-
1 Schmied
m; -(e)s, -e smith; (Hufschmied) blacksmith; jeder ist seines Glückes Schmied life is what you make it* * *der Schmiedblacksmith; smith* * *[ʃmiːt]1. m -(e)s, -e[-də] Schmíé|din ['ʃmiːdɪn] ['ʃmiːdɪn]2. f -, -nen(black)smithSee:→ Glück* * *der1) (a person who makes and repairs by hand things made of iron: The blacksmith made a new shoe for the horse.) blacksmith2) (a blacksmith.) smith3) (a person whose job is to work with a particular metal, or make a particular type of article: a goldsmith; a silversmith; a gunsmith.) smith* * *Schmied(in)<-[e]s, -e>[ʃmi:t, pl ˈʃmi:də]m(f) smithHuf\Schmied blacksmithSilber\Schmied/Gold \Schmied silversmith/goldsmith; s.a. Glück* * *der; Schmied[e]s, Schmiede blacksmith; s. auch Glück 2)* * *jeder ist seines Glückes Schmied life is what you make it* * *der; Schmied[e]s, Schmiede blacksmith; s. auch Glück 2)* * *-e m.blacksmith n.smith n. -
2 Hufschmied
-
3 Schmiedehammer
m im Industriebetrieb: forge hammer; im Handwerk: blacksmith’s hammer* * *Schmie|de|ham|mermblacksmith's hammer* * *Schmie·de·ham·merm forging [or blacksmith's] hammer* * * -
4 Grobschmied
-
5 Handwerk
n; -s, -e1. craft, trade; ein ehrliches Handwerk an honest trade; ein Handwerk lernen learn a trade; das Handwerk des Schmieds etc. the blacksmith’s etc. trade2. das Handwerk (Berufsstand, auch Koll.) the craft, the trade; Industrie und Handwerk trade and industry3. fig. des Politikers etc.: trade; sein Handwerk verstehen know one’s business (umg. stuff); jemandem das Handwerk legen put a stop to s.o.(‘s game); jemandem ins Handwerk pfuschen meddle in s.o. else’s affairs; ich möchte Ihnen nicht ins Handwerk pfuschen I wouldn’t like to tread (Am. step) on your toes* * *das Handwerk(Berufsstand) trade;(Handarbeit) handwork; craft; handicraft* * *Hạnd|werkntdas Handwerk des Schneiders/Schreiners — the trade of tailor/joiner
der Krieg ist das einzige Handwerk, das er versteht or beherrscht — war is the only business he knows anything about
sein Handwerk verstehen or beherrschen (fig) — to know one's job
jdm ins Handwerk pfuschen (fig) — to tread on sb's toes
jdm das Handwerk legen (fig) — to put a stop to sb's game (inf) or to sb
2) no pl (= Wirtschaftsbereich) trade* * *Hand·werknt1. (handwerklicher Beruf) trade2. (Beschäftigung) business4.▶ jdm das \Handwerk legen to put an end to sb's game▶ das \Handwerk nährt seinen Mann a trade will always provide▶ jdm ins \Handwerk pfuschen to encroach on sb's activities* * *1) craft; (als Beruf) tradeein Handwerk ausüben/betreiben — carry on/ply a trade
2) (Beruf)sein Handwerk verstehen/beherrschen — know one's job; < tradesman> know/be master of one's trade
jemandem ins Handwerk pfuschen — try to do somebody's job for him/her
3) o. Pl. (Berufsstand) craft professions pl* * *1. craft, trade;ein ehrliches Handwerk an honest trade;ein Handwerk lernen learn a trade;2.das Handwerk (Berufsstand, auch koll) the craft, the trade;Industrie und Handwerk trade and industry3. fig des Politikers etc: trade;sein Handwerk verstehen know one’s business (umg stuff);jemandem das Handwerk legen put a stop to sb(’s game);jemandem ins Handwerk pfuschen meddle in sb else’s affairs;ich möchte Ihnen nicht ins Handwerk pfuschen I wouldn’t like to tread (US step) on your toes* * *1) craft; (als Beruf) tradeein Handwerk ausüben/betreiben — carry on/ply a trade
2) (Beruf)sein Handwerk verstehen/beherrschen — know one's job; < tradesman> know/be master of one's trade
