-
1 bittersüß
Adj. auch fig. bittersweet* * *bittersweet* * *bịt|ter|süßadj (lit, fig)bittersweet* * *bit·ter·süß[ˈbɪtɐˈzy:s]* * ** * *bittersüß adj auch fig bittersweet* * *Adjektiv (auch fig.) bitter-sweet* * *adj.bittersweet adj. -
2 Mandel
f; -, -n1. BOT. almond2. ANAT. tonsil* * *die Mandel(Frucht) almond;(Körperorgan) tonsil* * *Mạn|del ['mandl]f -, -n1) almond* * *die2) (either of two lumps of tissue at the back of the throat: He had to have his tonsils (taken) out.) tonsil* * *Man·del1<-, -n>[ˈmandl̩]f almondgebrannte \Mandeln sugared, roasted almondsbittere/süße \Mandeln bitter/sweet almondsMan·del2<-, -n>[ˈmandl̩]entzündete \Mandeln inflamed tonsilsdie \Mandeln herausbekommen (fam) to have one's tonsils removed* * *die; Mandel, Mandeln1) almond2) (Anat.) tonsil* * *1. BOT almond2. ANAT tonsil* * *die; Mandel, Mandeln1) almond2) (Anat.) tonsil* * *-n (anatomisch) f.tonsil n. -n f.almond n. -
3 Nachgeschmack
m aftertaste (auch fig.); es hinterlässt einen ( unangenehmen) Nachgeschmack auch fig. it leaves a bad taste in your mouth* * *der Nachgeschmackaftertaste* * *Nach|ge|schmackm (lit, fig)aftertasteeinen üblen Náchgeschmack hinterlassen (fig) — to leave a bad or nasty taste in one's or the mouth
* * *Nach·ge·schmackm aftertasteeinen bitteren/süßen \Nachgeschmack haben to have a bitter/sweet aftertaste[bei jdm] einen bitteren [o unangenehmen] [o üblen] \Nachgeschmack hinterlassen to leave a nasty taste [in sb's mouth]* * *der after-taste* * *es hinterlässt einen (unangenehmen) Nachgeschmack auch fig it leaves a bad taste in your mouth* * *der after-taste* * *m.after taste n.aftertaste n. -
4 Mandel
-
5 Nachgeschmack
Nach·ge·schmack maftertaste;einen bitteren/süßen \Nachgeschmack haben to have a bitter/sweet aftertaste;[bei jdm] einen bitteren [o unangenehmen] [o üblen] \Nachgeschmack hinterlassen to leave a nasty taste [in sb's mouth] -
6 süß
I Adj.1. sweet (auch umg. goldig); Klang: auch melodious; süßes Ding umg. sweet (bes. Am. auch cute) little thing; gern süße Sachen essen have a sweet tooth; etwas Süßes zum Nachtisch something sweet for dessert; er darf nichts Süßes essen he’s not allowed to eat anything sweet; ach, wie süß! oh, how sweet (Kind etc.: auch cute)!II Adv. sweetly; süß schmecken / duften have a sweet taste / scent; süß klingen fig. have a sweet ( oder melodious) sound* * *sugary; sweet; cute* * *[zyːs]1. adj (lit, fig)sweetetw sǘß machen — to sweeten sth; Tee, Kaffee (mit Zucker) to sugar sth
das sǘße Leben — the good life
es auf die sǘße Tour versuchen, es auf die Süße versuchen (inf) — to turn on the charm
(mein) Süßer, (meine) Süße (inf) — my sweetheart; (als Anrede auch) my sweet, sweetie(-pie) (inf)
See:→ Geheimnis, Rache2. advsich bedanken, sagen sweetlygern sǘß essen — to have a sweet tooth, to be fond of sweet things
den Kaffee sǘß trinken — to put sugar in one's coffee
etw sehr sǘß zubereiten — to make sth very sweet
sǘß duften — to smell sweet
sǘß aussehen — to look sweet
sie haben uns ganz sǘß betreut (inf) — they were so sweet to us
* * *1) (tasting of sugar, or containing a lot of sugar: sugary foods.) sugary2) (tasting like sugar; not sour, salty or bitter: as sweet as honey; Children eat too many sweet foods.) sweet3) ((of smells) pleasant or fragrant: the sweet smell of flowers.) sweet4) ((of sounds) agreeable or delightful to hear: the sweet song of the nightingale.) sweet5) (attractive or charming: What a sweet little baby!; a sweet face/smile; You look sweet in that dress.) sweet6) (in an attractive, charming, agreeable or kindly manner: She sang/smiled very sweetly.) sweetly* * *[zy:s]I. adj sweetII. adv1. (mit Zucker zubereitet) with sugarich esse nicht gern \süß I don't like [or I'm not fond of] sweet thingsich trinke meinen Kaffee nie \süß I never take sugar in coffeesie bereitet ihre Kuchen immer viel zu \süß zu she always makes her cakes far [or much] too sweet2. (lieblich) sweetly\süß duften to give off a sweet scent* * *1.Adjektiv sweeter isst gern Süßes — he likes sweet things; he has a sweet tooth
2.na, mein Süßer/meine Süße? — well, sweetheart?
