-
61 дрофа, бурая малая
—1. LAT Eupodotis humilis ( Blyth)2. RUS бурая малая дрофа f3. ENG Somali black-throated bustard, little brown korhaan, little brown bustard4. DEU Somali-Trappe f5. FRA outarde f somalienneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дрофа, бурая малая
-
62 чагра, бурошапочная
—1. LAT Tchagra australis ( Smith)2. RUS бурошапочная чагра f3. ENG black-crowned [brown-headed] bush shrike, brown-crowned tchagra4. DEU Dorntschagra f Damaratschagra f5. FRA tchagra m à tête bruneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > чагра, бурошапочная
-
63 групер, буропятнистый
—2. RUS буропятнистый групер m3. ENG blotchy [black] rock cod, brown-marbled [mottled] grouper, brown-marbled reef cod4. DEU —5. FRA mérou m marbréDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > групер, буропятнистый
-
64 медведи
-
65 1653
1. LAT Eupodotis humilis ( Blyth)2. RUS бурая малая дрофа f3. ENG Somali black-throated bustard, little brown korhaan, little brown bustard4. DEU Somali-Trappe f5. FRA outarde f somalienne -
66 6546
1. LAT Tchagra australis ( Smith)2. RUS бурошапочная чагра f3. ENG black-crowned [brown-headed] bush shrike, brown-crowned tchagra4. DEU Dorntschagra f Damaratschagra f5. FRA tchagra m à tête brune -
67 6363
2. RUS буропятнистый групер m3. ENG blotchy [black] rock cod, brown-marbled [mottled] grouper, brown-marbled reef cod4. DEU —5. FRA mérou m marbré -
68 2340
2. RUS медведи pl3. ENG true [black and brown, brown and grizzly] bears4. DEU (echte) Bären pl5. FRA ours pl -
69 герыч
Drugs: HRN (нарко-сленг), Nanoo (нарко-сленг), smack (нарко-сленг), horse (Am. sl.), downtown (Am. sl.), noise (Am. sl.), scat (Am. sl.), big time (Am. sl.), heavy soul (Am. sl. black), heroin (сленг наркоманов), Black tar (сленговое название героина (сильнодействующего синтетического наркотика)), Foolish powder (сленговое название героина (сильнодействующего синтетического наркотика)), snort (щепотка), duji, sugar, chick, H, skag, tragic-magic, jones, Aunt Hazel (сленг наркоманов), Big H (сленг наркоманов), Birdie powder (сленг наркоманов), Fachiva (сленг наркоманов), ack (сленг наркоманов), (сленговое название наркотика) doogie, (сленговое название наркотика) Estuffa, (сленговое название наркотика) Brown crystal, (сленговое название наркотика) Bozo, (сленговое название наркотика) Big Harry, (сленговое название наркотика) Good H, (сленговое название наркотика) Old Steve, (сленговое название наркотика) Isda -
70 горчица чёрная
1) Biology: scurvy-senvie (Brassica nigra), warlock (Brassica nigra)2) Medicine: black mustard3) Botanical term: black mustard (Brassica nigra), brown mustard (Brassica nigra), red mustard (Brassica nigra) -
71 пиролюзит
1) Geology: battery ore, black oxide of manganese2) Mineralogy: pyrolusite3) Chemistry: manganese black4) Metallurgy: gray manganese (мягкая марганцевая руда), gray manganese ore, manganese peroxide (основная руда марганца), manganese superoxide, pyrolusite (одна из основных руд марганца)5) Astronautics: manganese dioxide6) Makarov: (см.тж. pyrolusite) gray manganese ore7) Electrochemistry: brown stone (MnO2), manganese dioxide (MnO2), pyrolusite (MnO2) -
72 тёмный
1) General subject: Cimmerian (о ночи), abstruse, arcane, backstairs, backward, backwoods, black, blind, caliginous, dark, darkling, dayless, deep, dim, dingy (от сажи, пыли), dismal, dubious, dusky, evil, foggy, gloomy, grave (о красках), ignorant, impenetrable, lightless, low browed, low-browed, lowering, malicious, melanic (о пигментации), midnight, mirk, murk, murky, nightly, nigrescent, obscure, occult, opaque, recondite, sad, shadowy, shady, sinister, slow, smutty (о цвете), solemn, somber, somber (о цвете), sombre, sombrous, sombrous (о цвете), subfusc, sunless, swart, swarthy, tenebrous, unenlightened, unlit, benighted2) Geology: mafic (о породе)4) Medicine: nycterine6) Bookish: subfuscous7) Railway term: brown8) Architecture: dark (в том числе и о цвете), deep (о цвете)9) Spanish: (о сигаре) black, (о сигаре) negro, (о сигаре) oscuro10) Textile: dk.11) Cartography: dark (характеристика грунтов на морских картах)12) Polymers: ebony13) Makarov: deep (о краске, цвете), dirty, sad (о цвете), shaded, sombre (о цвете), sooty (о коже), tenebrose, turbid14) Archaic: tenebrious -
73 червец оливковый
1) Biology: citrus black scale (Saissetia oleae), olive soft scale (Saissetia oleae)2) Entomology: Saissetia oleae, black scale (лат. Saissetia oleae), brown olive scale (лат. Saissetia oleae), olive scale (лат. Saissetia oleae), olive soft peach scale (лат. Saissetia oleae) -
74 чернить
