-
1 Blick
Blick [blɪk] <-[e]s, -e> m2) ( Augen)den \Blick heben unieść wzrokden \Blick senken spuścić wzrokeinen klaren \Blick haben mieć bystre okomit \Blick auf die kommenden Wahlen ze względu na nadchodzące wybory7) auf den ersten \Blick ( sofort) od pierwszego wejrzenia, od razu; ( beim ersten flüchtigen Hinsehen) na pierwszy rzut okaauf den zweiten \Blick przyglądając [o przyjrzawszy] się dokładniejauf einen \Blick [o mit einem \Blick] jednym spojrzeniem -
2 Blick
m взгляд, взор; einen Blick werfen бросить взгляд, взглянуть ( auf A на В), заглянуть (in A в В); auf den ersten Blick на первый взгляд; с первого взгляда; Blicke wechseln переглядываться <лянуться> ( mit с Т); mit Blick aufs Meer с видом на море; F einen Blick haben für et. иметь верный глаз на (В) -
3 blick
blick [blik] (-en; -ar) Blick m;ha god blick för einen guten Blick haben für -
4 взгляд
-
5 karaş
Blick -
6 багыш
Blick m. -
7 взгляд
-
8 взор
-
9 pogled
Blick m (-s, -e); Anblick m (-s, -e); Ansicht f (-, -en); Aussicht f (-, -en); Hinsicht f (-, -en), Bezie'hung f (-, -en); na prvi p. auf den ersten Blick; u tom p-u in dieser Hinsicht (Beziehung), diesbezüglich -
10 вид на крыши
-
11 вид с башни
-
12 забоем широким выемка угля
Blick m im breitenРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > забоем широким выемка угля
-
13 забоем широким проведение выемки
Blick m im breitenРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > забоем широким проведение выемки
-
14 блик
Blick метал., Lichtstelle -
15 по страницам печати (название раздела в газете)
Blick in die Presse;по страницам зарубежной печати – Auslandspresseschau
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > по страницам печати (название раздела в газете)
-
16 Schmachd
Blick: томный -
17 schuldbewußt
Blick: виноватый -
18 sehnsüchtig
Blick usw.: тоскливый; sehnsüchtig wünschen страстно желать (Р); sehnsüchtig erwarten нетерпеливо ожидать (Р) -
19 verklärt
Blick: блаженный -
20 look
• Blick, Mode, Aussehen
См. также в других словарях:
BLICK — Beschreibung Boulevard Zeitung Verlag Ringier AG Erstausgabe … Deutsch Wikipedia
Blick.ch — www.blick.ch Kommerziell Ja Beschreibung Nachrichten … Deutsch Wikipedia
Blick — Pays Suisse Langue Allemand … Wikipédia en Français
Blick — Blick: Das heute im Sinne von »kurzes Hinsehen; Augenausdruck« verwendete Wort bedeutete ursprünglich »Aufleuchten, heller Lichtstrahl«. Mhd. blic »Glanz, Blitz; Blick der Augen«, ahd. blicch »schnelles Glanzlicht, Blitz«, niederl. blik »Blick;… … Das Herkunftswörterbuch
Blick — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Anblick • Sicht • Sehen • Aussicht Bsp.: • Schau dir meine neue Uhr an! • … Deutsch Wörterbuch
Blick — is a Swiss daily newspaper with a circulation of 275,000 (in 2004) and a readership of 750,000 (ISSN|1013 0667). Only the free daily 20 Minuten has a higher circulation in Switzerland.The German language newspaper is published since 1959 by… … Wikipedia
Blick — Sm, blicken Vsw std. (10. Jh.) Stammwort. Unter blecken ist auf die Wortsippe hingewiesen, die auf g. * blekk /blikk mit Intensiv Gemination beruht, und die sowohl an * bleik a glänzen wie auch an ** blek a leuchten angeschlossen werden kann. Als … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
blick — (blɪk) [a. Ger. blick shining, sheen.] ‘The brightening or iridescence appearing on silver or gold at the end of the cupelling or refining process.’ Raymond Mining Gloss. 1881 … Useful english dictionary
Blick — Blick, 1) (Mal), so v.w. Licht, daher 2) der als beleuchtet vorgestellte Theil eines Gegenstandes; daher Blicken, auf lichte Theile noch lichtere Tuschen (Drucker) setzen: Blicken u. Drücken, die Lichter heller u. die Schatten dunkler machen; 3)… … Pierer's Universal-Lexikon
Blick — Blick, siehe Auge … Damen Conversations Lexikon
Blick — Ansicht; Aussicht; Anblick; Ausblick; Sicht; Panorama; Rundblick * * * Blick [blɪk], der; [e]s, e: 1. das Blicken: ein [kurzer] Blick auf die Uhr, in den Kalender; ein freundlicher Blick; ihre Blicke trafen sich; jmdm. einen Blick zuwerfen; jmds … Universal-Lexikon