-
1 blessed
adj1) благословенний; освячений; священний2) блаженний, щасливий3) що дає радість4) розм., ірон. проклятий* * *I n( the blessed) блаженні, щасливіII a1) благословенний; освячений; священний; ( Blessed) цepк. блаженний ( перший ступінь канонізації)2) щасливий, блаженний; який приносить радість3) cл. емоц.- посил. проклятий, бісів -
2 blessed
I n( the blessed) блаженні, щасливіII a1) благословенний; освячений; священний; ( Blessed) цepк. блаженний ( перший ступінь канонізації)2) щасливий, блаженний; який приносить радість3) cл. емоц.- посил. проклятий, бісів -
3 blessed
['blesɪd]adj1) благослове́нний2) блаже́нний, щасли́вий3) розм. ірон. прокля́тий••every blessed day — кожні́сінького дня
-
4 blessed is the bride the sun shines on; blessed is the corpse the rain falls on
English-Ukrainian dictionary of proverbs > blessed is the bride the sun shines on; blessed is the corpse the rain falls on
-
5 blessed event
-
6 Blessed Virgin
-
7 blessed event
-
8 Blessed Virgin
-
9 blessed are the dead that the rain rains on
блаженні мертві, на яких іде дощEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > blessed are the dead that the rain rains on
-
10 blessed be the bride the sun shines on; cursed be the bride the rain falls on
English-Ukrainian dictionary of proverbs > blessed be the bride the sun shines on; cursed be the bride the rain falls on
-
11 blessed is he who expects nothing, for he shall never be disappointed
благословенний той, хто нічого не очікує, бо він ніколи не буде розчарованимEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > blessed is he who expects nothing, for he shall never be disappointed
-
12 blessed is the man who, having nothing to say, says nothing
блаженний той, хто не маючи що сказати, нічого не каже ≅ не соромно мовчати, як нічого сказатиEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > blessed is the man who, having nothing to say, says nothing
-
13 bitter pills may have blessed effects
гіркі пігулки можуть дати щасливий результатEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > bitter pills may have blessed effects
-
14 more blessed to give than to receive
English-Ukrainian dictionary of proverbs > more blessed to give than to receive
-
15 _мовчання
blessed is the man who, having nothing to say, says nothing beware of a silent dog and silent water a closed mouth catches no flies a fish wouldn't get caught if he kept his mouth shut it is better to remain silent and be thought of as a fool than to speak and prove the same silence give consent silence is a woman's best garment silence is the best policy silence is the virtue of a fool speech is silver(n), silence is golden a still tongue makes a wise head the tree of silence bears the fruit of peace -
16 _повір'я
-
17 happy is the bride that the sun shines on
var: blessed be the bride the sun shines on; cursed be the bride the rain falls onblessed is the bride the sun shines on; blessed is the corpse the rain falls onhappy is the bride on a sunny day; happy is the corpse on a rainy dayhappy is the bride the sun shines on; sorry is the bride the rain rains onщаслива та наречена, на яку світить сонце (вважається доброю прикметою'або ознакою майбутнього щастя, якщо сонце світить на молодих, що виходять з церкви після вінчання) (вважається доброю прикметою, якщо сонце світить на молодих, котрі виходять з церкви після вінчання) щаслива та наречена, на яку світить сонце, (вважається доброю прикметою, якщо сонце світить на молодих, що виходять з церкви після вінчання)English-Ukrainian dictionary of proverbs > happy is the bride that the sun shines on
-
18 bless
v (past і p.p. blessed, blest)1) благословляти; освячувати2) дякувати3) перехрестити4) славословити5) робити щасливим, ощасливити6) вважати себе щасливим7) ірон. клясти, проклинатиI haven't a penny to bless myself — клянусь, у мене нема й копійки за душею
* * *[bles]v(blessed [-st], blest)1) благословляти; освячувати; перехрестити2) славословити3) робити щасливим, ощасливлювати; вважати себе щасливим -
19 ordinance
n1) указ, декрет; статут, закон2) постанова муніципального органу3) церк. обряд; таїнство4) архт. співвідношення частин5) літ. архітектоніка* * *n1) указ, декрет, статут, закон2) правила, рекомендації; постанова3) цepк. обряд, таїнство4) apxiт. співвідношення частин; лiт. архітектоніка -
20 purification
n1) очищення, очистка2) хім. ректифікація, рафінування3) церк. обряд очищенняthe P. of St. Mary (of our Lady, of the Blessed Virgin Mary) — церк. стрітення, стрічення
* * *n1) очищення, очистка2) cпeц. ректифікація, рафінування, очищення3) церх. обряд очищенняthe Purification of St. Mary /of our Lady, of the Blessed Virgin Mary/ — цepк. стрітення
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Blessed — may refer to:* The state of having received a blessing. * In Roman Catholicism, a title applied to someone who has been beatified. * Blessed (Beenie Man album) , a dancehall album by Beenie Man. (1995) * Blessed (Busta Rhymes album) , an album by … Wikipedia
Blessed — Bless ed (bl[e^]s [e^]d), a. 1. Hallowed; consecrated; worthy of blessing or adoration; heavenly; holy. [1913 Webster] O, run; prevent them with thy humble ode, And lay it lowly at his blessed feet. Milton. [1913 Webster] 2. Enjoying happiness or … The Collaborative International Dictionary of English
blessed — blessed, blest As an attributive adjective (i.e. used before a noun), blessed is pronounced as two syllables: The Blessed Sacrament / every blessed night. When used as the past tense and past participle of the verb to bless, it is pronounced… … Modern English usage
Blessed — steht für Blessed – Kinder des Teufels, ein britischer Thriller von Simon Fellows aus dem Jahr 2004 Blessed ist der Familienname folgender Personen: Brian Blessed (* 1937), britischer Schauspieler Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
blessed — for 1 2 [, blest, ] also [ bles′id; ] for 3 5 [, bles′id, ] also [ blest] adj. 1. holy; sacred; consecrated 2. enjoying great happiness; blissful 3. of or in eternal bliss; a title applied to a person who has been beatified 4. bringing comfort or … English World dictionary
Blessed be — may refer to* A greeting, farewell, and blessing in Wicca and other Neopagan traditions (see also Fivefold kiss) * Blessed Be, the 2000 album of Finnish horror rock/gothic rock band The 69 Eyes … Wikipedia
blessed — [adj1] sanctified adored, among the angels, beatified, consecrated, divine, enthroned, exalted, glorified, hallowed, holy, inviolable, redeemed, resurrected, revered, rewarded, sacred, sacrosanct, saved, spiritual, unprofane; concepts 536,568 Ant … New thesaurus
blessed — ► ADJECTIVE 1) made holy. 2) granted God s favour and protection. 3) bringing welcome pleasure or relief: blessed sleep. 4) informal used in mild expressions of exasperation. DERIVATIVES blessedly adverb blessedness noun … English terms dictionary
blessed — index sacrosanct Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
blessed — late 12c., supremely happy, also consecrated (c.1200), pp. adjective from BLESS (Cf. bless) (v.). Reversed or ironic sense of cursed, damned is recorded from 1806. Related: Blessedly; blessedness … Etymology dictionary
blessed — *holy, sacred, divine, spiritual, religious Antonyms: accursed … New Dictionary of Synonyms