-
1 черный газ
-
2 рудничный газ
-
3 gas mofeta
• blackdamp• chokedamp• explosive gas escaping from mines• mofette• moffette• poisonous gas escaping from mines -
4 mofeta
• blackdamp• choke damp• firecracker• firedog• mofette• mofette gas• moffette• polecat• skunk• wood pussy -
5 kör nefes
blackdamp, choke damp -
6 kör soluk
blackdamp, choke damp -
7 чёрный газ
1) Oil: blackdamp2) Makarov: blackdamp (невзрывчатый рудничный газ угольных шахт) -
8 удушливый газ
1) General subject: chokedamp (в рудниках), choking gas2) Geology: poison gas3) Mining: blackdamp4) Oil: choke damp, suffocating gas -
9 мертвый воздух
-
10 Wetter
n; -s, -1. nur Sg. weather; bei diesem Wetter in this (sort of) weather; bei jedem Wetter in any weather, in all weathers; bei klarem Wetter in fine weather; wie ist / wird das Wetter? what’s the weather like / going to be like?; wir hatten herrliches / schlechtes Wetter we had wonderful / bad weather; was für ein Wetter! umg. what weather!; das Wetter meint es gut mit uns umg. we’re lucky with the weather, the weather’s being kind to us; ein Wetter zum Eierlegen! umg. fantastic weather; bei solchem Wetter möchte man keinen Hund vor die Tür jagen umg. this weather’s not fit for man nor beast, you wouldn’t send a dog out in this weather; ( und nun) das Wetter TV etc. (and now) the weather (forecast); gut Wetter bei jemandem machen umg., fig. get s.o. into the right mood; um gut(es) Wetter bitten umg., fig. try to make it up, try to smooth things over2. (Unwetter) storm; ein Wetter zieht sich zusammen / bricht los / verzieht sich a storm is gathering / breaking / passing; alle Wetter! umg., fig. good grief!—* * *das Wetterweather;der Wetterwagerer; taker* * *Wẹt|ter I ['vɛtɐ]nt -s, -bei so einem Wetter — in weather like that, in such weather
wir haben herrliches Wetter — the weather's marvellous (Brit) or marvelous (US)
or Heldenzeugen (inf) — fantastic weather (inf)
alle Wetter! (inf) — my goodness!, by Jove! (dated)
2) (= Unwetter) stormmatte Wetter pl — chokedamp sing (Brit), blackdamp sing
giftige or böse Wetter pl — whitedamp sing
II ['vɛtɐ]schlagende Wetter pl — firedamp sing
1. m -s, -, Wet|te|rin[-ərɪn]2. f -, -nenbetter* * *(conditions in the atmosphere, especially as regards heat or cold, wind, rain, snow etc: The weather is too hot for me; stormy weather; ( also adjective) a weather chart/report, the weather forecast.) weather* * *Wet·ter<-s, ->[ˈvɛtɐ]ntbei jedem \Wetter in all kinds of weather, in all weathers3.* * *das; Wetter, Wetter1) o. Pl. weatheres ist schönes Wetter — the weather is good or fine
bei jemandem gut Wetter machen — (fig. ugs.) get on the right side of somebody; butter somebody up
2) (UnWetter) storm3) Plural (Bergbau)* * *Wetter1 n; -s, -1. nur sg weather;bei diesem Wetter in this (sort of) weather;bei jedem Wetter in any weather, in all weathers;bei klarem Wetter in fine weather;wie ist/wird das Wetter? what’s the weather like/going to be like?;wir hatten herrliches/schlechtes Wetter we had wonderful/bad weather;was für ein Wetter! umg what weather!;das Wetter meint es gut mit uns umg we’re lucky with the weather, the weather’s being kind to us;ein Wetter zum Eierlegen! umg fantastic weather;bei solchem Wetter möchte man keinen Hund vor die Tür jagen umg this weather’s not fit for man nor beast, you wouldn’t send a dog out in this weather;gut Wetter bei jemandem machen umg, fig get sb into the right mood;um gut(es) Wetter bitten umg, fig try to make it up, try to smooth things over2. (Unwetter) storm;ein Wetter zieht sich zusammen/bricht los/verzieht sich a storm is gathering/breaking/passing;alle Wetter! umg, fig good grief!3. BERGB:* * *das; Wetter, Wetter1) o. Pl. weatheres ist schönes Wetter — the weather is good or fine
bei jemandem gut Wetter machen — (fig. ugs.) get on the right side of somebody; butter somebody up
2) (UnWetter) storm3) Plural (Bergbau)* * *n.weather n. -
11 mofeta
f.1 skunk.2 mofette gas, choke damp, black damp, blackdamp.* * *1 skunk* * *SF1) (Zool) skunk2) (Min) firedamp3) ** (=pedo) fart *** * *femenino skunk* * *= skunk.Ex. The novel begins with five stories about the wolf and coyote, the race between the skunk and the coyote, the frog and the eagle, why the frog croaks, and the bear.* * *femenino skunk* * *= skunk.Ex: The novel begins with five stories about the wolf and coyote, the race between the skunk and the coyote, the frog and the eagle, why the frog croaks, and the bear.
