-
21 bittere Tinktur
прил.хим. горькая настойка -
22 bittere Wahrheit sagen
прил.общ. (j-m die) сказать (кому-л.) горькую правдуУниверсальный немецко-русский словарь > bittere Wahrheit sagen
-
23 bittere Worte
прил.общ. обидные слова -
24 bittere Schleifenblume
fиберийка горькая (ж), деревенская горчица иберис горький (м) (ж)Немецко-русский словарь лекарственных растений > bittere Schleifenblume
-
25 bittere Kreuzblume
fистод горький (м), истод горьковатый (м)Немецко-русский словарь лекарственных растений > bittere Kreuzblume
-
26 bittere Deckenbestandteile
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > bittere Deckenbestandteile
-
27 bittere Früchte tragen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > bittere Früchte tragen
-
28 bittere Kälte
-
29 bittere Tränen weinen
прил.общ. горько плакать, плакать горькими слезамиУниверсальный немецко-русский словарь > bittere Tränen weinen
-
30 bittere Not
горькая нужда, суровая нищетаDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > bittere Not
-
31 bittere Tränen weinen
лить / проливать горькие / горючие слёзы, обливаться / заливаться горькими слезамиDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > bittere Tränen weinen
-
32 bittere Milch
горькое молоко (порок)Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > bittere Milch
-
33 abgerundete Bittere
= ausgeglichene Bittere округлая горечь, гармоничная горечь, выровненная горечьDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > abgerundete Bittere
-
34 ausgeglichene Bittere
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > ausgeglichene Bittere
-
35 eine bittere Enttäuschung
предл.общ. горькое разочарование ('Sollte ich hier irgendwo Fresien sehen, wäre das eine bittere Enttäuschung für mich', sage Miranda Priestly in 'Der Teufel trägt Prada')Универсальный немецко-русский словарь > eine bittere Enttäuschung
-
36 Der bittere Rest vom fremden Fest
сущ.посл. В чужом пиру похмельеУниверсальный немецко-русский словарь > Der bittere Rest vom fremden Fest
-
37 das bittere Ende
арт.общ. печальный конец -
38 eine bittere Arznei schlucken
прил.перен. проглотить горькую пилюлю, усвоить горький урокУниверсальный немецко-русский словарь > eine bittere Arznei schlucken
-
39 eine bittere Pille
прил.общ. горькая пилюля (неприятность, обида) -
40 eine bittere Pille einzuckern
прил.перен. подсластить пилюлюУниверсальный немецко-русский словарь > eine bittere Pille einzuckern
См. также в других словарях:
Bittere Kreuzblume — (Polygala amara subsp. brachyptera) Systematik Rosiden Eurosiden I … Deutsch Wikipedia
Bittere Schleifenblume — Systematik Rosiden Eurosiden II Ordnung … Deutsch Wikipedia
Bittere Schafgarbe — (Achillea clavennae) Systematik Ordnung: Asternartige (Asterales) Familie … Deutsch Wikipedia
Bittere Porenflechte — (Pertusaria amara) Systematik Klasse: Lecanoromycetes Unterklasse … Deutsch Wikipedia
Bittere Mittel — Bittere Mittel, im engeren Sinn solche Vegetabilien, die sich durch möglichst rein bitteren, nicht durch Verderbniß entstandenen Geschmack u. durch den Mangel an abführenden, narkotischen, wurmtreibenden Kräften auszeichnen. Man unterscheidet:… … Pierer's Universal-Lexikon
Bittere Pillen (Begriffsklärung) — Bittere Pillen kann sich auf folgende Werke beziehen: Das Sachbuch Bittere Pillen Den Film Bittere Pillen von Erasmus Schöfer Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Bittere Limonen — Erlebtes Cypern (orig.: Bitter Lemons) ist ein von Lawrence Durrell in den 1950er Jahren auf Zypern verfasster Reisebericht, der neben Natur und Menschen ebenso die politische Lage der damaligen Zeit schildert. Das Buch wurde mit dem Duff Cooper… … Deutsch Wikipedia
Bittere Pillen — ist ein Ratgeberbuch der Autoren Kurt Langbein, Hans Peter Martin und Hans Weiss. Das Buch bewertet über 10.000 rezeptflichtige und frei verkäufliche Medikamente, Naturheilmittel und Homöopathika. Es wurde 1983 erstmals aufgelegt und erscheint… … Deutsch Wikipedia
Bittere Extracte — Bittere Extracte, s.u. Bitterer Extractivstoff … Pierer's Universal-Lexikon
Bittere Mandeln — Bittere Mandeln, s.u. Mandeln 1) b) … Pierer's Universal-Lexikon
Bittere Seen — Bittere Seen, so v.w. Natronseen … Pierer's Universal-Lexikon