Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

blew

  • 1 blew

    паст од глаголот to blow; удрен; дувал

    English-Macedonian dictionary > blew

  • 2 blow

    труби, надувува, троши, дува, секне (нос)
    n замав, налет, крај, дување, пропаст, шок
    здувнува, дува, вее, фучи, збрефта
    * * *
    n. 1. tr трубење (see sound II);
    2. tr (to blow one's nose) секнење;
    3. intr дување; the wind is blowing ветрот дува; *as the wind blows како што дува ветрот; blow on the soup! дувај во супата;
    4. misc.; to blow a whistle засвирување, давање знак со свирење (со уста); to blow a horn свирење, трубење (со автомобилска труа); (slang) *he blew his cover се издаде; *to blow one's own trumpet сам се рекламира; *it's an ill wind that blows no good каде што има несреќа тука има и среќа; *he blew it се расипа; (colloq.) to blow hot and cold двоумење; (colloq.) to blow into town стигнување (неочекување) в град; to blow smb. a kiss испраќање на бакнеж некому; (colloq.) *to blow one's top (stack) налутување; (colloq.) *to blow the whistle on smb. разгласување на нечија непоштеност; (slang) *to blow town напуштање на град; blow III n удар; шлаканица; to deliver (strike) a blow нанесување на удар
    adj. exchange of blows нанесување на меѓусебни удари; a low blow низок удар, удар под појас; they came to blows дојде до тепачка; without a blow без борба (тепачка, отпор); (boxing) to strike (deliver) an illegal blow задавање на неправилен удар; a gentle (mortal) blow благ (смртен) удар; a blow to peace удар против мирот
    n. удар; to exchange blows - 1

    English-Macedonian dictionary > blow

  • 3 blow out

    изгаснува (со дување), замира, разнесува
    * * *
    blow out v
    1.гасење; to blow out a candle гасење на свеќа;
    2. издувување со сила;
    3. експлодирање; the tire blew out гумата експлодирала;
    4. прегорување; the fuse blew out осигурачот прегоре;
    5. misc.; to blow one's brains out сам си го свирна куршумот в глава

    English-Macedonian dictionary > blow out

  • 4 blow away

    blow away v
    1.одување; однесување; the wind blew his hat away ветрот му го одува шеширот;
    2. одлетување

    English-Macedonian dictionary > blow away

  • 5 blow down

    blow down v
    1.соборување (со дување), искинување; the wind blew a tree down ветрот собори дрво; the power lines have been blown down искинати се далноводите;
    2. да се биде соборен (со дување)

    English-Macedonian dictionary > blow down

  • 6 blow over

    се заборава, престанува, паѓа во заборав
    * * *
    blow over v
    1.поминување; the clouds will soon blow over облаците наскоро ќе поминат;
    2. стишување; the trouble blew over вознемиреноста стихна; *it will soon blow over секое чудо за три дена

    English-Macedonian dictionary > blow over

  • 7 blow up

    напумпува (гума), крева во воздух, надувува
    * * *
    blow up v
    1.дигање во воздух; to blow up a bridge дигање на мост во воздух;
    2. зголемување; to blow up a picture зголемување на фото-снимка;
    3. напумпување; надувување; to blow up a tire напумпување на гума (see also pump II 1);
    4. (mil.) запалување; to blow up a mine запалување на мина;
    5. разбеснување, пламнување, прекапување; he blew up and said all sorts of things му прекапи и се му рече; прснување; експлодира blow

    English-Macedonian dictionary > blow up

См. также в других словарях:

  • Blew — Мини альбом Nirvana …   Википедия

  • Blew — (dt. Durchbrennen) ist der Name eines Liedes sowie einer EP der Band Nirvana. Inhaltsverzeichnis 1 Lied 1.1 Text 1.2 Musik 2 EP …   Deutsch Wikipedia

  • Blew (EP) — Blew (dt. Durchbrennen) ist der Name eines Liedes sowie einer EP der Band Nirvana. Inhaltsverzeichnis 1 Lied 1.1 Text 1.2 Musik 2 EP 2.1 Titelliste …   Deutsch Wikipedia

  • Blew — Saltar a navegación, búsqueda « Blew » Sencillo de Nirvana del álbum Bleach Publicación Diciembre de 1989 Formato LP …   Wikipedia Español

  • Blew — Blew, imp. of {Blow}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • blew — blew·its; blew; …   English syllables

  • blew — past of BLOW …   Medical dictionary

  • blew — [blu:] the past tense of ↑blow …   Dictionary of contemporary English

  • blew — the past tense of blow1 …   Usage of the words and phrases in modern English

  • blew — O.E. bleow, p.t. of BLOW (Cf. blow) …   Etymology dictionary

  • blew — [blo͞o] vi., vt. pt. of BLOW1 & BLOW3 …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»