Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

black+bear

  • 1 light

    I 1. noun
    1) (the brightness given by the sun, a flame, lamps etc that makes things able to be seen: It was nearly dawn and the light was getting stronger; Sunlight streamed into the room.) světlo
    2) (something which gives light (eg a lamp): Suddenly all the lights went out.) světlo
    3) (something which can be used to set fire to something else; a flame: Have you got a light for my cigarette?) oheň
    4) (a way of viewing or regarding: He regarded her action in a favourable light.) světlo
    2. adjective
    1) (having light; not dark: The studio was a large, light room.) světlý
    2) ((of a colour) pale; closer to white than black: light green.) světlý
    3. [lit] verb
    1) (to give light to: The room was lit only by candles.) osvětlit
    2) (to (make something) catch fire: She lit the gas; I think this match is damp, because it won't light.) zapálit
    - lighting
    - lighthouse
    - light-year
    - bring to light
    - come to light
    - in the light of
    - light up
    - see the light
    - set light to
    II
    1) (easy to lift or carry; of little weight: I bought a light suitcase for plane journeys.) lehký
    2) (easy to bear, suffer or do: Next time the punishment will not be so light.) lehký
    3) ((of food) easy to digest: a light meal.) lehký
    4) (of less weight than it should be: The load of grain was several kilos light.) lehčí
    5) (of little weight: Aluminium is a light metal.) lehký
    6) (lively or agile: She was very light on her feet.) lehký
    7) (cheerful; not serious: light music.) lehký
    8) (little in quantity; not intense, heavy, strong etc: light rain.) drobný
    9) ((of soil) containing a lot of sand.) lehký
    - light-headed
    - light-hearted
    - lightweight
    - get off lightly
    - make light of
    - travel light
    III = light on - past tense, past participle lit [lit] - verb
    (to find by chance: While wandering round the town, we lit on a very cheap restaurant.) náhodou padnout na
    * * *
    • zapálit
    • zápalka
    • zapalovat
    • světlo
    • světlý
    • snadný
    • osvětlení
    • osvětlit
    • light/lit/lighted
    • lehký
    • lehce
    • nepatrný

    English-Czech dictionary > light

  • 2 panda

    ['pændə]
    ((often giant panda) a large black and white bear-like animal of the raccoon family, which lives in the mountains of China.) panda
    * * *
    • panda

    English-Czech dictionary > panda

  • 3 pepper

    ['pepə] 1. noun
    1) (the dried, powdered berries of a certain plant, used for seasoning food: white/black pepper; This soup has too much pepper in it.) pepř
    2) (the plant bearing these berries: a pepper plant.) pepřovník
    3) (any of several red, yellow, or green, hollow seed-containing fruits used as food: red peppers stuffed with rice.) paprika
    4) (any of the plants which bear these.) paprika
    2. verb
    1) (to put pepper in or on (some food): You don't have to pepper the soup.) pepřit
    2) ((with with) to throw, fire etc many, usually small, objects at (someone): He peppered them with bullets.) zasypat
    - peppercorn
    - pepper-mill
    - peppermint
    * * *
    • pepř
    • paprika
    • paprikový

    English-Czech dictionary > pepper

См. также в других словарях:

  • Black bear — may refer to: *American Black Bear *Asiatic Black Bear, including its subspecies (Formosan Black Bear, Himalayan Black Bear) *Maine Black Bears, the athletic teams representing the University of Maine *Black Bear Road, road in Colorado *Black… …   Wikipedia

  • Black bear — Black Black (bl[a^]k), a. [OE. blak, AS. bl[ae]c; akin to Icel. blakkr dark, swarthy, Sw. bl[ a]ck ink, Dan. bl[ae]k, OHG. blach, LG. & D. blaken to burn with a black smoke. Not akin to AS. bl[=a]c, E. bleak pallid. [root]98.] 1. Destitute of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Black Bear — ist der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten: Black Bear (Idaho) Black Bear (Oklahoma) Black Bear Ranch, Gemeinde in Kalifornien Black Bear Spring (Arizona) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben …   Deutsch Wikipedia

  • black bear — noun count a large black or dark brown BEAR that lives in North America or Asia …   Usage of the words and phrases in modern English

  • black bear — black′ bear′ n. mam a medium sized North American bear, Ursus (Euarctos) americanus, of wooded areas, ranging from gray to black and having a straight brown muzzle • Etymology: 1735–45 …   From formal English to slang

  • black bear — n. 1. the common North American bear (Ursus americanus) that lives in forests and feeds mainly on roots and berries 2. any of several dark colored bears, esp. of Asia …   English World dictionary

  • black bear — a medium sized North American bear, Ursus (Euarctos) americanus, relatively common in uninhabited mountainous areas, ranging from light brown to black with a straight brown muzzle: northern populations may be gray to near white. See illus. under… …   Universalium

  • black bear — noun 1. brown to black North American bear; smaller and less ferocious than the brown bear • Syn: ↑American black bear, ↑Ursus americanus, ↑Euarctos americanus • Hypernyms: ↑bear • Hyponyms: ↑cinnamon bear …   Useful english dictionary

  • black bear — /blæk ˈbɛə/ (say blak bair) noun either of two black coated bears, the American black bear, Euarctos (or Ursus) americanus, of Canada, US and Mexico, and the Asiatic black bear, Ursus thibetanus, of eastern Asia …  

  • black bear — noun a) The American black bear, Ursus americanus, indigenous to North America. b) Asiatic black bear, Ursus thibetanus …   Wiktionary

  • black bear — juodasis lokys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Ursus americanus angl. American black bear; black bear vok. Baribal; Schwarzbär rus. барибал; чёрный медведь pranc. ours noir; ours noir américain ryšiai …   Žinduolių pavadinimų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»