɫyskać `shine, flash' [verb]
    Old Polish:
    bliskać `shine, flash' [verb]
    Slovincian:
    blȧ̃skăc `sparkle, glance' [verb]
    Upper Sorbian:
    bɫyskać `sparkle, shine' [verb]
    Lower Sorbian:
    bɫyskaś (se) `sparkle, shine' [verb]
    Serbo-Croatian:
    blȉskati (se) `shine' [verb];
    blìstati (se) `shine' [verb]
    Slovene:
    blískati (se) `sparkle' [verb];
    blískati se `shine' [verb]
    Bulgarian:
    bljáskam `shine, sparkle' [verb]
    Lithuanian:
    blyškė́ti `shine' [verb], blýški [3sg];
    blizgė́ti `shine, sparkle' [verb];
    bliskė́ti `shine, sparkle' [verb]
    Page in Pokorny: 156
    Comments: In view of the forms with *ь (-> *blьskъ), we must assume e-grade here.
    Other cognates:
    OE blīcan `shine' [verb];
    OE blīkan `shine' [verb]

    Slovenščina-angleščina big slovar > bliskati

  • 8 blistati

    bliskati; blistati; bliscati Grammatical information: v.
    Page in Trubačev: II 116-117
    Old Church Slavic:
    bliskati sę `sparkle, shine' [verb];
    bliscati sę `sparkle, shine' [verb]
    Russian:
    blistát' `shine' [verb];
    blískat' (dial.) `sparkle' [verb]
    Ukrainian:
    blýskati `twinkle, kick' [verb]
    Czech:
    blýskati (se) `shine, flash (lightning)' [verb]
    Slovak:
    blýskat' `shine, flash (lightning)' [verb]
    Polish:
    bɫyskać `shine, flash' [verb]
    Old Polish:
    bliskać `shine, flash' [verb]
    Slovincian:
    blȧ̃skăc `sparkle, glance' [verb]
    Upper Sorbian:
    bɫyskać `sparkle, shine' [verb]
    Lower Sorbian:
    bɫyskaś (se) `sparkle, shine' [verb]
    Serbo-Croatian:
    blȉskati (se) `shine' [verb];
    blìstati (se) `shine' [verb]
    Slovene:
    blískati (se) `sparkle' [verb];
    blískati se `shine' [verb]
    Bulgarian:
    bljáskam `shine, sparkle' [verb]
    Lithuanian:
    blyškė́ti `shine' [verb], blýški [3sg];
    blizgė́ti `shine, sparkle' [verb];
    bliskė́ti `shine, sparkle' [verb]
    Page in Pokorny: 156
    Comments: In view of the forms with *ь (-> *blьskъ), we must assume e-grade here.
    Other cognates:
    OE blīcan `shine' [verb];
    OE blīkan `shine' [verb]

    Slovenščina-angleščina big slovar > blistati

  • 9 bliscati

    bliskati; blistati; bliscati Grammatical information: v.
    Page in Trubačev: II 116-117
    Old Church Slavic:
    bliskati sę `sparkle, shine' [verb];
    bliscati sę `sparkle, shine' [verb]
    Russian:
    blistát' `shine' [verb];
    blískat' (dial.) `sparkle' [verb]
    Ukrainian:
    blýskati `twinkle, kick' [verb]
    Czech:
    blýskati (se) `shine, flash (lightning)' [verb]
    Slovak:
    blýskat' `shine, flash (lightning)' [verb]
    Polish:
    bɫyskać `shine, flash' [verb]
    Old Polish:
    bliskać `shine, flash' [verb]
    Slovincian:
    blȧ̃skăc `sparkle, glance' [verb]
    Upper Sorbian:
    bɫyskać `sparkle, shine' [verb]
    Lower Sorbian:
    bɫyskaś (se) `sparkle, shine' [verb]
    Serbo-Croatian:
    blȉskati (se) `shine' [verb];
    blìstati (se) `shine' [verb]
    Slovene:
    blískati (se) `sparkle' [verb];
    blískati se `shine' [verb]
    Bulgarian:
    bljáskam `shine, sparkle' [verb]
    Lithuanian:
    blyškė́ti `shine' [verb], blýški [3sg];
    blizgė́ti `shine, sparkle' [verb];
    bliskė́ti `shine, sparkle' [verb]
    Page in Pokorny: 156
    Comments: In view of the forms with *ь (-> *blьskъ), we must assume e-grade here.
    Other cognates:
    OE blīcan `shine' [verb];
    OE blīkan `shine' [verb]

