-
21 blended
1. с плавным сопряжением < обводов>2. смешанный; составной -
22 blended
-
23 blended in
-
24 blended
adj. směšany · смешаны -
25 blended cement
- blended cement
- nпортландцемент с (минеральными) добавками; многокомпонентный портландцемент
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > blended cement
-
26 blended Portland-PFA cement
- blended Portland-PFA cement
- nпортландцемент с добавкой летучей золы [золы-уноса]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > blended Portland-PFA cement
-
27 blended cement concrete
- blended cement concrete
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > blended cement concrete
-
28 blended rate
банк., фин. смешанная (процентная) ставка [ставка процента\]* (усредненная ставка процента для двух кредитов, рассчитываемая в случаях, когда заемщик получает дополнительную сумму кредита без полного погашения старой закладной либо когда старый заем рефинансируется путем привлечения двух новых и т. д.; если срок двух сравниваемых кредитов одинаков, то смешанная ставка равна среднему арифметическому двух ставок, взвешенному по размеру кредитов; если срок кредитов неодинаков, то для расчета смешанной ставки процента сначала рассчитывается приведенная годовая процентная ставка по обоим кредитам; напр., если кредит в размере 375 тыс. долл. рефинансируется за счет ипотечного кредита в размере 300 тыс. долл., полученного под 6,5%, и ипотечного кредита в размере 75 тыс. долл., полученного на такой же срок, но под 7,75%, то смешанная ставка будет определяться как: (6,5%*300 тыс. долл. + 7,75%*75 тыс. долл.)/375 тыс. долл. = 6,75%)Syn:See:
* * *
смешанная ставка: 1) ставка рефинансирования, которая может быть более выгодна заемщику, чем рыночная, при выполнении определенных условий; 2) средняя стоимость заемных средств (из различных источников); 3) новая ставка при смене заемщика по ипотеке; см. blended rate mortgage; 4) = effective rate. -
29 blended fuel
горючее с примесью антидетонатора
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
смешанное топливо
топливная смесь
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blended fuel
-
30 blended interest rate
-
31 blended rate mortgage
фин., банк., амер. ипотека [закладная\] со смешанной ставкой* (ипотека, возникающая в ситуации, когда старая ипотека еще не выплачена, а заемщик хочет увеличить размер кредита: в этом случае не происходит досрочного погашения старой ипотеки, а просто увеличивается общая сумма долга, при этом процент по непогашенному остатку старой ипотеки остается прежним, а на дополнительно заимствованную сумму начисляется новый процент, соответствующий текущим условиям на кредитном рынке; такую ипотеку выгодно использовать, если текущая процентная ставка выше той, что была назначена по старой ипотеке; если текущая ставка процента ниже, то выгоднее досрочно погасить старую ипотеку и заключить новое ипотечное соглашение)See:
* * *
ипотека со смешанной ставкой (США): ипотека, по которой произошла смена заемщика и была изменена ставка, т. е. фактическая ставка является "смесью" старой и новой ставок.* * * -
32 blended food colour
смесевой пищевой краситель
Пищевой краситель, представляющий собой смесь двух и/или более пищевых красителей.
[ ГОСТ Р 52481-2005]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blended food colour
-
33 blended coals
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blended coals
-
34 blended yarn
смешанная пряжа
Пряжа, состоящая из смеси двух или нескольких видов волокон.
[ ГОСТ 13784-94]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blended yarn
-
35 blended fuel oil
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blended fuel oil
-
36 blended learning
смешанное обучение
Сочетание сетевого обучения с очным или автономным обучением.
[ ГОСТ Р 52653-2006]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blended learning
-
37 blended product
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blended product
-
38 blended lot
3.1 партия (lot): Количество ферросплава, произведенного и обработанного в условиях, которые считаются одинаковыми, и имеющего ограниченные пределы химического и гранулометрического состава.
3.1а партия поплавочная (tapped lot): Партия, составленная из материала одной плавки.
3.1б партия помарочная (graded lot): Партия, составленная из материала одной марки поплавочных партий после того, какони были отсортированы по средним значениям определенных показателей качества.
3.1в партия смешанная (blended lot): Партия, составленная путем объединения материала поплавочных партий с размерами частиц менее 60 мм для того, чтобы получить такую же вариацию качества, какую имеет помарочная партия.
Источник: ГОСТ 17260-2009: Ферросплавы, хром и марганец металлические. Общие требования к отбору и подготовке проб оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blended lot
-
39 blended cement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > blended cement
-
40 blended charge
Большой англо-русский и русско-английский словарь > blended charge
См. также в других словарях:
blended — blended; un·blended; … English syllables
blended — lended adj. 1. combined or mixed together so that the constituent parts are indistinguishable. Antonym of {unblended}. [Narrower terms: {alloyed}; {emulsified}; {homogenized}] Syn: mingled, commingled. [WordNet 1.5] 2. homogeneous… … The Collaborative International Dictionary of English
blended — index composite, compound, concerted, concurrent (united), conglomerate, conjoint, harmonious, insepa … Law dictionary
Blended — Unter einem Blend (für das Produkt) oder auch Blendung (für das Verfahren, engl. „blending“) versteht man das Mischen, Vermischen oder Vermengen verschiedener Zutaten. Das Wort leitet sich vom altenglischen „blandan“ und vom altnordischen… … Deutsch Wikipedia
blended — {{#}}{{LM B45379}}{{〓}} {{[}}blended{{]}} {{■}}(ing.){{□}} {{《}}▍ adj./s.m.{{》}} {{♂}}Referido al whisky,{{♀}} que se obtiene a partir de la mezcla de diferentes variedades de whisky de grano y malta. {{★}}{{\}}PRONUNCIACIÓN:{{/}} [blénded].… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Blended — Blend Blend (bl[e^]nd), v. t. [imp. & p. p. {Blended} or {Blent} (bl[e^]nt); p. pr. & vb. n. {Blending}.] [OE. blenden, blanden, AS. blandan to blend, mix; akin to Goth. blandan to mix, Icel. blanda, Sw. blanda, Dan. blande, OHG. blantan to mis;… … The Collaborative International Dictionary of English
blended — adj. Blended is used with these nouns: ↑whisky … Collocations dictionary
blended — blen|ded adj., itk. d.s., e (som er blandet af forskellige sorter); blended tobak; blendede whiskyer … Dansk ordbog
Blended learning — is the process of incorporating many different learning styles that can be accomplished through the use of blended virtual and physical resources. Learning styles refer to the many ways in which people learn, through blended learning this can be… … Wikipedia
Blended wing body — Blended Wing Body, or BWB, designates an alternative airframe design which incorporates design features from both a traditional tube and wing design into a hybrid flying wing configuration. The claimed advantages (see Potential advantages below)… … Wikipedia
Blended mode — is a type of Charge depleting mode of operation of a Plug in hybrid electric vehicles (PHEVs) in which a portion of the motive energy is supplied by the electric portion of the system whose batteries are recharged from an external source. To… … Wikipedia