jemandem ins Handwerk pfuschen — try to do somebody's job for him/her
3) o. Pl. (Berufsstand) craft professions pl* * *-e n.craft n.handicraft n.handwork n.trade n. -
6 Hufschmiedin
-
7 Kunstschmied
* * * -
8 Schmiedefeuer
-
9 Schmiedehandwerk
-
10 Schmiedekunst
f blacksmith’s art* * *Schmie|de|kunstfskill in wrought-iron work* * *Schmiedekunst f blacksmith’s art -
11 Hufschmiede
Huf|schmie|defsmithy, blacksmith's or farrier's (workshop)* * *Huf·schmie·def blacksmith's [or farrier's] workshop, smithy -
12 Kunstschmiedin
-
13 Amboß
(a block, usually of iron, on which metal objects (eg horse-shoes) are hammered into shape: the blacksmith's anvil.) anvil* * *Am·bossRR<-es, -e>Am·boßALT<-sses, -sse>[ˈambɔs]m1. (beim Schmied) anvil -
14 Schrotmeißel
-
15 Abschrot
-
16 Hammerschweißen
-
17 Kaltmeißel
m rar <wz> (zum Schlagen mit Hammer) ■ cold chisel; flat chiselm <wz> (grob) ■ blacksmith's chisel; sett -
18 Schlichthammer
m <kfz.wz> ■ body hammer; finish hammer; finishing hammer; dinging hammer US -
19 Schrotmeißel
m DIN 5107 <wz> (grob) ■ blacksmith's chisel; sett -
20 Warmschrot
m <wz> ■ hot chisel; hot bottom chisel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Blacksmith — Black smith , n. [Black (in allusion to the color of the metal) + smith. Cf. {Whitesmith}.] 1. A smith who works in iron with a forge, and makes iron utensils, horseshoes, etc. [1913 Webster] The blacksmith may forge what he pleases. Howell.… … The Collaborative International Dictionary of English
blacksmith — late 15c. (mid 13c. as a surname), from BLACK (Cf. black) + SMITH (Cf. smith). Listed in royal ordinance (along with bladesmiths, spurriers and goldbeaters). Those who work in heated, heavy metals as opposed to those who beat gold, tin, or pewter … Etymology dictionary
blacksmith — ► NOUN 1) a person who makes and repairs things in iron by hand. 2) a person who shoes horses; a farrier … English terms dictionary
blacksmith — [blak′smith΄] n. [< black metal, former name for iron] a smith who works in iron, including the making and fitting of horseshoes … English World dictionary
Blacksmith — For other uses, see Blacksmith (disambiguation). Blacksmith A blacksmith at work Occupation … Wikipedia
blacksmith — /blak smith /, n. 1. a person who makes horseshoes and shoes horses. 2. a person who forges objects of iron. 3. a blackish damselfish, Chromis punctipinnis, inhabiting coastal waters off southern California. [1250 1300; ME; see BLACK (in… … Universalium
blacksmith — UK [ˈblækˌsmɪθ] / US noun [countable] Word forms blacksmith : singular blacksmith plural blacksmiths someone whose job is to make things out of metal … English dictionary
blacksmith — noun Blacksmith is used after these nouns: ↑village … Collocations dictionary
blacksmith — [[t]blæ̱ksmɪθ[/t]] blacksmiths N COUNT A blacksmith is a person whose job is making things by hand out of metal that has been heated to a high temperature … English dictionary
Blacksmith Institute — Contexte général Champs d’action écologisme Zone d’influence monde entier … Wikipédia en Français
Blacksmith (disambiguation) — Blacksmith may refer to:* Blacksmith, an artisan specializing in the hand wrought manufacture of ferrous (iron) metal objectsalso:People* Henkka Blacksmith Seppälä, a bassist with the Finnish metal band Children of BodomPlaces* Blacksmiths, New… … Wikipedia
