-
1 дрізд
ч орн.ouzel, thrush; ( жовтоносий) missel thrush; ( горобинник) fieldfare; амер. catbird; ( співочий) throstle, поет. mavisчорний дрізд — blackbird; поет. merle
-
2 чорний
1) black; поет. sable, ebony; (про волосся тж.) ravenчорний хліб — brown ( black) bread, rye bread
чорний колір — black, sable
чорний лак — black japan, japan, black varnish
чорний паслін — morel, black nightshade
чорний турмалін мін. — jetstone
2) ( про метали) ferrous3) ( некваліфікований - про роботу) heavy, rough; unskilled4) (тіньовий, нелегальний) black, illegalчорний ринок — black ( illegal) market
чорний хакер комп. — dark-side hacker
5) backчорний хід — back entrance; backstairs
6) ч (як ім.) black7) мн. шах. Blackграти чорнями — to play Black, to have the Blacks
8) black, gloomy, sad, fatal, unluckyчорний гумор — grim/black humour
чорний день — evil (unlucky, rainy) day, hard timeso
берегти на (про) чорний день — to put for ( against) a rainy day
чорний ящик — black box; ( на літаку) flight recorder
См. также в других словарях:
BlackBird — Blackbird англ. чёрный дрозд. Blackbird браузер. Blackbird (программирование) консоль языка JavaScript, для отладки скриптов. Lockheed SR 71 (BlackBird) самолёт. Blackbird песня группы The Beatles.… … Википедия
Blackbird — (engl.: „Amsel“) bezeichnet: ein amerikanisches Militärflugzeug, siehe Lockheed SR 71 ein Lied der Beatles, siehe Blackbird (Lied) den Künstlernamen von Manuel Tur (* 1986), deutscher Musiker das zweite Studioalbum und dessen Titelsong der Hard… … Deutsch Wikipedia
Blackbird — Saltar a navegación, búsqueda Blackbird puede referirse a: Blackbird, una canción de The Beatles El Lockheed SR 71 Blackbird, un avión de reconocimiento estratégico de largo alcance Nuevo navegador web basado en Firefox 3 de Mozilla, diseñado… … Wikipedia Español
Blackbird — Тип Браузер Разработчик 40A ОС Microsoft Windows Версия 0.1 (beta) (24 ноября 2008) Лицензия … Википедия
Blackbird — Black bird (bl[a^]k b[ e]rd), n. (Zo[ o]l.) In England, a species of thrush ({Turdus merula}), a singing bird with a fin note; the merle. In America the name is given to several birds, as the {Quiscalus versicolor}, or crow blackbird; the… … The Collaborative International Dictionary of English
blackbird — [blak′bʉrd΄] n. 1. any of various passerine birds (family Icteridae) of the New World, the males having almost entirely black plumage, as the red winged blackbird or the grackle 2. a common European thrush (Turdus merula) … English World dictionary
Blackbird — Black bird, n. 1. Among slavers and pirates, a negro or Polynesian. [Cant, pejorative] [Webster 1913 Suppl.] 2. A native of any of the islands near Queensland; called also {Kanaka}. [Australia, pejorative] [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Blackbird — Black bird (bl[a^]k b[ e]rd), v. i. to engage in the slave trade. [Colloq.] [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
blackbird — (n.) late 15c. (late 13c. as a surname), from BLACK (Cf. black) (adj.) + BIRD (Cf. bird) (n.1). OED says so called for being the only black (really dark brown) bird among the songbirds, reflecting an older sense of bird that did not include rooks … Etymology dictionary
blackbird — ► NOUN 1) a thrush of which the male has all black plumage and a yellow bill. 2) an American songbird with largely black plumage … English terms dictionary
Blackbird — Taxobox name = Blackbird status = LC status ref =IUCN2006|assessors=BirdLife International|year=2004|id=51596|title=Turdus merula|downloaded=2007 12 06 Database entry includes justification for why this species is of least concern] status system … Wikipedia