-
1 Blasphemy
Religion: B -
2 богохульство
Русско-английский глоссарий христианской лексики > богохульство
-
3 богохульство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > богохульство
-
4 кощунство
-
5 богохульство
-
6 богохульство
blasphemy имя существительное: -
7 кощунство
blasphemy, sacrilege -
8 хула
blasphemy, abuse -
9 хула
(злоречие, оскорбление, осуждение; хула направленная на Бога и Его Церковь называется богохульством, является хулою на Святого Духа и поэтому - тяжёлым смертным грехом; Ев. от Матфея 12:31) blasphemyвозвести хулу на Св. Дух — to blaspheme the Holy Spirit
"Всякий грех и хула простятся человекам; а хула на Духа не простится человекам" (Ев. от Матфея 12:31) — "All manner of sin and blasphemy shall be forgiven unto men, but the blasphemy against the Holy Ghost shall not be forgiven unto men"
-
10 богохульство
2) Religion: blaspheming, curse, sacrilege ( The misuse, theft, desecration, or profanation of anything consecrated to a deity or regarded as sacred), slander3) Law: blasphemous words, blasphemy (состав преступления) -
11 граничит с кощунством
General subject: next door to blasphemyУниверсальный русско-английский словарь > граничит с кощунством
-
12 кощунство
2) Religion: abomination, curse, slander -
13 мат/матерщина
General subject: cursing, swearing, foul, dirty, filthy language, obscenities, blasphemy, oath, swearword, cuss, indecent, profane words -
14 осквернение памяти
General subject: blasphemy to memoryУниверсальный русско-английский словарь > осквернение памяти
-
15 поношение
1) General subject: abuse, aspersion, defamation, invective, name calling, name-calling, obloquy, railing, slang, smear, vilification, vituperation2) Religion: blasphemy, denigration, evil-speaking, vilifying3) Law: defamation of character, disparagement -
16 святотатство
1) General subject: sacrilege3) Law: desecration, sacrilege (проникновение с преодолением препятствия в место отправления богослужения и совершение в нем фелонии)4) leg.N.P. sacrilege (English criminal law), sacrilegium (English criminal law) -
17 хула
1) General subject: hula (гавайский танец; -хула), hula hula, hula-hula (гавайский танец), vituperation2) Bookish: animadversion3) Religion: blasphemy, denigration, slander4) Law: disparagement, abuse5) Literature: zoilism -
18 богохульство
-
19 кощунство
с. -
20 богохульство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Blasphemy — • Signifies etymologically gross irreverence towards any person or thing worthy of exalted esteem Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Blasphemy Blasphemy … Catholic encyclopedia
Blasphemy — Blasphemy … Википедия
blasphemy — blas·phe·my / blas fə mē/ n pl mies: the crime of insulting or showing contempt or lack of reverence for God or a religion and its doctrines and writings and esp. God as perceived by Christianity and Christian doctrines and writings see also… … Law dictionary
BLASPHEMY — BLASPHEMY, in the broadest (and least precise) sense any act contrary to the will of God or derogatory to His power. Blasphemy is the term employed to translate the Hebrew verbs ḥeref, giddef, and ni eẓ (e.g., Isa. 37:6, gdf, where the servants… … Encyclopedia of Judaism
blasphemy — 1 Blasphemy, profanity, swearing, cursing are comparable when meaning impious or irreverent speech. Blasphemy, the strongest term (see also PROFANATION), applies strictly to an intentional or malicious utterance in which the Supreme Being is… … New Dictionary of Synonyms
Blasphemy — Blas phe*my, n. [L. blasphemia, Gr. ?: cf. OF. blasphemie.] 1. An indignity offered to God in words, writing, or signs; impiously irreverent words or signs addressed to, or used in reference to, God; speaking evil of God; also, the act of… … The Collaborative International Dictionary of English
blasphemy — early 13c., from O.Fr. blasfemie blasphemy, from L.L. blasphemia, from Gk. blasphemia a speaking ill, impious speech, slander, from blasphemein to speak evil of. Second element is pheme utterance (see FAME (Cf. fame)); first element uncertain,… … Etymology dictionary
blasphemy — [blas′fə mē] n. pl. blasphemies [ME blasfemie < OFr blasphemie < LL(Ec) blasphemia < Gr blasphēmia: see BLASPHEME] 1. profane or contemptuous speech, writing, or action concerning God or anything held as divine 2. any remark or action… … English World dictionary
Blasphemy — Allgemeine Informationen Genre(s) Black Metal Gründung 1984 Gründungsmitglieder … Deutsch Wikipedia
blasphemy — [n] irreverence abuse, cursing, cussing, desecration, execration, heresy, impiety, impiousness, imprecation, indignity, lewdness, profanation, profaneness, profanity, reviling, sacrilege, scoffing, scurrility, swearing, vituperation; concept 645… … New thesaurus
blasphemy — ► NOUN (pl. blasphemies) ▪ irreverent talk about God or sacred things … English terms dictionary