Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

blade+en

  • 1 blade

    تيغه‌، پهناي‌ برگ‌ ، هرچيزي‌ شبيه‌ تيغه‌ ، شمشير،استخو استخوان‌ پهن‌

    English to Farsi dictionary > blade

  • 2 ledger blade

    تيغه‌پارچه‌ بري‌كه‌دريك‌جا ايستاده‌ و پره‌ گردنده‌ دا

    English to Farsi dictionary > ledger blade

  • 3 shoulder blade

    كتف‌،استخوان‌شانه‌

    English to Farsi dictionary > shoulder blade

  • 4 лезвие

    ............................................................
    (n.) تیغه، پهنای برگ، هر چیزی شبیه تیغه، شمشیر، استخوان پهن
    ............................................................
    2. edge
    (n.) کنار، لبه، نبش، کناره، تیزی، برندگی
    (vt. & vi. & n.) دارای لبه تیز کردن، تحریک کردن، کم کم پیش رفتن، اریب وار پیش رفتن
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > лезвие

  • 5 былинка

    مونث blade
    (n.) تیغه، پهنای برگ، هر چیزی شبیه تیغه، شمشیر، استخوان پهن

    Русско-персидский словарь > былинка

  • 6 клинок

    مذکر blade
    (n.) تیغه، پهنای برگ، هر چیزی شبیه تیغه، شمشیر، استخوان پهن

    Русско-персидский словарь > клинок

  • 7 лопасть

    ............................................................
    (n.) تیغه، پهنای برگ، هر چیزی شبیه تیغه، شمشیر، استخوان پهن
    ............................................................
    ............................................................
    (v.) بیلچه، پاروی پهن قایقرانی، پارو زدن، با باله شنا حرکت کردن، دست و پا زدن، با دست نوازش کردن، ور رفتن، با چوب پهن کتک زدن

    Русско-персидский словарь > лопасть

  • 8 лопатка

    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > лопатка

  • 9 меч

    ............................................................
    (n.) شمشیر
    ............................................................
    (n.) تیغه، پهنای برگ، هر چیزی شبیه تیغه، شمشیر، استخوان پهن

    Русско-персидский словарь > меч

  • 10 пластинка

    ............................................................
    (n.) صفحه فلزی، ورقه یا صفحه، قاب (مثل قاب ساعت)، پلاک، لوح، لوحه، روکش، بشقاب، بقدر یک بشقاب
    (vt.) روکش فلزی کردن، آبکاری فلزی کردن، روکش کردن، متورق کردن، صفحه، اندودن
    ............................................................
    ............................................................
    (n.) لوح، لوحه، صفحه، تخته، ورقه، قرص، برلوح نوشتن
    ............................................................
    (vt. & vi.) نگاشتن، ثبت کردن، ضبط کردن، ضبط شدن
    (adv. & adj. & n.) ثبت، یادداشت، نگارش، تاریخچه، صورت مذاکرات، صورت جلسه، سابقه، پیشینه، بایگانی، ضبط، رکورد، حد نصاب مسابقه، نوشته، صفحه گرامافون، نام نیک، مدرک
    ............................................................
    ضبط، ثبت، نگارش، صفحه گرامافون
    ............................................................
    6. disc
    (disk=)
    صفحه، دیسک، صفحه ساختن، قرص، گرده
    ............................................................
    (n.) تیغه، پهنای برگ، هر چیزی شبیه تیغه، شمشیر، استخوان پهن
    ............................................................
    (lamin=)
    ورقه، لایه نازک، پهنک برگ، شاخه پرده ای
    ............................................................
    9. gill
    (vt. & vi. & n.) دستگاه تنفس ماهی، گوشت ماهی، تمیز کردن ماهی، روده (ماهی را) در آوردن، استطاله زیرگلوی مرغ، نصف پینت pint، جویبار، نهر کوچک، پیمانه ای برای شراب، آبجو

    Русско-персидский словарь > пластинка

  • 11 травинка

    مونث blade of grass

    Русско-персидский словарь > травинка

См. также в других словарях:

  • Blade II — Theatrical poster Directed by Guillermo del Toro Produced by …   Wikipedia

  • Blade PC — Blade PCs are a form of client or Personal Computer. In conjunction with an access device they accomplish many of the same functions of a traditional PC, but they also take advantage of many of the architectural achievements pioneered for blade… …   Wikipedia

  • Blade II — Pour les articles homonymes, voir Blade (homonymie). Blade II Réalisation Guillermo del Toro Acteurs principaux Wesley Snipes Kris Kristofferson Ron Perlman Thomas Kretschmann …   Wikipédia en Français

  • Blade — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Blade II — Saltar a navegación, búsqueda Blade II Título Blade II Ficha técnica Dirección Guillermo del Toro Guión David S. Goyer Música …   Wikipedia Español

  • Blade — (englisch: Blatt, Schaufel, Klinge) bezeichnet einen Comic Helden, siehe Blade (Comic) folgende Verfilmungen dieser Comics: Blade (Film) Blade II Blade: Trinity eine Fernsehserie, siehe Blade – Die Jagd geht weiter eine flache Bauform eines… …   Deutsch Wikipedia

  • Blade — Saltar a navegación, búsqueda Blade puede referirse a: Blade, un personaje creado por Marv Wolfman y Gene Colan en 1973 para Marvel Comics, que ha gozado posteriormente de adataciones a otros medios como: Blade película de Stephen Norrington… …   Wikipedia Español

  • Blade — (bl[=a]d), n. [OE. blade, blad, AS. bl[ae]d leaf; akin to OS., D., Dan., & Sw. blad, Icel. bla[eth], OHG. blat, G. blatt, and perh. to L. folium, Gr. fy llon. The root is prob. the same as that of AS. bl[=o]wan, E. blow, to blossom. See {Blow} to …   The Collaborative International Dictionary of English

  • blade — S3 [bleıd] n [: Old English; Origin: blAd] 1.) the flat cutting part of a tool or weapon →↑edge blade of ▪ The blade of the knife flashed in the moonlight. ▪ a razor blade 2.) the flat wide part of an object that pushes against air or wate …   Dictionary of contemporary English

  • blade — [blād] n. [ME blad < OE blæd, a leaf < IE * bhlē , var. of base * bhel , to swell, sprout: see BLOOM1] 1. a) the leaf of a plant, esp. of grass b) the flat, expanded part of a leaf; lamina 2. a) …   English World dictionary

  • Blade — (bl[=a]d), v. t. To furnish with a blade. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»