Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

blade+of+grass

  • 41 blade

    n. blad; rakkniv; skulderblad; smalt blad; skiva; propeller
    * * *
    [bleid]
    1) (the cutting part of a knife etc: His penknife has several different blades.) blad
    2) (the flat part of a leaf etc: a blade of grass.) blad, []strå
    3) (the flat part of an oar.) årblad

    English-Swedish dictionary > blade

  • 42 blade

    [bleid]
    1) (the cutting part of a knife etc: His penknife has several different blades.) čepel
    2) (the flat part of a leaf etc: a blade of grass.) stéblo
    3) (the flat part of an oar.) lopatka (vesla)
    * * *
    • stéblo trávy
    • ostří
    • meč
    • čepel

    English-Czech dictionary > blade

  • 43 blade

    [bleid]
    1) (the cutting part of a knife etc: His penknife has several different blades.) čepeľ
    2) (the flat part of a leaf etc: a blade of grass.) čepeľ (listu)
    3) (the flat part of an oar.) list (vesla)
    * * *
    • žiletka
    • steblo
    • cepel noža
    • ostrie

    English-Slovak dictionary > blade

  • 44 blade

    [bleid]
    1) (the cutting part of a knife etc: His penknife has several different blades.) lamă
    2) (the flat part of a leaf etc: a blade of grass.) fir (de iarbă)
    3) (the flat part of an oar.) paletă

    English-Romanian dictionary > blade

  • 45 blade

    [bleid]
    1) (the cutting part of a knife etc: His penknife has several different blades.) λεπίδα
    2) (the flat part of a leaf etc: a blade of grass.) λογχοειδές φύλλο
    3) (the flat part of an oar.) παλάμη κουπιού

    English-Greek dictionary > blade

  • 46 blade

    [bleɪd] noun

    His penknife has several different blades.

    شَفْرَه

    a blade of grass.

    وَرَقَةُ عُشْب
    3) the flat part of an oar.
    طَرَفُ المِجْدافِ العَريض

    Arabic-English dictionary > blade

  • 47 blade

    [bleid]
    1) (the cutting part of a knife etc: His penknife has several different blades.) lame
    2) (the flat part of a leaf etc: a blade of grass.) limbe, brin (d'herbe)
    3) (the flat part of an oar.) pale

    English-French dictionary > blade

  • 48 blade

    [bleid]
    1) (the cutting part of a knife etc: His penknife has several different blades.) lâmina
    2) (the flat part of a leaf etc: a blade of grass.) lâmina, folha lanceolada
    3) (the flat part of an oar.) pá (de remo)

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > blade

  • 49 grass

    grass, US [transcription][gr_s]
    A n
    1 ¢ ( wild) herbe f also Agric ; in the grass dans l'herbe ; a blade/a tuft of grass un brin/une touffe d'herbe ; to put out to grass lit, fig hum mettre au vert ;
    2 ¢ ( lawn) pelouse f ; on the grass sur la pelouse ; keep off the grass! défense de marcher sur les pelouses! ; to mow ou cut the grass tondre la pelouse ;
    3 ¢ ( in tennis) gazon m ; to play/to beat sb on grass jouer/battre qn sur gazon ;
    4 Bot c graminée f ;
    5 ¢ ( marijuana) herbe f ;
    6 GB ( informer) mouchard m.
    B modif [field, slope, verge] gazonné.
    C vtr
    1 recouvrir [qch] d'herbe [field] ; gazonner [part of garden] ;
    2 US Agric donner du fourrage vert à [cattle].
    D vi GB ( inform) moucharder ; to grass on sb balancer qn.
    the grass is greener (on the other side of the fence) on croit toujours que c'est mieux ailleurs ; he doesn't let the grass grow under his feet il ne laisse pas traîner les choses ; it was so quiet you could hear the grass growing on aurait pu entendre une mouche voler.
    grass over [sth], grass [sth] over recouvrir [qch] d'herbe [field, road] ; gazonner [area].

    Big English-French dictionary > grass

  • 50 grass blade

    grass blade s Grashalm m

    English-german dictionary > grass blade

  • 51 grass blade

    grass blade[´gra:s¸bleid] n стрък трева.

