-
1 lyksaligt
-
2 lykkelig
счастли́вый, уда́чный* * *happy, joyful, joyous* * *adj happy;(dvs heldig) fortunate ( fx coincidence);[ lykkelig over] happy at;(+ inf) happy to ( fx he was happy to be home again),( stærkere) delighted to,(+ sætning) happy that ( fx I'm so happy (that) you've come),delighted that;[ være lykkeligt uvidende om, svæve i lykkelig uvidenhed om] be blissfully ignorant of;[ lykkelig og vel] safely ( fx I wish she was safely married);(se også prise). -
3 svæve
glide, suspend* * *vb float ( fx clouds (, particles of dust) were floating in the air; the leaf floated to the ground),( hænge) hover, hang in the air,( drive) drift,( roligt) sail ( fx clouds drifted (, sailed) across the sky);( bevæge sig let) float ( fx she floated down the path),( lydløst) glide ( fx the ghost glided through the room);( befinde sig) be ( fx in danger);(om fugl etc: hænge i luften) hover ( fx an eagle (, a helicopter) hovered above us),( glide gennem luften) glide ( fx an owl glided past the window),( svæve opad) soar ( fx a lark soared above us);(flyv.) glide;[ med præp:][ svæve i luften] float (, hang) in the air, hang in mid-air;(dvs være uunderbygget) have no foundation in fact,( være urealistisk) be completely unrealistic ( fx his ideas are completely unrealistic),( være uvis) be in the air ( fx our plans are still in the air);(dvs urealistisk) fanciful,F visionary ( fx ideas, schemes);[ svæve i lykkelig uvidenhed om (, om at)] be blissfully unaware of (, that);[ svæve mellem liv og død] be hovering between life and death;(se også vand).
См. также в других словарях:
blissfully — adverb In a blissful, happy or joyful manner. What changes will be wrought in the character and condition of mankind, as the millennium advances and rolls blissfully away … Wiktionary
blissfully — adv. Blissfully is used with these adjectives: ↑happy, ↑ignorant, ↑peaceful, ↑unaware, ↑unconcerned … Collocations dictionary
blissfully — blissful ► ADJECTIVE ▪ extremely happy; full of joy. DERIVATIVES blissfully adverb … English terms dictionary
blissfully — adverb in a blissful manner (Freq. 2) he was blissfully unaware of the danger • Derived from adjective: ↑blissful … Useful english dictionary
Blissfully Yours — (Thai: สุดเสน่หา ou Sud sanaeha) est un film thaïlandais réalisé par Apichatpong Weerasethakul, sorti en 2002 et qui a remporté le Prix Un Certain Regard la même année. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaires 3 Fiche technique … Wikipédia en Français
Blissfully Yours — Infobox Film name = Blissfully Yours caption = The Thai film poster. director = Apichatpong Weerasethakul producer = Eric Chan Charles de Meaux eproducer = aproducer = writer = Apichatpong Weerasethakul starring = Kanokporn Thong aram Min Oo… … Wikipedia
Blissfully — Blissful Bliss ful, a. Full of, characterized by, or causing, joy and felicity; happy in the highest degree. Blissful solitude. Milton. {Bliss ful*ly}, adv. {Bliss ful*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
blissfully — adverb see blissful … New Collegiate Dictionary
blissfully — See blissful. * * * … Universalium
blissfully — adv. Ps. xcvi. 1 … Oldest English Words
blissfully — adv. happily, joyfully, rapturously … English contemporary dictionary