-
21 rüzgâr alan
adj. windy, exposed to the wind, windswept, bleak -
22 bazter
iz.1.a. (ertza) edge; bide \bazterrean at the edge of the road ; ur \bazterrean at the edge of the water; \bazterrez ibili Naut. to coastb. (oihalari d.) end, edge; mihise-\bazter edge of a sheetc. (orrialdeari d.) margin; barneko \bazterrean eskuz idatzitako oharrak hand-written notes written on the inside margind. (irud.) \bazterrera utzi i. to put aside, sideline ii. to leave2. (txoko)a. corner; begi \bazterrez behatu zion she observed him from the corner of her eyeb. [ izenen aurrean ] corner-3. Geog.a. (ibaiari d.) bankb. itsaso \bazter seaside4. (muga) boundary, limit, end ; bere aberastasunak ez du \bazterrik there's no end to his wealth ; \bazter gabe limitless5. (aldea, lurraldea)a. side, dimension; \bazter handiak ditu etxe horrek that house is of huge dimensions ; munduaren beste \bazterrean on the other side of the worldb. begira \bazterrei! look around you!; \bazter guztietara begira jarri zen he started looking {all around him || everywhere}c. (kopuru handia adierazteko) \bazter guztiak zorrez bete ditu he's got deep into debt6. (eskualdea, herrialdea) \bazterrak [ pl. bb. ]a. land, country; territory, area; Dagestaneko \bazterretan in the {land || territory || country} of Dagestan; masaitarren \bazterretara sartu ziren they entered the land of the Masai; \bazter handia da Sudan Sudan is a big countryb. (irud.) (esa.) \bazterrak nahasi i. to stir things up ii. to get stirred up; \bazterrak nahasi ziren eta amarengana joan zen nigarrez things got out of hand and she went crying to her mother ; \bazterrak ikusi to travel about; bazterrik \bazter ibili to go to and fro7. (ondorio) consequence, repercussion; honek \bazter beltzak ditu that'll have dire consequences8.a. (beste) out of the way place; munduaren beste \bazter bat a faraway countryb. [ izenen aurrean ] out-of-the-way ; \bazterretxe out-of-the-way house ; \bazter haize ibili to go through a cross-wind io.1. deserted, desolate, bleak2. (urrutiko) faraway ; herri \bazter faraway town3. nik uste dut alderdi hori \bazter dela I think that party was left out post. (salbu, ezik) except, except for, save, barring; King Kong \bazter beste guztiak all the others except for King Kong -
23 biluzi
[from *bilo + hu(t)s] iz.1. \biluziak jantzi to clothe the naked2. (Arteg.) nude io.1. (jantzirik gabe) naked, nude, unclothed, bare Oharra: ikus oharra naked sarreran2. (estalkirik gabe, e.a.)a. (paisaia) bare, barren, featureless, bleak, flatb. (zuhaitzaren adarra) barec. (etxe, horma) bare, plain; horma \biluzietan on the bare wallsd. (ezpata) unsheathed adb. \biluzi gelditu to {wind || end} up naked du/ad.1.a. (oro.) to strip, bare, uncoverb. (p.) to strip, undress; arropa guztiez \biluzi zuten they stripped him of all his clothesc. (gauza) to lay bare, uncover2. (irud.) euskara bere baliabidez \biluzi zuten they stripped Basque of all its means ; bere dohain guztiez \biluzirik stripped of all his talents da/ad.1. (p.) to get undressed, undress; arropa guztiez \biluzi ziren they took all their clothes off2. to get rid of, cast (sth) aside; biluz gaitezen gure harrotasunez let us cast our pride aside
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bleak — [[t]blik[/t]] adj. er, est 1) bare, desolate, and often windswept: a bleak plain[/ex] 2) cold and piercing; raw: a bleak wind[/ex] 3) without hope or encouragement; depressing; dreary: a bleak future[/ex] • Etymology: 1300–50; ME bleke pale, b.… … From formal English to slang
bleak — bleak1 bleakish, adj. bleakly, adv. bleakness, n. /bleek/, adj., bleaker, bleakest. 1. bare, desolate, and often windswept: a bleak plain. 2. cold and piercing; raw: a bleak wind. 3. witho … Universalium
bleak — I. /blik / (say bleek) adjective 1. bare, desolate, and windswept: a bleak plain. 2. cold and piercing: a bleak wind. 3. dreary: a bleak prospect. {Middle English bleke pale, blend of bleche (Old English blæc) white, pale, from bleach, and blake… …
bleak — adjective 1) a bleak landscape Syn: bare, exposed, desolate, stark, desert, lunar, open, empty, windswept; treeless, without vegetation, denuded Ant: lush 2) … Thesaurus of popular words
bleak — bleak1 [blēk] adj. [ME bleik < ON bleikr, pale: see BLEACH] 1. exposed to wind and cold; unsheltered; treeless; bare 2. cold and cutting; harsh 3. not cheerful; gloomy; dreary 4. not promising or hopeful [a bleak future] … English World dictionary
bleak´ness — bleak1 «bleek», adjective. 1. swept by winds; bare: »The rocky peaks of high mountains are bleak. SYNONYM(S): desolate. 2. chilly; cold: »The bleak winter wind made him shiver. SYNONYM( … Useful english dictionary
bleak´ly — bleak1 «bleek», adjective. 1. swept by winds; bare: »The rocky peaks of high mountains are bleak. SYNONYM(S): desolate. 2. chilly; cold: »The bleak winter wind made him shiver. SYNONYM( … Useful english dictionary
bleak — a. 1. Unsheltered, exposed, bare, unprotected, wind swept, storm beaten. 2. Cold, chill, chilly, raw, biting, piercing, desolating. 3. Desolate, drear, dreary, ungenial, cheerless, comfortless … New dictionary of synonyms
In the Bleak Midwinter — is a Christmas carol.Although written by Christina Rossetti before 1872, it was published posthumously in Rossetti s Poetic Works in 1904 and became a Christmas carol after it appeared in The English Hymnal in 1906 with a setting by Holst.… … Wikipedia
When the Wind Blows (film) — Infobox Film name = When the Wind Blows caption = British DVD cover director = Jimmy Murakami writer = Raymond Briggs (also graphic novel) starring = Sir John Mills Dame Peggy Ashcroft distributor = flagicon|UK Recorded Releasing flagicon|USA… … Wikipedia
When the Wind Blows (graphic novel) — When the Wind Blows is a 1982 graphic novel, by British artist Raymond Briggs, that shows a nuclear attack on Britain by the Soviet Union from the viewpoint of a retired couple, Jim and Hilda Bloggs. The book was later made into an animated… … Wikipedia
