-
1 bleach out
отбеливать(ся) Do you think that I shall be able to bleach the old colour out? ≈ Думаете, мне удастся отбелить это? The tablecloth has a nasty mark on it;
do you think it will bleach out? ≈ На скатерти отвратительное пятно;
думаете, мы сумеем его вывести?Большой англо-русский и русско-английский словарь > bleach out
-
2 bleach out
фраз. гл. отбеливать; белитьDo you think that I shall be able to bleach the old colour out? — Думаете, мне удастся отбелить это?
The tablecloth has a nasty mark on it; do you think it will bleach out? — На скатерти отвратительное пятно; думаете, мы сумеем его вывести?
-
3 bleach out
-
4 bleach out
1) Полиграфия: обесцвечивать2) Макаров: обесцвечиваться -
5 bleach out
отбеливать(ся)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > bleach out
-
6 bleach out
-
7 bleach out
vt sepausbleichen -
8 bleach out
• vybělit -
9 bleach out
обесцвечивать(ся)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > bleach out
-
10 bleach\ out
-
11 bleach out
v.quitar con lejía. -
12 bleach out Do you think that
bleach out отбеливать(ся) Do you think that I shall be able to bleach theold colour out? The tablecloth has a nasty mark on it; do you think it willbleach out?Англо-русский словарь Мюллера > bleach out Do you think that
-
13 bleach-out process
1) Техника: отбеливание, способ отбеливания2) Полиграфия: процесс отбеливания, процесс отбеливания (напр. при обращении фотографических изображений) -
14 bleach-out process
процесс отбеливания (напр. при обращении фотографических изображений)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > bleach-out process
-
15 bleach-out process
English-Russian big polytechnic dictionary > bleach-out process
-
16 bleaching [bleach-out] process
Англо-русский словарь технических терминов > bleaching [bleach-out] process
-
17 bleach
A n1 ( also household bleach) ( liquid) ≈ eau f de javel ; (powder, cream) agent m blanchissant et désinfectant ;2 ( for hair) décolorant m.B vtr décolorer [hair] ; blanchir [linen] ; bleached hair cheveux décolorés ; to bleach one's hair se décolorer les cheveux.■ bleach out:▶ bleach [sth] out, bleach out [sth] effacer [image] ; faire disparaître [colour, stain]. -
18 bleach
bleach [bli:tʃ]1 noun(gen) décolorant m;∎ (household) bleach eau f de Javel(a) (clothes, linen) passer à l'eau de Javel∎ to bleach one's hair se décolorer les cheveux;∎ a bleached blonde une fausse blonde, une blonde décoloréeblanchir;∎ do not bleach (washing instruction) javel interdite(stain) enlever à l'aide d'un décolorant ou d'un blanchissant -
19 bleach
1. n хлорная, белильная известь2. n отбеливающее вещество3. n отбеливание, беление4. v белить, отбеливать5. v обесцвечивать6. v побелеть; обесцветитьсяСинонимический ряд:1. whitener (noun) chlorine; whitener2. whiten (verb) blanch; blench; decolor; decolorize; etiolate; fade; pale; wash out; white; whiten -
20 bleach
1. отбеливающее вещество; отбеливающий раствор2. отбеливание, отбелка; обесцвечивание; отбеливать; обесцвечивать
См. также в других словарях:
bleach out — verb remove color from The sun bleached the red shirt • Syn: ↑bleach, ↑decolor, ↑decolour, ↑decolorize, ↑decolourize, ↑decolorise, ↑decolourise, ↑discolorize … Useful english dictionary
bleach-out process — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun : any of several processes of color photography in which light sensitive dyes are bleached directly by the action of light distinguished from dye bleach process … Useful english dictionary
bleach-out — A bromide print that is underdeveloped, so that it can be used as the foundation of a line drawing, and then bleached away … Glossary of Art Terms
Bleach-out process — Процесс отбеливания (напр. при обращении фотографических изображений) … Краткий толковый словарь по полиграфии
bleach — Synonyms and related words: achromatization, achromatize, besnow, blanch, blanching, bleach out, bleacher, bleaching, bleaching agent, bleaching powder, blench, bowdlerize, chalk, change color, chlorine, clean, clean out, clean up, cleanse, clear … Moby Thesaurus
Bleach: The DiamondDust Rebellion — The North American promotional poster for the film. Kanji 劇場版BLEACH The DiamondDust Rebellion もう一つの氷輪丸 … Wikipedia
Bleach (Album) — Bleach Studioalbum von Nirvana Veröffentlichung Juni 1989 (USA) August 1989 (Europa) Label Sub Pop Forma … Deutsch Wikipedia
Out of character — (sometimes abbreviated to OOC) is a phrase used in entertainment and role playing to differentiate between a person playing a character and the character itself. When the person is being him or herself, he or she is said to be out of character .… … Wikipedia
bleach — [v] whiten achromatize, blanch, blench, decolor, decolorize, etiolate, fade, grow pale, lighten, make pale, peroxide, wash out; concept 250 Ant. blacken, darken, yellow … New thesaurus
To bleach out — Обесцвечивать(ся)обесцвечиваться¦обесцвечивать … Краткий толковый словарь по полиграфии
Bleach (album) — Big Cheese redirects here. For the British music magazine, see Big Cheese (magazine). Bleach Studio album by Nirvana … Wikipedia