    Slovenščina-angleščina big slovar > bliscati

  • 10 blьščati

    blьščati Grammatical information: v.
    Page in Trubačev: II 131-132
    Old Church Slavic:
    blьštati sę `sparkle, shine' [verb]
    Ukrainian:
    blyščáti `shine' [verb]
    Czech:
    blyštěti se `shine, sparkle, twinkle' [verb] \{1\}
    Polish:
    bɫyszczeć `shine, sparkle' [verb]
    Slovincian:
    blȧ̃ščĕc `shine, sparkle' [verb];
    blìe̯ščĕc `shine, sparkle' [verb]
    Upper Sorbian:
    bɫysćeć `shine' [verb]
    Lower Sorbian:
    bɫysćaś (se) `shine' [verb]
    Serbo-Croatian:
    blijèštati (se) `shine, glisten' [verb];
    Čak. blīšćȉti se (Vrgada) `shine, glisten' [verb]
    Slovene:
    blẹ́ščati `shine, sparkle, gawk' [verb] \{2\};
    boɫščáti `gawk' [verb]
    Bulgarian:
    bléštja `open one's eyes wide, gawk' [verb];
    bleští (dial.) `shine' [3sg]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: bliskeʔtei
    Lithuanian:
    blyškė́ti `shine' [verb], blýški [3sg];
    blizgė́ti `shine, sparkle' [verb];
    bliskė́ti `shine, sparkle' [verb]
    Indo-European reconstruction: bʰliǵ-sk-eH₁-tei
    Page in Pokorny: 156
    Comments: A number of the above-mentioned forms contain a secondary full grade. For a motivation of the Proto-Balto-Slavic reconstruction see * blьskъ.
    Notes:
    \{1\} Jungmann has blštěti, blyštěti, blištěti `shine'. \{2\} The accentuation blẹščáti (Pleteršnik I: s.v.) is a misprint (see o.c. II: I).

    Slovenščina-angleščina big slovar > blьščati

  • 11 saulažuvė

    saulažuvė a. n.
    blizgė

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > saulažuvė

См. также в других словарях:

  • blizgė — statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bastutinių (Brassicaceae) šeimos augalų gentis (Lunaria). atitikmenys: lot. Lunaria angl. honesty; pennieflower; satin; satin flower vok. Mondviole; Silberblatt; Silberling rus. лунник lenk. lunaria;… …   Dekoratyvinių augalų vardynas

  • blizgė — blìzgė sf. (2), blizgė̃ (4) Dglš 1. Grg, Varn, Ukm metalinė blizganti žuvelė su kabliukais žuvims gaudyti: Gaudo žuvis su blìzgėms KlvrŽ. Pasiimk blìzgę ir einam blizgiaut Jž. Laiveliu važiavo ir paskuo vilko blìzgę Kv. Iškirskite didelę… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • blizgė — bli̇̀zgė dkt. Žvejojant su blizgè gỹlį leñgva nustatyti pagal̃ vãlo nukari̇̀mą …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • darželinė blizgė — statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bastutinių šeimos dekoratyvinis augalas (Lunaria annua), paplitęs pietų Europoje. atitikmenys: lot. Lunaria annua angl. honesty; Juda’s pence; lunary; money flower; moneyplant; pennieflower money plant; satin …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • daugiametė blizgė — statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bastutinių šeimos dekoratyvinis augalas (Lunaria rediviva), paplitęs Europoje. atitikmenys: lot. Lunaria rediviva angl. perennial honesty vok. ausdauerndes Silberblatt; wildes Silberblatt rus. лунник… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Hudzono blizgė — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Notropis hudsonius angl. spottail minnow; spottail shiner rus. гудзонский нотропис ryšiai: platesnis terminas – blizgės …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • blyškioji blizgė — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Notropis amnis angl. pallid shiner ryšiai: platesnis terminas – blizgės …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • mopsinė blizgė — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Notropis anogenus angl. pug nosed shiner rus. мопсовидный нотропис ryšiai: platesnis terminas – blizgės …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • aterininė blizgė — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Notropis atherinoides angl. emerald shiner; lake Milwaukee shiner rus. атериновидный нотропис ryšiai: platesnis terminas – blizgės …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • dryžoji blizgė — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Notropis bifrenatus angl. bridle shiner rus. полосатый нотропис ryšiai: platesnis terminas – blizgės …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • upinė blizgė — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Notropis blennius angl. poor minnow; river shiner rus. речной нотропис ryšiai: platesnis terminas – blizgės …   Žuvų pavadinimų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»