-
1 richten
richten ['rıçtən]I vt1) ( lenken) yönlendirmek (an/auf -e/-e) ( gegen -e karşı); ( wenden) yöneltmek (an/auf -e/-e) ( gegen -e), çevirmek (an/auf -e/-e) ( gegen -e); ( Waffe) yöneltmek ( auf -e); ( Blick) yöneltmek ( auf -e), çevirmek ( auf -e);das Wort an jdn \richten sözü birine yöneltmekII vrsich \richten1) ( sich anpassen)sich nach etw dat \richten bir şeye endeksli olmak, bir şeye göre yön almak;richte dich danach! ona göre hareket et!sich nach jdm \richten birini örnek almaküber jdn \richten birini yargılamak
См. также в других словарях:
Blick — Ansicht; Aussicht; Anblick; Ausblick; Sicht; Panorama; Rundblick * * * Blick [blɪk], der; [e]s, e: 1. das Blicken: ein [kurzer] Blick auf die Uhr, in den Kalender; ein freundlicher Blick; ihre Blicke trafen sich; jmdm. einen Blick zuwerfen; jmds … Universal-Lexikon
Blick — Blịck der; (e)s, e; 1 ein Blick (auf jemanden / etwas) das meist kurze Richten der Augen auf jemanden / etwas <einen flüchtigen, kritischen, kurzen, raschen Blick auf etwas werfen; jemandem einen fragenden, warnenden Blick zuwerfen; etwas mit … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Blick — 1. Auge, Augen. 2. Augenausdruck, Miene. 3. Ausblick, [Aus]sicht, Panorama, Rundblick. 4. Urteil, Urteilsfähigkeit, Urteilskraft, Urteilsvermögen. * * * Blick,der:1.〈das[kurze]Hinblicken〉umg:Auge–2.〈indenAugenerkennbarerAusdruck〉Augenausdruck–3.⇨A… … Das Wörterbuch der Synonyme
richten — V. (Grundstufe) etw. in eine bestimmte Richtung stellen Beispiele: Sie hat den Blick auf ihre Mutter gerichtet. Er richtete die Waffe auf den Gegner. Ihre Augen richteten sich auf ihn. richten V. (Oberstufe) ein Urteil über einen Verbrecher… … Extremes Deutsch
Auf dem Mond ein Feuer — Studioalbum von Totenmond Veröffentlichung 2001 Label Massacre Records … Deutsch Wikipedia
richten — reparieren; ausbessern; flicken; instandsetzen; zurechtmachen (umgangssprachlich); schustern; kitten; basteln; flickschustern; herrichten; … Universal-Lexikon
Frauenliteratur: Der weibliche Blick — Was ist »Frauenliteratur«? Mit dieser Frage hat sich schon Virginia Woolf 1929 in ihrem Essay »Ein Zimmer für sich allein« beschäftigt: Ist es eine Literatur, in der Art und Wesen der Frauen untersucht wird? Ist es eine von Frauen verfasste… … Universal-Lexikon
Der Papa wird’s nicht richten — Folge der Serie Die Simpsons Titel Der Papa wird’s nicht richten Originaltitel Father Knows Worst … Deutsch Wikipedia
Homer auf Irrwegen — Folge der Serie Die Simpsons Titel Homer auf Irrwegen Originaltitel Three Gays Of The Condo … Deutsch Wikipedia
Sieh nach den Sternen! Gib Acht auf die Gassen! — Das oft als Spruch fürs Poesiealbum verwendete Zitat stammt aus Wilhelm Raabes (1831 1910) Roman »Die Leute aus dem Walde«, aus dem Ende des 13. Kapitels. Man wird durch diesen Doppelspruch zugleich ermahnt, seinen Blick auf das Ewige zu… … Universal-Lexikon
anschauen — untersuchen; gucken; besehen; beaugapfeln (umgangssprachlich); mustern; beobachten; betrachten; blicken; ansehen; zugucken; beäugen ( … Universal-Lexikon