    English-Bulgarian dictionary > grass blade

  • 52 blade

    blade [bleɪd]
    lame f ; [of windscreen wiper] balai m ; [of grass] brin m
    * * *
    [bleɪd]
    1) (of knife, sword, axe) lame f; (of fan, propeller, oar) pale f; ( of turbine) aube f; ( of windscreen wiper) balai m
    2) Botany ( of grass) brin m
    3) Linguistics ( of tongue) plat m

    English-French dictionary > blade

  • 53 blade

    blade [bleɪd]
    (a) (cutting edge → of knife, razor, tool) lame f; (→ of guillotine) couperet m
    (b) Technology (of fan) pale f; (of propeller) pale f, aile f; (of helicopter) hélice f; (of turbine motor, water wheel) aube f; (of plough) soc m (tranchant); (of ice skates) lame f; (of oar, paddle) plat m, pale f; (of windscreen wiper) balai m, raclette f
    (c) Botany (of grass) brin m; (of wheat) pousse f; (of leaf) limbe m;
    wheat in the blade blé m en herbe
    (d) Nautical (in rowing → oar) aviron m
    (f) archaic (young man) gaillard m

    Un panorama unique de l'anglais et du français > blade

  • 54 blade

    blade n
    1 ( cutting edge) (of knife, sword, axe) lame f ;
    2 ( for propulsion) (of fan, propeller, oar) pale f ; ( of turbine) aube f ; ( of windscreen wiper) balai m ;
    3 Bot ( of grass) brin m ;
    4 Sport ( oar) pale f ;
    5 littér ( sword) lame f ;
    6 Phon ( of tongue) plat m ;
    7 ( man) gaillard m.

    Big English-French dictionary > blade

  • 55 grass

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] annual grass (kind of)
    [English Plural] annual grasses
    [Taxonomy] Striga elegans
    [Swahili Word] kichaani
    [Swahili Plural] vichaani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clump of long grass
    [Swahili Word] vue
    [Swahili Plural] mavue
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] flattened grass
    [Swahili Word] liwado
    [Swahili Plural] maliwado
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] kwata Adv, liwata V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] flattened grass
    [Swahili Word] liwato
    [Swahili Plural] maliwato
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] kwata Adv, liwata V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grass
    [English Plural] grass
    [Swahili Word] nyasi
    [Swahili Plural] manyasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] grass roof
    [Swahili Example] paa ya nyasi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grass (blade of)
    [English Plural] grass (patch of)
    [Swahili Word] jani
    [Swahili Plural] majani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grass (kind of)
    [Swahili Word] kinanasi
    [Swahili Plural] vinanasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grass (short lived variety)
    [Taxonomy] Eleusine indica
    [Swahili Word] kifungambuzi
    [Swahili Plural] vifungambuzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grass (tall variety growing usually in stagnant water)
    [Swahili Word] kangaja
    [Swahili Plural] kangaja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grass (variety that grows in damp places)
    [Swahili Word] chacha
    [Swahili Plural] chacha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grass bearing a kind of cotton
    [Swahili Word] usi
    [Swahili Plural] nyusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Derived Word] cf. unyusi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grass variety (the roots of which are used for making perfume)
    [Swahili Word] mzomari
    [Swahili Plural] mizomari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grass variety (the roots of which are used for making perfume)
    [Swahili Word] mzumari
    [Swahili Plural] mizumari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Guinea grass (Panicum maximum)
    [Swahili Word] inde
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] khuskhus grass (=mchai)
    [Swahili Word] mzumai
    [Swahili Plural] mizumai
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kind of grass (Heteropogon contortus)
    [Swahili Word] kishona
    [Swahili Plural] vishona
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kind of wild grass
    [Swahili Word] ndiga
    [Swahili Plural] ndiga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] like grass
    [Swahili Word] kijani
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] jani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] papyrus grass
    [Swahili Word] njaanjaa
    [Swahili Plural] njaanjaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] perennial grass variety often used for thatching roofs
    [Swahili Word] fefe
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] species of grass (Lobelia fervens)
    [Swahili Word] kisambare
    [Swahili Plural] visambare
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strip of plaited grass for making mats
    [Swahili Word] usitu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] variety of grass (Dactylotenium aegyptiacum)
    [Swahili Word] kimbugibugi
    [Swahili Plural] vimbugibugi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wild grass variety (Dioscorea dumetorum)
    [Swahili Word] ndiga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > grass

  • 56 grass

    <pl - es> [grɑ:s, Am græs] n
    1) ( genus of plant) Gras nt;
    a vase of dried flowers and \grasses eine Vase mit Trockenblumen und Gräsern
    2) no pl ( plant) Gras nt;
    we put most of the garden down to \grass wir haben den größten Teil des Gartens mit Rasen bepflanzt;
    a blade/tuft of \grass ein Grashalm m /Grasbüschel nt
    3) no pl ( area of grass) Wiese f; ( lawn) Rasen m;
    to cut the \grass den Rasen mähen
    4) no pl tennis Rasen m;
    to play on \grass auf Rasen spielen
    5) no pl ( pasture) Weideland nt, Grasland nt, Weide f;
    to be at \grass cattle auf der Weide sein;
    to put cattle out to \grass [das] Vieh auf die Weide treiben;
    to put an animal out to \grass ( fig) einem Tier das Gnadenbrot geben;
    to put sb out to \grass ( fig) jdn in Rente schicken [o in den Ruhestand versetzen];
    he felt much too young to be put out to \grass er fühlte sich noch viel zu jung, um schon aufs Abstellgleis geschoben zu werden
    6) no pl (sl: marijuana) Gras nt (sl)
    7) ( Brit) (sl: informer) Spitzel(in) m(f)
    PHRASES:
    to [not] let the \grass grow under one's feet etw [nicht] auf die lange Bank schieben;
    the \grass is [always] greener on the other side [of the fence] ([of the fence]) die Kirschen in Nachbars Garten schmecken immer süßer ( prov) n
    modifier (path, roof) Gras-;
    \grass matting Grasmatten fpl;
    \grass player tennis Rasenspieler(in) m(f);
    \grass skirt Bastrock m;
    \grass verges ( Brit) Grünstreifen mpl vt
    to \grass sth etw mit Gras [o Rasen] bepflanzen vi (Brit, Aus) (sl) singen (sl)
    to \grass on sb jdn verpfeifen ( fam)

