Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

bitmap

  • 1 denominar

    v.
    1 to call.
    2 to name, to denote, to denominate, to designate.
    * * *
    1 to denominate, name
    * * *
    verb
    to designate, name
    * * *
    VT to name, designate
    * * *
    1.
    verbo transitivo (frml)

    un área a la que denominamos... — an area which we call...

    b) ( con carácter oficial) to designate
    2.
    denominarse v pron (frml) to be called
    * * *
    = call, designate as, dub, name, term, denote, denominate, baptise [baptize, -USA].
    Ex. The creation of a series of entries for inclusion in a catalogue or printed index is an indexing process which must involve some system, which we might call an indexing system.
    Ex. With the preliminary investigations completed, a joint working group designated as the IFLA Working Group on an International Authority System was established.
    Ex. Carlyle Systems Inc has recently issued version 2.1 of their cataloguing input/edit module, dubbed CATIE.
    Ex. The author statement may, for example, name all of a string of authors, or just the first named.
    Ex. This process of analysis into facets is called facet analysis, and the resultant classification is termed a faceted classification.
    Ex. If we draw a cross-section through A, and plot this on a graph showing degree of relevance, we get the result denoted APUPA by Ranganathan.
    Ex. The result of UNESCO's activity has been the growth of mass of international activity accompanied by a daunting array of jargon and initialese aptly denominated by P.J. Judge as 'alphabet soup'.
    Ex. This article defines a user friendly micro-language, baptized MILAMU, that facilitates both access to these multimedia databases and formulation of multimedia queries = Este artículo explica un microlenguaje de programación, denominado MILAMU, que facilita tanto el acceso a estas bases de datos multimedia como la formulación de enunciados de búsqueda de documentos multimedia.
    ----
    * denominar en homenaje a = name after.
    * denominar en recuerdo de = name after.
    * denominar erróneamente = mislabel.
    * denominar por = name after.
    * denominarse = refer to as.
    * denominarse así = be so called.
    * denominarse así por = get + Posesivo + name from.
    * que se denomina a si mismo = self-proclaimed.
    * * *
    1.
    verbo transitivo (frml)

    un área a la que denominamos... — an area which we call...

    b) ( con carácter oficial) to designate
    2.
    denominarse v pron (frml) to be called
    * * *
    = call, designate as, dub, name, term, denote, denominate, baptise [baptize, -USA].

    Ex: The creation of a series of entries for inclusion in a catalogue or printed index is an indexing process which must involve some system, which we might call an indexing system.

    Ex: With the preliminary investigations completed, a joint working group designated as the IFLA Working Group on an International Authority System was established.
    Ex: Carlyle Systems Inc has recently issued version 2.1 of their cataloguing input/edit module, dubbed CATIE.
    Ex: The author statement may, for example, name all of a string of authors, or just the first named.
    Ex: This process of analysis into facets is called facet analysis, and the resultant classification is termed a faceted classification.
    Ex: If we draw a cross-section through A, and plot this on a graph showing degree of relevance, we get the result denoted APUPA by Ranganathan.
    Ex: The result of UNESCO's activity has been the growth of mass of international activity accompanied by a daunting array of jargon and initialese aptly denominated by P.J. Judge as 'alphabet soup'.
    Ex: This article defines a user friendly micro-language, baptized MILAMU, that facilitates both access to these multimedia databases and formulation of multimedia queries = Este artículo explica un microlenguaje de programación, denominado MILAMU, que facilita tanto el acceso a estas bases de datos multimedia como la formulación de enunciados de búsqueda de documentos multimedia.
    * denominar en homenaje a = name after.
    * denominar en recuerdo de = name after.
    * denominar erróneamente = mislabel.
    * denominar por = name after.
    * denominarse = refer to as.
    * denominarse así = be so called.
    * denominarse así por = get + Posesivo + name from.
    * que se denomina a si mismo = self-proclaimed.

    * * *
    denominar [A1 ]
    vt
    ( frml):
    1985 fue denominado Año Internacional de la Juventud 1985 was designated International Youth Year
    el área de percepción que denominamos extrasensorial the area of perception known as extrasensory o termed extrasensory o which we call extrasensory
    el denominado efecto invernadero the so-called greenhouse effect
    una planta denominada así por su forma a plant so called because of its shape
    ( frml); to be called
    * * *

    denominar ( conjugate denominar) verbo transitivo (frml)



    denominar verbo transitivo to name, designate
    ' denominar' also found in these entries:
    Spanish:
    designar
    * * *
    ♦ vt
    to call;
    esto es lo que denominamos un mapa de bits this is what is termed a bitmap;
    el comúnmente denominado mal de las vacas locas mad cow disease, as it is popularly dubbed
    * * *
    v/t designate
    * * *
    : to designate, to name

    Spanish-English dictionary > denominar

См. также в других словарях:

  • bitmap — [bit′map΄] n. Comput. a representation of a graphic image, as a letter or number, as a sequence of bits that generates a corresponding pattern of pixels on a video screen * * * bit map or bit·map (bĭtʹmăp ) n. Computer Science A set of bits that… …   Universalium

  • bitmap — 1973, in computer jargon, from BIT (Cf. bit) (n.2) + MAP (Cf. map). Literally, a map of bits …   Etymology dictionary

  • bitmap — (izg. bȋtmȅp) m DEFINICIJA inform. bitna slika, slika pohranjena kao skupina točaka, odn. piksela, usp. bit ETIMOLOGIJA engl …   Hrvatski jezični portal

  • bitmap — ► NOUN ▪ a representation in which each item corresponds to one or more bits of information, especially the information used to control the display of a computer screen …   English terms dictionary

  • bitmap — [bit′map΄] n. Comput. a representation of a graphic image, as a letter or number, as a sequence of bits that generates a corresponding pattern of pixels on a video screen …   English World dictionary

  • Bitmap — In computer graphics, a bitmap or pixmap is a type of memory organization or image file format used to store digital images. The term bitmap comes from the computer programming terminology, meaning just a map of bits , a spatially mapped array of …   Wikipedia

  • Bitmap — Image matricielle Exemple d image matricielle Une image matricielle (ou image en mode point, ou en anglais une « bitmap » ou « raster ») est une image numérique dans un format de données qui se compose d un tableau de pixels… …   Wikipédia en Français

  • BitMaP — Windows bitmap Pour les articles homonymes, voir BMP. Windows bitmap Extension de fichier .bmp Type MIME image/x ms bmp (non officiel) Type de format …   Wikipédia en Français

  • Bitmap — В Викисловаре есть статья «bitmap» Bitmap (англ. bit бит + map «карта») имеет значения: Битовая карта (битовый массив, битовый вектор) структура данных. Бинарное изображение (двухуровневое, двоичное) разновидность цифровых растровых… …   Википедия

  • Bitmap — Bịt|map 〈[ mæp] f. 10; EDV〉 (ein von der amerikan. Firma Microsoft entwickeltes) Datenformat, mit dessen Hilfe eine aus Pixeln bestehende Grafik direkt im Arbeitsspeicher des Computers od. der Grafikkarte abgebildet wird [<engl. bit „kleinste …   Universal-Lexikon

  • bitmap — [[t]bɪ̱tmæp[/t]] bitmaps, bitmapping, bitmapped VERB A bitmap is a type of graphics file on a computer. [COMPUTING] [V ed] Bitmapped maps require huge storage space. ...bitmap graphics for representing complex images such as photographs. Bitmap… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»