adverbial sweetly* * *A. adj1. sweet (auch umg goldig); Klang: auch melodious;gern süße Sachen essen have a sweet tooth;etwas Süßes zum Nachtisch something sweet for dessert;er darf nichts Süßes essen he’s not allowed to eat anything sweet;ach, wie süß! oh, how sweet (Kind etc: auch cute)!süßes Lächeln sugary smile;süße Reden honeyed wordsB. adv sweetly;süß schmecken/duften have a sweet taste/scent;* * *1.Adjektiv sweeter isst gern Süßes — he likes sweet things; he has a sweet tooth
2.na, mein Süßer/meine Süße? — well, sweetheart?
adverbial sweetly* * *adj.sugary adj.sweet adj. adv.sweetly adv. -
7 herb
См. также в других словарях:
Bitter Sweet — is an operetta in three acts written by Noel Coward and first produced in 1929 at Her Majesty s Theatre in London. It ran for a very successful 967 performances. The relatively simple plot set in 19th century and early 20th century England and… … Wikipedia
Bitter:Sweet — Saltar a navegación, búsqueda Bitter:sweet Información artística Género(s) Trip hop, electronica Período de actividad 2006−presente Web … Wikipedia Español
Bitter:Sweet — ist ein Trip Hop Duo aus Los Angeles, bestehend aus Shana Halligan (Gesang) und Kiran Shahani (Produktion). Die zwei fanden über eine von Shahani geschaltete Anzeige zueinander, in der er nach einer Sängerin suchte. Stilistisch werden sie oft mit … Deutsch Wikipedia
Bitter:sweet — ist ein Trip Hop Duo aus Los Angeles, bestehend aus Shana Halligan (Gesang) und Kiran Shahani (Produktion). Die zwei fanden über eine von Shahani geschaltete Anzeige zueinander, in der er nach einer Sängerin suchte. Stilistisch werden sie oft mit … Deutsch Wikipedia
bitter-sweet — 1) ADJ If you describe an experience as bitter sweet, you mean that it has some happy aspects and some sad ones. He s got bitter sweet memories of his first appearance for the team. 2) ADJ A bitter sweet taste seems bitter and sweet at the same… … English dictionary
Bitter & Sweet — Single infobox Name = Bitter Sweet Artist = Rythem from Album = B side = Released = November 17, 2007 Format = Genre = Pop Label = Sony Music Japan Writer = Chart position = Reviews = Last single = WINNER (2007) This single = Bitter Sweet (2007)… … Wikipedia
bitter-sweet — paprastasis karklavijas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bulvinių šeimos vaistinis nuodingas augalas (Solanum dulcamara), paplitęs Europoje ir Azijoje. atitikmenys: lot. Solanum dulcamara angl. bitter nightshade; bitter sweet; bittersweet;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
bitter-sweet — UK / US adjective 1) involving or causing feelings of happiness and sadness at the same time a bitter sweet love story 2) tasting bitter and sweet at the same time … English dictionary
ˌbitter-ˈsweet — adj 1) involving feelings of happiness and sadness at the same time a bitter sweet love story[/ex] 2) tasting bitter and sweet at the same time … Dictionary for writing and speaking English
bitter-sweet — adj. Bitter sweet is used with these nouns: ↑memory … Collocations dictionary
Bitter Sweet Symphony — «Bitter Sweet Symphony» Сингл The Verve из альбома Urban Hymns Выпущен 16 Июня 1997 3 Марта 1998 (США) Формат CD, 12 Жанр Альтернативный рок … Википедия