    English-German students dictionary > grass

  • 57 blade

    رِيشَة مِرْوَحَة \ blade: a flat thin part of an instrument for moving water or air (such as an oar or propeller). \ نَصْل \ blade: the cutting part of a knife or sharp tool. \ وَرَقَةُ عُشْب \ blade: a long thin leaf, esp. of grass.

    Arabic-English glossary > blade

  • 58 blade

    s.
    1 hoja (of knife, sword); pala (of propeller, oar); brizna hoja (of grass)
    2 espada.
    3 aspa, álabe, hoja de una turbina, aspa de una turbina.
    4 Blade, nombre propio.
    5 depresor.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > blade

  • 59 blade

    1 (n) (grass) пацеткя [pacetkja]
    2 (n) (knife) оржакс [оrzhaks]

    English-Moksha dictionary > blade

  • 60 blade

    1. n ( knife) ojú õbç
    2. n ( grass) koríko

    Yorùbá Dictionary by Pamela Smith > blade

См. также в других словарях:

  • blade of grass — noun a) A single instance of a plant described by the mass noun grass. b) A very small amount of something …   Wiktionary

  • No Blade of Grass (film) — No Blade of Grass is a 1970 British American apocalyptic science fiction film directed by Cornel Wilde and starring Nigel Davenport, Jean Wallace and John Hamill.[1] It is an adaptation of the novel The Death of Grass by John Christopher. When… …   Wikipedia

  • blade — S3 [bleıd] n [: Old English; Origin: blAd] 1.) the flat cutting part of a tool or weapon →↑edge blade of ▪ The blade of the knife flashed in the moonlight. ▪ a razor blade 2.) the flat wide part of an object that pushes against air or wate …   Dictionary of contemporary English

  • Grass — is the common word that generally describes monocotyledonous green plants. The family Gramineae (Poaceae) are the true grasses and include most plants grown as grains, for pasture, and for lawns (turf). They include some more specialised crops… …   Wikipedia

  • blade — [ bleıd ] noun count ** 1. ) the thin sharp part of a knife, tool, or weapon that cuts things a ) the metal bar on the bottom of an ICE SKATE that allows you to move on ice 2. ) a long thin leaf of grass, wheat, etc.: a blade of grass 3. ) one of …   Usage of the words and phrases in modern English

  • blade — 01. The [blade] of the knife is getting dull, so it is a little difficult to cut through the meat. 02. We need to sharpen the [blades] of your skates before your next hockey game. 03. The axe [blade] got chipped when he hit a rock while chopping… …   Grammatical examples in English

  • grass — noun ADJECTIVE ▪ green ▪ coarse, rough, thick ▪ soft ▪ lush ▪ long …   Collocations dictionary

  • blade — bladeless, adj. /blayd/, n. 1. the flat cutting part of a sword, knife, etc. 2. a sword, rapier, or the like. 3. a similar part, as of a mechanism, used for clearing, wiping, scraping, etc.: the blade of a windshield wiper; the blade of a… …   Universalium

  • blade — [[t]ble͟ɪd[/t]] blades 1) N COUNT The blade of a knife, axe, or saw is the edge, which is used for cutting. Many of them will have sharp blades. 2) N COUNT: usu pl The blades of a propeller are the long, flat parts that turn round. 3) N COUNT The …   English dictionary

  • blade — noun (C) 1 the flat cutting part of a tool or weapon: Keep the blade of your penknife sharp. | a packet of razor blades 2 the flat wide part of an object that pushes against air or water: the blade of an oar | a ceiling fan with polished blades 3 …   Longman dictionary of contemporary English

  • blade */*/ — UK [bleɪd] / US noun [countable] Word forms blade : singular blade plural blades 1) a) the thin sharp part of a knife, tool, or weapon that cuts things b) the metal bar on the bottom of an ice skate that allows you to move on ice 2) a long thin… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»