-
1 obliegen
v/i (unreg., untr., hat obgelegen und oblegen) geh.: jemandem obliegen als Pflicht etc.: be incumbent on s.o.* * *to behoove* * *ọb|lie|gen ['Opliːgn, ɔp'liːgn] ptp o\#blegen or (rare) o\#bgelegen [Op'leːgn, 'ɔpgəleːgn] irreg aux haben or sein (+dat)1. vi impers insep or (rare) sep (form)es obliegt ihm, es liegt ihm ob — it is incumbent upon him (form)
ihm oblag die Betreuung der Flüchtlinge — he was responsible for looking after the refugees
diese Entscheidung obliegt dem Präsidenten — this decision lies with the President
2. vi sep or insepold = sich widmen) to apply oneself to (form)* * *ob·lie·gen *[ˈɔpli:gn̩, ɔpˈli:gn̩]vi irreg, impers Hilfsverb: sein o haben▪ jdm \obliegen to be sb's responsibility▪ es obliegt jdm, etw zu tun it is sb's responsibility to do stheiner Aufgabe \obliegen to apply oneself to a task* * *obliegen v/i (irr, untrennb, hat obgelegen und oblegen) geh:* * *v.to behove v.
См. также в других словарях:
Blegen — [ bleɪgən], Carl William, amerikanischer Archäologe, * Minneapolis (Minnesota) 27. 1. 1887, ✝ Athen 24. 8. 1971; Professor in Cincinnati (Ohio), 1926/27 Direktor der Amerikanischen Schule in Athen; Ausgräber vieler bronzezeitlicher Stätten auf… … Universal-Lexikon
Blegen — Carl William Blegen (* 27. Januar 1887 in Minneapolis, Minnesota; † 24. August 1971 in Athen, Griechenland) war ein bedeutender US amerikanischer Klassischer Archäologe. 1927 wurde Blegen Professor der klassischen Archäologie an der Universität… … Deutsch Wikipedia
Blegen, Carl — ▪ American archaeologist born Jan. 27, 1887, Minneapolis, Minn., U.S. died Aug. 24, 1971, Athens archaeologist who found striking evidence to substantiate and date the sack of Troy described in Homer s Iliad. He also discovered, in 1939,… … Universalium
blegen — f ( e/ a) blain, boil, blister, ulcer … Old to modern English dictionary
Carl Blegen — Carl William Blegen (January 27, 1887, Minneapolis, Minnesota – August 24, 1971 Athens, Greece) was an archaeologist famous for his work on the site of Pylos in modern day Greece and Troy in modern day Turkey. Blegen was professor of classical… … Wikipedia
Carl Blegen — Saltar a navegación, búsqueda Carl William Blegen (nacido el 27 de enero de 1887 en Minnesota y fallecido el 24 de agosto de 1971 en Atenas) fue un arqueólogo estadounidense famoso por su trabajo en Pilos y en Troya. Blegen fue profesor de… … Wikipedia Español
Carl Blegen — Carl William Blegen (* 27. Januar 1887 in Minneapolis, Minnesota; † 24. August 1971 in Athen, Griechenland) war ein US amerikanischer Klassischer Archäologe. Blegen studierte an der University of Minnesota (1904 B.A.) und an der Yale University… … Deutsch Wikipedia
Judith Blegen — (April 27, 1941, Missoula, Montana) is an American soprano, particularly associated with light lyric roles of the French, Italian and German repertories.She studied first the violin with Toshiya Eto, and later voice at the Curtis Institute in… … Wikipedia
Блеген — (Blegen) Карл (р. 27.1.1887, Миннеаполис), американский археолог, специалист в области изучения эгейской культуры (См. Эгейская культура). Основные раскопки: в районе Коринфа (1920 е гг.), в Трое (1930 е гг.) и Пилосе (с 1952). Работы Б.… … Большая советская энциклопедия
БЛЕНЕН — (Blegen), Карл (р. 27.I.1887) амер. археолог, один из крупнейших специалистов в области изучения эгейской культуры. Осн. раскопки: в р не Коринфа (20 е гг.), в Трое (30 е гг.) и Пилосе (начиная с 1952). Работы Б. в Коринфе и Трое имели большое… … Советская историческая энциклопедия
Palace of Nestor — Coordinates: 36°55′53″N 21°43′30″E / 36.931352°N 21.724863°E / 36.931352; 21.724863 … Wikipedia