1) General subject: asperse, bad mouth, begrime, besmirch, bespatter, black, blacken, mire, patinate, slander, smooch, smut, smutch, spatter, traduce, vilify, vilipend, vituperate (кого-л.), worsen2) American: bad-mouth3) Obsolete: slur4) Engineering: brown5) Rare: denigrate6) Chemistry: carbonify7) Australian slang: sling mud at, throw mud at9) Polygraphy: crock10) Invective: shovel the shit -
75 плесень оливковая ячменя
англ. black mould of barley; black point of barley; brown tip of barley; leaf mould of barleyнем. Schwärzekrankheit, Gerste; Schwarzschimmel, Gersteфранц. mouchetage de l'orge; moucheture de l'orge; noir de l'orgeФитопатологический словарь-справочник > плесень оливковая ячменя
-
76 амазон, коричневоухий карликовый
—1. LAT Hapalopsittaca melanotis (.Lafresnaye)2. RUS коричневоухий карликовый амазон m3. ENG brown-eared [black-eared, black-winged] parrot4. DEU Schwarzflügelpapagei m, Braunohrpapagei m5. FRA caïque m à ailes noiresDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > амазон, коричневоухий карликовый
-
77 коршун, черногрудый канюковый
—1. LAT Hamirostra ( Brown)2. RUS черногрудый канюковый коршун m4. DEU Bussardmilan m, Haubenmilan m, Schwarzbrustmilan m5. FRA milan m à plastron noir1. LAT Hamirostra melanosternon ( Gould)2. RUS черногрудый канюковый коршун m4. DEU Bussardmilan m, Haubenmilan m, Schwarzbrustmilan m5. FRA milan m à plastron noirDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > коршун, черногрудый канюковый
-
78 2602
1. LAT Hapalopsittaca melanotis (.Lafresnaye)2. RUS коричневоухий карликовый амазон m3. ENG brown-eared [black-eared, black-winged] parrot4. DEU Schwarzflügelpapagei m, Braunohrpapagei m5. FRA caïque m à ailes noires -
79 иметь различные оттенки от ... до
•Hematite is reddish brown to black.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > иметь различные оттенки от ... до
-
80 окрашен в ... цвет
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > окрашен в ... цвет
См. также в других словарях:
Black & Brown — 1826 Black Brown 1826 is a modern contemporary brand that is designed by noted fashion designer and entrepreneur, Joseph Abboud. Black Brown 1826, or Black/Brown, in short, is known for the color scheme to be mainly in dark, earth tone colors,… … Wikipedia
black brown — brunet ru*net , Brunette Bru*nette , adj. 1. being or having dark colored skin and hair; contrasted with {blond}. [Narrower terms: {adust, sunburned burned brown by the sun}; {black, brown}; {black haired, dark haired}; {browned, suntanned,… … The Collaborative International Dictionary of English
Black, Brown and Beige — ist ein von Duke Ellington komponiertes mehrsätziges Orchesterstück. Es gilt als sein meist gefeiertes Werk und einer der Meilensteine der Jazzmusik.[1] Inhaltsverzeichnis 1 Das Stück 2 Entstehung 3 … Deutsch Wikipedia
Black, Brown and Beige — is a jazz suite written by Duke Ellington for a concert at the Carnegie Hall in 1943. Ellington introduced it at Carnegie Hall as a parallel to the story of the American Negro. It was Ellington s longest and most ambitious composition to… … Wikipedia
Black, Brown and Beige (album) — Infobox Album Name = Black, Brown and Beige Type = Album Artist = Duke Ellington Released = 1958 Recorded = 1958 Genre = Swing Big band music Length = 72:48 Label = Columbia Producer = Irving Townsend Reviews = * Allmusic Rating|4|5… … Wikipedia
Black & Brown Pride (album) — Infobox Album | Name = Black Brown Pride Type = Album Artist = Mopreme Shakur Background = Released = 27 Jan, 2007 Recorded = 2006 2007 Genre = Hip hop Length = Label = Liferdef Records Producer = Assassin Quimmy Quim Domino Reviews = Last album … Wikipedia
Black people — Black man redirects here. For the novel, see Black Man. Race … Wikipedia
black bear — noun 1. brown to black North American bear; smaller and less ferocious than the brown bear • Syn: ↑American black bear, ↑Ursus americanus, ↑Euarctos americanus • Hypernyms: ↑bear • Hyponyms: ↑cinnamon bear … Useful english dictionary
black-haired dark-haired — brunet ru*net , Brunette Bru*nette , adj. 1. being or having dark colored skin and hair; contrasted with {blond}. [Narrower terms: {adust, sunburned burned brown by the sun}; {black, brown}; {black haired, dark haired}; {browned, suntanned,… … The Collaborative International Dictionary of English
Black Canyon Lake — Infobox lake lake name = Black Canyon Lake image lake = BlackCanyonLake01.jpg caption lake = image bathymetry = caption bathymetry = location = Arizona coords = coord|34|19|50|N|110|42|1|W|region:US AZ type:waterbody|display=inline,title type =… … Wikipedia
brown out — transitive verb Etymology: from black out, after English black: brown : to be responsible for a brownout in power shortages browned out much of the nation that winter … Useful english dictionary