-
1 blade stall
Газовые турбины: срыв потока с лопатки -
2 blade stall
• отделяне на поток от лопатки -
3 blade stall
срыв с лопасти [лопатки] -
4 blade stall
-
5 blade stall regime
Englsh-Russian aviation and space dictionary > blade stall regime
-
6 retreating blade stall
nAIR TRANSP helicopter entrada en pérdida de la pala en retroceso fEnglish-Spanish technical dictionary > retreating blade stall
-
7 advancing-blade stall
верт. срыв на наступающей лопастиEnglsh-Russian aviation and space dictionary > advancing-blade stall
-
8 retreating-blade stall
верт. срыв на отступающей лопастиEnglsh-Russian aviation and space dictionary > retreating-blade stall
-
9 stall
срыв ( потока) ; срыв, сваливание ( самолёта) ; режим срыва [сваливания]; вводить или попадать в режим срыва [сваливания]; сваливаться ( о самолёте) ; останавливаться)full landing configuration stall — срыв [сваливание] в посадочной конфигурации 1-g stall срыв [сваливание] в горизонтальном прямолинейном полете (с единичной перегрузкой)
go into a stall — входить [попадать] в режим срыва [сваливания]
go out of stall — выходить из режима срыва [сваливания]
put an airplane into a stall — вводить самолёт в режим срыва [сваливания]
slow down to stall — гасить скорость до срыва [сваливания]
stall due to gusts — срыв [сваливание] вследствие воздействия воздушных порывов
stall in level flight — срыв [сваливание] в горизонтальном полете
stall in the clean configuration — срыв [сваливание] с убранными механизацией и шасси
stall in the takeoff configuration — срыв [сваливание] во взлетной конфигурации (шасси выпущено, закрылки отклонены на взлетный угол)
stall with full flaps — срыв [сваливание] при полностью отклонённых закрылках [с полностью выпущенными закрылками]
stall with no flaps — срыв [сваливание] при неотклонённых закрылках [с убранными закрылками]
stall with partial flaps — срыв [сваливание] при частично отклонённых закрылках [с частично выпущенными закрылками]
top and bottom rudder stall — срыв [сваливание] на вираже при смене (действия) рулей
-
10 stall
срыв < потока>; сваливание < самолета>; срыв < в двигателе>; помпаж/ сваливаться; выводить на режим сваливания [срыва], попадать в режим сваливания [срыва]abrupt stallaccelerated stallalpha stallangle-of-attack stallapproach stallasymmetric stallbenign stallblade stallcanard stallcanopy stallclean stallcompressor stalldeep stalldirty stalldynamic stallelevator stallfin stallg-induced stallhammerhead stallhigh-speed stallhung stallice-induced stallimpending stallincipient stallinlet distortion induced stallintentional stallinverted stalljet stalljet detachment stallleading-edge stalllocked-in stalllow-speed stallmild stallnatural stallnonrecoverable stallouter wing-panel stallpost stallpower-off stallquiet stallrotating stallrotor stallself-clearing stallshock stallshock-induced stallstatic stallstraight flight stalltailplane stallthree-dimensional stalltip stalltrailing-edge stalltwo-dimensional airfoil stallunaccelerated stallunrecoverable stallupright stallvortex breakdown-induced stallwell-behaved stallwing stallwing-section stall -
11 retreating blade
-
12 срыв лопастей
-
13 срыв лопастей
-
14 срыв лопастей
аэродинамическое качество лопасти — blade lift/drag ratio
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > срыв лопастей
-
15 отделяне на поток от лопатки
blade stallblade stallsБългарски-Angleščina политехнически речник > отделяне на поток от лопатки
-
16 выводит самолет из срыва
1. recover the airplane from the stall2. recovering airplane from the stallАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выводит самолет из срыва
-
17 задержит развитие срыва
1. arrest the development of the stalls2. arrest the development of the stallАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > задержит развитие срыва
-
18 затягивающий срыв
1. postponing the stall2. postponing the stallsАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > затягивающий срыв
-
19 затянувший срыв
1. postponing the stall2. postponing the stallsАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > затянувший срыв
-
20 избегать срыва
1. avert the stalls2. avert the stallАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > избегать срыва
См. также в других словарях:
blade stall — As it refers to rotorcraft, it is the condition of the retreating rotor blade when in forward flight and when operating at an angle of attack greater than the maximum angle of lift. This occurs at high forward speeds and when settling with power … Aviation dictionary
Retreating blade stall — is a hazardous flight condition in helicopters and other rotary wing aircraft, where the rotor blade rotating away from the direction of flight stalls. The stall is due to low relative airspeed and/or excessive angle of attack (or AOA).… … Wikipedia
retreating-blade stall — The stall of a helicopter rotor disc that occurs starting at the tip of the retreating blade. This happens when the helicopter forward speed is high. The individual angle of attack of the retreating blade becomes larger because the downward blade … Aviation dictionary
Stall (flight) — For other uses, see stall. In fluid dynamics, a stall is a reduction in the lift coefficient generated by a foil as angle of attack increases. This occurs when the critical angle of attack of the foil is exceeded. The critical angle of attack is… … Wikipedia
retreating blade — The process of the rotor blade moving away from the relative airflow (i.e., in the direction opposite to which the helicopter is flying). See retreating blade stall … Aviation dictionary
Compressor stall — A compressor stall is a situation of abnormal airflow resulting from a stall of the aerofoils within the compressor of a jet engine. Stall is found in dynamic compressors, particularly axial compressors, as used in jet engines and turbochargers… … Wikipedia
Dynamic stall — is a non linear unsteady aerodynamic effect that occurs when aerofoils rapidly change the angle of attack. The rapid change can cause a strong vortex to be shed from the leading edge of the aerofoil, and travel backwards above the wing. The… … Wikipedia
compressor stall — A condition in which the compressor blades stall as the relative airflow meets the blades beyond the critical angle. This can happen at start up, during rapid acceleration from low RPM, or during a sudden reduction of mass airflow, when a few or… … Aviation dictionary
Dissymmetry of lift — in rotorcraft aerodynamics refers to an uneven amount of lift on opposite sides of the rotor disc. It is a phenomenon that affects single rotor helicopters in lateral flight, whether the direction of flight be forwards, sideways or in reverse.… … Wikipedia
Helicopter — For other uses, see Helicopter (disambiguation). Helicopter An LAPD Bell 206 … Wikipedia
CarterCopter — infobox Aircraft name=CarterCopter caption= type=experimental compound autogyro manufacturer=Carter Aviation Technologies first flight=24 September 1998 [Aerofiles.com. CarterCopter . [http://aerofiles.com/ ca.html American airplanes] .… … Wikipedia