* * *skunk* * *
mofeta f Zool skunk
' mofeta' also found in these entries:
Spanish:
zorrillo
English:
skunk
* * *mofeta nfskunk* * *f ZO skunk* * *mofeta nfzorrillo: skunk -
12 гризу
fire-damp, pit-gas* * *гризу̀,м. неизм. миньорск. fire-damp, daunt; choke-damp, pit-gas.* * *blackdamp; choke-damp; damp{dEmp}; fire-damp* * *fire-damp, pit-gas -
13 мъртъв въздух
мин.blackdamp -
14 gas mofeta
m.explosive gas escaping from mines, mofette, blackdamp, chokedamp. -
15 gas asfissiante
2) m [CHIM] asphyxiating gas, asphyxiant
См. также в других словарях:
Blackdamp — (also known as stythe or choke damp) is an asphyxiant, reducing the available oxygen content of air to a level incapable of sustaining human or animal life. It is not a single gas but a mixture of unbreathable gasses left after oxygen is removed… … Wikipedia
blackdamp — [blak′damp΄] n. a suffocating gas, a mixture of carbon dioxide and nitrogen, that may occur in mines … English World dictionary
blackdamp — /blak damp /, n. Mining. chokedamp. [1830 40; BLACK + DAMP] * * * … Universalium
blackdamp — (chokedamp) n. (in mining) the poisonous gas containing carbon dioxide, carbon monoxide, or other suffocating material, sometimes found in pockets in underground workings. Compare firedamp … Medical dictionary
blackdamp — Synonyms and related words: afterdamp, breath, chokedamp, cloud, coal gas, damp, effluvium, exhalation, exhaust, exhaust gas, fetid air, firedamp, flatus, fluid, fume, malaria, mephitis, miasma, puff of smoke, reek, smoke, smudge, steam, vapor,… … Moby Thesaurus
blackdamp — n. nonexplosive gas which accumulates in enclosed underground areas … English contemporary dictionary
blackdamp — chokedamp; n. (in mining) the poisonous gas containing carbon dioxide, carbon monoxide, or other suffocating material, sometimes found in pockets in underground workings. Compare: firedamp … The new mediacal dictionary
blackdamp — black•damp [[t]ˈblækˌdæmp[/t]] n. min chokedamp • Etymology: 1830–40 … From formal English to slang
blackdamp — /ˈblækdæmp/ (say blakdamp) noun Mining air in which the oxygen has been replaced by carbon dioxide …
blackdamp — noun the atmosphere in a mine following an explosion; high in carbon dioxide and incapable of supporting life • Syn: ↑chokedamp • Hypernyms: ↑carbon dioxide, ↑CO2, ↑carbonic acid gas … Useful english dictionary
Газ Углекислый Удушливый (Blackdamp, Chokedamp) — (в горном деле) ядовитый газ, в состав которого входит диоксид углерода, монооксид углерода и другие удушающие вещества, иногда встречающиеся в шахтах подземных разработок. Для сравнения: газ рудничный. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины